[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Duro de Matar 3: A Vingança

Título original: Die Hard with a Vengeance
  • 1995
  • 14
  • 2 h 8 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,6/10
421 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
1.138
1.459
Bruce Willis in Duro de Matar 3: A Vingança (1995)
Trailer for Die Hard: With a Vengeance
Reproduzir trailer2:40
3 vídeos
99+ fotos
Dark ComedyDisasterOne-Person Army ActionUrban AdventureActionAdventureThriller

John McClane perdeu o casamento, saiu da polícia e bebe muito, mas alguém não se esqueceu dele e vai vingar-se pondo várias bombas em lugares públicos de Nova Iorque e desafiando-o para reso... Ler tudoJohn McClane perdeu o casamento, saiu da polícia e bebe muito, mas alguém não se esqueceu dele e vai vingar-se pondo várias bombas em lugares públicos de Nova Iorque e desafiando-o para resolver enigmas mortais com vidas humanas em jogo.John McClane perdeu o casamento, saiu da polícia e bebe muito, mas alguém não se esqueceu dele e vai vingar-se pondo várias bombas em lugares públicos de Nova Iorque e desafiando-o para resolver enigmas mortais com vidas humanas em jogo.

  • Direção
    • John McTiernan
  • Roteiristas
    • Jonathan Hensleigh
    • Roderick Thorp
  • Artistas
    • Bruce Willis
    • Jeremy Irons
    • Samuel L. Jackson
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,6/10
    421 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    1.138
    1.459
    • Direção
      • John McTiernan
    • Roteiristas
      • Jonathan Hensleigh
      • Roderick Thorp
    • Artistas
      • Bruce Willis
      • Jeremy Irons
      • Samuel L. Jackson
    • 499Avaliações de usuários
    • 128Avaliações da crítica
    • 58Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 3 indicações no total

    Vídeos3

    Die Hard: With a Vengeance
    Trailer 2:40
    Die Hard: With a Vengeance
    Die Hard: With a Vengeance
    Trailer 0:39
    Die Hard: With a Vengeance
    Die Hard: With a Vengeance
    Trailer 0:39
    Die Hard: With a Vengeance
    Which Massive Stars Passed on 'Die Hard'?
    Video 2:26
    Which Massive Stars Passed on 'Die Hard'?

    Fotos134

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 127
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Bruce Willis
    Bruce Willis
    • John McClane
    Jeremy Irons
    Jeremy Irons
    • Simon
    Samuel L. Jackson
    Samuel L. Jackson
    • Zeus
    Graham Greene
    Graham Greene
    • Joe Lambert
    Colleen Camp
    Colleen Camp
    • Connie Kowalski
    Larry Bryggman
    Larry Bryggman
    • Arthur Cobb
    Anthony Peck
    • Ricky Walsh
    Nick Wyman
    • Targo
    Sam Phillips
    Sam Phillips
    • Katya
    Kevin Chamberlin
    Kevin Chamberlin
    • Charles Weiss
    Sharon Washington
    Sharon Washington
    • Officer Jane
    Stephen Pearlman
    Stephen Pearlman
    • Dr. Schiller
    Michael Alexander Jackson
    • Dexter
    Aldis Hodge
    Aldis Hodge
    • Raymond
    Mischa Hausserman
    • Mischa
    Edwin Hodge
    Edwin Hodge
    • Dexter's Friend
    Robert Sedgwick
    Robert Sedgwick
    • Rolf
    • (as Rob Sedgwick)
    Tony Halme
    Tony Halme
    • Roman
    • Direção
      • John McTiernan
    • Roteiristas
      • Jonathan Hensleigh
      • Roderick Thorp
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários499

    7,6421.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10BrandtSponseller

    McTiernan strikes gold (again)

    Series note: Although the Die Hard films obviously follow one another chronologically in the film's universe, they are not really constructed as chapters in a novel. You could watch them in any order, but to give the characters more depth, and make better sense of a couple minor references, I would still recommend watching them in order.

    In my Die Hard 2 (1990) review, I complained (although apologetically) a bit about the lapses in internal logic. It ended up being somewhat excusable, because I read Die Hard 2 as a satire of the genre as much as a serious action film. With Die Hard 3, John McTiernan is back at the helm, as he was for Die Hard (1988), and the result is once again a more serious action film (containing some comic relief, of course) with very taut internal logic. In fact, Die Hard: With a Vengeance is so well constructed, so well acted and so well directed that I like it just as much, if not better, than Die Hard.

    John McClane (Bruce Willis) is once again separated from his wife, and he's once again living and working as a cop in New York City. As the film begins, he is on a temporary suspension for some never-specified infraction (it works better that it isn't specified, as it enables us to imagine all kinds of crazy things that this gruff character might have done). After a bomb explodes at the Bonwit Teller department store, a mysterious person calling himself "Simon" calls the police taking credit and asking to speak with McClane--or he'll detonate further bombs in crowded areas. They rouse McClane from the aftermath of a drunken stupor. He shows up at the police station with a hangover, looking haggard. "Simon" is fond of riddles and makes McClane engage in a bizarre game of "Simon Says". The first task is for McClane to head up to Harlem and stand on a street corner in his skivvies wearing a sandwich board that says only, "I Hate Blacks" (using a more inflammatory epithet than "blacks"). Of course, he almost gets killed, but at the last minute, a reluctant savior in the form of a local shopkeeper, Zeus Carver (Samuel L. Jackson), helps save his butt. Unwittingly, Carver ends up embroiled in the Simon Says games with McClane, with increasingly serious stakes. Just who is Simon? Why is he toying with McClane?

    I should note that I was predisposed to like this film. I like Bruce Willis a lot, but I especially love Samuel L. Jackson. The combination of the two here is simply magical. They have remarkable chemistry and the characters that scriptwriter Jonathan Hensleigh has drawn enable both deep tension and hilarious comic moments between the two.

    But the film succeeds on more than the charisma of its two principal actors. Die Hard: With a Vengeance has a fantastic, intelligent plot. Hensleigh ties his villain to the story of the first film in a semi-satirical way that gives the motivation for the "Simon Says" games great depth. The Simon Says games manage to be silly, smart, humorous and great catalysts for dramatic tension at the same time. There are subtle jokes about New York City, New York City cops, "reverse racism", European opinions of American intelligence, and so on. And of course, there are many edge-of-your-seat, nail-biting action sequences involving a wide variety of environments in the New York City area. The wide variety of environments was a nice change over the more limited settings of the previous two films, and gives Die Hard: With a Vengeance a feel almost like an adventure film.

    It's remarkable that Hensleigh and McTiernan were able to sustain such a high level of excellence throughout. If you look at Die Hard: With a Vengeance from a broader perspective, the whole is constructed something like one of Simon's puzzles. Every scene leads inevitably, logically to the next scene, even though the film takes many "left turns", and the solution of one dilemma to the next often involves split-second timing.

    It's often said that McTiernan and Hensleigh simply ignored Die Hard 2, and in terms of direct plot and dialogue references, this may be true, but they still give Die Hard 2 a nod by having an attendant humor--often almost "goofy" humor--in many action scenes. One of the most direct nods occurs with McClane "riding" something of an explosion (of water this time). This is one of the more hilarious scenes of the film.

    As for subtexts, they are similar to those of the first Die Hard, with some interesting additions. There is an intriguing parallel between McClane's disheveled state, the typical New York City chaos, and the attempts to further undermine stability from the villain. Focusing on this aspect, Carver provides more of a dependable, even-keeled balance.

    There are also direct references to very contemporary political subtexts--with foreigners having in mind that the U.S. has socio-economic power disproportionately in its favor. They claim to want to redress the imbalance, although in this film, at least, the claim may end up being a false representation--there appears to be corruption undermining it. However, it's interesting that there is yet another "twist" towards the end that shows the claim may not have been as corrupt as we initially believed, even if it still seems a bit mad and/or megalomaniacal. It's also interesting that the resolution is reached on foreign ground.

    But the subtexts in Die Hard: With a Vengeance may be even more minor focuses than in the previous two films. Instead the focus is on the spectacle of a tightly told, thrilling action/adventure story. That's all the film needs to succeed as well as it does.
    Li-1

    The buddy action film has never been better.

    *** 1/2 out of ****

    When one thinks of buddy action pictures, Lethal Weapon is immediately the first film to pop into your mind, since it virtually birthed the genre. Another choice would probably be Midnight Run or Rush Hour, the latter of which somehow took pop culture by storm (I recall my friends going around, shouting "My daddy once caught a bullet..."). So often left in the dust, probably because it was the third film of a trilogy and strayed quite a bit from its predecessors, is none other than Die Hard: With a Vengeance which, off the top of my head, is the best buddy action film I've ever seen.

    How can this be? Better than Lethal Weapon 1 and 2? Better than Rush Hour? Hell, I'll even say it's better than Die Hard and Die Harder. Here is a film that wisely knows, as a second sequel, not to simply repeat the same material over again. This has partially to do with the numerous Die Hard rip-offs (namely Under Siege and Speed), so those hooks were gone, and I absolutely thank God John Mctiernan and company didn't suddenly decide "we'll do Die Hard on a plane!," which would eventually be done three times (Executive Decision, Air Force One, and Con Air). But what the filmmakers have done here is ingenious, they've widened the setting to include all of New York City.

    They do this and still manage to retain the intense claustrophobia that permeated the previous entries, doing so by displaying just how frantic morning traffic is and just how BIG New York is. As nonsensical as that last statement may sound, imagine trying to get from point A to point B in the middle of a traffic jam. Mctiernan really knows how to let the tension ratchet up from just the sound of honking horns.

    Then there's the case of John McClane himself. This time around, he's at the whim of a madman named Simon who requires him to perform certain tasks or New York buildings will be demolished by explosives. In the first two films, McClane was an everyman, which added much appeal, but he also acted a bit too much like a superhero to work consistently as an everyman, so what the filmmakers have done here is turn him into a jaded cop. He's seen this stuff before, so he's not as scared as he was before. Willis is great at this role, too, seeing as he's done it before in The Last Boy Scout, but takes it to perfection here.

    Rather, who we now have as the everyman is Samuel L. Jackson as Zeus, and he's a brilliant addition. Not only is Jackson simply awesome in his role, he's likeable, tough, and hilarious, but he's also easy to sympathize with because he's not an action hero. He doesn't know how to use a gun, he has no combat training, and he's never had to take on terrorists before. What makes him so effective is his street-wise nature, and this quality of his works perfectly with McClane's own street smarts AND action heroics, which they combine in their day-long adventure. These two have a chemistry that at least equals Riggs and Murtaugh and if there's a Die Hard sequel, Jackson needs to come back.

    Too many action movies give us poor villains who aren't menacing, vile, or charismatic enough to make for effective antagonists. Jeremy Irons' Simon Gruber is an exception. He is the best Die Hard villain, oozing charm and snaky intelligence. This was one of the last few roles of Irons' career I could take seriously. He's done what since then, Dungeons and Dragons? Pity how his career has taken such a downward spiral.

    And last, there's the story and action. The plot's a lot of fun, with McClane and Zeus having to use both their brains and brawn to save the day. The contrivances in the finale (the scene with the handcuffs, the aspirin bottle) aren't enough to bring the climax down, though it's true the conclusion isn't as exciting as the rest of the film. That's understandable though, since the rest of the action is magnificent, particularly a car "chase" through the streets of New York which is as unstaged as a car chase can possibly look. The film moves at a lightning pace that grips you from the opening scene to the very last. Die Hard: With a Vengeance is an action flick that has it all.
    Big Movie Fan

    The Best Installment In The Die Hard Trilogy

    Die Hard:With A Vengeance deserves to be ranked in a top ten list of action movies. The first two Die Hard movies were brilliant but this installment just blows the first two out of the water.

    Bruce Willis is back as police officer Lt. John McClane and in this movie he teams with Samuel L. Jackson as Zeus Carver to stop the wicked Jeremy Irons who is planning to cause mayhem and destruction around New York.

    If you're a fan of non-stop action movies like Speed, then this is the movie with you. It doesn't let up for a second; it's one of those movies where your heart beats as fast as the characters and by the end of the movie, you'll be feeling like you ran round New York chasing a bomber. That is how all good action movies should be.

    I don't think it is any exaggeration to say that Die Hard:With A Vengeance deserves to be rated one of the top action movies of the 1990's. All that has to be done now is to make Die Hard 4 which I hope would top this movie...although that would be quite a feat.
    8bat-5

    John McClane is back and NYC is blowing up!

    Someone's got a thing for John McClane. Bombs are going off around New York and if McClane doesn't do what Simon says, more things will go boom. Along for the ride with the always watchable Bruce Willis is Samuel L. Jackson, a electronics store owner who just happened to be at the wrong place at the wrong time. These two are off all over Manhattan figuring out Simon's little riddles. Jeremy Irons is perfectly cast as the intelligent Simon. He's shrewd, charming and knows how to get a job done. Back in the director's chair is John McTiernan, overseeing the mayhem. The action sequences are bigger, louder and wilder than before. Car chases, shoot outs, and a really neat sequence involving a ship, a bridge and a truck highlight this action lovers delight. So, buckle up, turn up the sound and get ready for a hell of a ride. New York is about to go boom!
    9Aaron1375

    This Die Hard is the fastest moving of the trilogy.

    I like this one about as much as I like the first one. The first one had a better plot and was more tense, but this one moves at a very fast rate and it seems like it is over before it begins. A vast improvement over part two, this movie once again finds McClane in the middle of an emergency situation. This time, unlike part two, though it is very reasonable that he is involved as Irons character is the brother of the lead villain of the first Die Hard. Throw in a very funny Samuel L Jacksoncharacter and you have the makings of a great film action wise andcomedy wise too. This one centers around a mad bomber, threatening to blow up several places including a school if officer McClane does not play the game. McClane must do whatever the bomber says and boy does the bomber do a lot to get our hero down. Great action is a given as our hero desperately must try to find the bombs. Multiple car scenes a cool scene on a boat, and loads and loads of gold thrown in for an exciting ride. Irons is great as the villain, as was Rickman in the first one. Truly this is one fast moving ride that will keep you well entertained throughout.

    Samuel L. Jackson Through the Years

    Samuel L. Jackson Through the Years

    Take a look back at Samuel L. Jackson's movie career in photos.
    See the gallery
    Editorial Image
    Fotos

    Mais itens semelhantes

    Duro de Matar 2
    7,2
    Duro de Matar 2
    Duro de Matar 4.0
    7,1
    Duro de Matar 4.0
    Duro de Matar
    8,2
    Duro de Matar
    Duro de Matar: Um Bom Dia para Morrer
    5,2
    Duro de Matar: Um Bom Dia para Morrer
    Máquina Mortífera
    7,6
    Máquina Mortífera
    Máquina Mortífera 2
    7,3
    Máquina Mortífera 2
    Velocidade Máxima
    7,3
    Velocidade Máxima
    Máquina Mortífera 3
    6,7
    Máquina Mortífera 3
    O Último Boy Scout
    7,0
    O Último Boy Scout
    A Rocha
    7,4
    A Rocha
    Con Air: Rota de Fuga
    6,9
    Con Air: Rota de Fuga
    Máquina Mortífera 4
    6,6
    Máquina Mortífera 4

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Bruce Willis suggested Samuel L. Jackson for the movie. Jackson was thrilled. He says he's "seen the first Duro de Matar (1988) maybe thirty times."
    • Erros de gravação
      New York City subways do not provide direct unlocked access to moving subway trains.
    • Citações

      Zeus: [13:02] Why you keep calling me Jesús? I look Puerto Rican to you?

      John McClane: Guy back there called you Jesús.

      Zeus: He didn't say Jesús. He said, "Hey, Zeus!" My name is Zeus.

      John McClane: Zeus?

      Zeus: Yeah, Zeus! As in, father of Apollo? Mt. Olympus? Don't fuck with me or I'll shove a lightning bolt up your ass? Zeus! You got a problem with that?

      John McClane: No, I don't have a problem with that.

    • Versões alternativas
      The original release of the UK DVD version in 1999 was actually even more cut than the British video and cinema versions. Because the content did not exactly match the officially classified version, this much-sanitized release fell foul of British censorship laws, and was withdrawn. It was later reissued on DVD in an officially sanctioned BBFC version.
    • Conexões
      Edited from Duro de Matar (1988)
    • Trilhas sonoras
      Summer in the City
      Written by Steve Boone, Mark Sebastian, John Sebastian

      Performed by The Lovin' Spoonful

      Trio Music Co., Inc. and Alley Music, Inc. (BMI)

      Courtesy of RCA Special Products

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes33

    • How long is Die Hard with a Vengeance?Fornecido pela Alexa
    • Who is the small girl inside the cabin of the Polly-K trying to stay out of the shot?
    • Why did John McClane say to Zeus: "It could be worse, you could be smoking cigarettes and watching Captain Kangaroo".
    • How much sex, violence, and profanity are in this movie?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 2 de junho de 1995 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Centrais de atendimento oficiais
      • 20th Century Studios
      • Official Facebook
    • Idiomas
      • Inglês
      • Alemão
      • Romeno
    • Também conhecido como
      • Duro de Matar 3: La Venganza
    • Locações de filme
      • Central Park, Manhattan, Nova Iorque, Nova Iorque, EUA
    • Empresas de produção
      • Cinergi Pictures Entertainment
      • Twentieth Century Fox
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 90.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 100.012.499
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 22.162.245
      • 21 de mai. de 1995
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 366.101.666
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 8 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Bruce Willis in Duro de Matar 3: A Vingança (1995)
    Principal brecha
    What was the official certification given to Duro de Matar 3: A Vingança (1995) in Japan?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.