[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Muito Além de Rangum

Título original: Beyond Rangoon
  • 1995
  • R
  • 1 h 40 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,5/10
5,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Patricia Arquette in Muito Além de Rangum (1995)
Home Video Trailer from Columbia Pictures
Reproduzir trailer1:51
1 vídeo
26 fotos
ActionAdventureDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaAn American tourist finds herself in the middle of a political uprising in Burma.An American tourist finds herself in the middle of a political uprising in Burma.An American tourist finds herself in the middle of a political uprising in Burma.

  • Direção
    • John Boorman
  • Roteiristas
    • Alex Lasker
    • Bill Rubenstein
  • Artistas
    • Patricia Arquette
    • U Aung Ko
    • Frances McDormand
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,5/10
    5,6 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • John Boorman
    • Roteiristas
      • Alex Lasker
      • Bill Rubenstein
    • Artistas
      • Patricia Arquette
      • U Aung Ko
      • Frances McDormand
    • 52Avaliações de usuários
    • 20Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 3 indicações no total

    Vídeos1

    Beyond Rangoon
    Trailer 1:51
    Beyond Rangoon

    Fotos26

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 18
    Ver pôster

    Elenco principal52

    Editar
    Patricia Arquette
    Patricia Arquette
    • Laura Bowman
    U Aung Ko
    • U Aung Ko
    Frances McDormand
    Frances McDormand
    • Andy Bowman
    Spalding Gray
    Spalding Gray
    • Jeremy Watt
    Tiara Jacquelina
    • San San - Hotel Desk Clerk
    Kuswadinata
    • Colonel at Hotel
    • (as Kuswadinath Bujang)
    Victor Slezak
    Victor Slezak
    • Mr. Scott
    Jit Murad
    • Sein Htoo
    Ye Myint
    • Zaw Win
    Cho Cho Myint
    • Zabai
    Johnny Cheah
    • Min Han
    Haji Mohd Rajoli
    • Karen Father
    Azmi Hassan
    • Older Karen Boy
    Ahmad Fithi
    • Younger Karen Boy
    Adelle Lutz
    Adelle Lutz
    • Aung San Suu Kyi
    Mohd Wan Nazri
    • Checkpoint Soldier #1 at Train
    Zaidi Omar
    • Checkpoint Officer #1 at Train
    Roslee Mansor
    • Checkpoint Soldier #2 at Train
    • Direção
      • John Boorman
    • Roteiristas
      • Alex Lasker
      • Bill Rubenstein
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários52

    6,55.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8claudio_carvalho

    An Underrated Film that Has not Aged with Top-Notch Performance of the Gorgeous Patricia Arquette

    In the 90's, the American doctor Laura Bowman (Patricia Arquette) travels to Burma (presently Myanmar) with her sister and also doctor Andy Bowman (Frances McDormand) to recover from the loss of her beloved husband and son that were murdered in a theft at home. Laura sees a political pro-democracy manifestation to support the leader Aung San Suu Kyi and she decides to participate; however she loses her passport and she is not allowed to leave Rangoon.

    While waiting to have another flight, Laura meets the unofficial tourist guide U Aung Ko, who is also a leader of an underground movement, and she decides to visit the countryside of Burma. However, the military dictatorship represses the movement and Laura, U Aung Ko and several civilians try to escape to Thailand in a dangerous journey.

    "Beyond Rangoon" is an underrated film that has not aged, with top-notch performance of the gorgeous Patricia Arquette, I saw this film twice on VHS in the 90's and it is amazing that the military dictatorship still does exist in this country.

    In accordance with the statement of John Boorman in the Extras of the DVD, the dramatic scene when the commander orders to shoot the politician Aung San Suu Kyi did really happen. Aung San Suu Kyi won the 1991 Nobel Peace Prize and shamefully was only released from house arrest on 13 November 2010. My vote is eight.

    Title (Brazil): "Muito Além de Rangum" ("Far Beyond Rangoon")
    8steve.schonberger

    terrifying political thriller

    This movie was working toward two goals: to make a political point and to tell a scary adventure story. It's often difficult to do make a political point and still tell a good story (consider the highly political but rarely-entertaining final season of Ellen). Beyond Rangoon finds a good balance between politics and storytelling.

    I already knew that Aung San Suu Kyi had won the 1991 Nobel Peace Prize, and knew something about the oppressive political situation in Burma, so the political message of the movie was mostly a dramatization of what I already knew. But I thought the movie did a good job of telling about Aung San Suu Kyi and the mostly-faceless dictators who have for years tried to silence her. The device of presenting an unfamiliar setting through the eyes of a character that viewers can identify with is fairly common, but it's quite well done in this movie.

    Of course, the real measure of the movie was its entertainment value. Arquette was excellent as a young woman whose sister took her to a distant, unfamiliar place to shake her out of her depression over the violent deaths of her husband and son. She is convincingly detached and depressed. Her grieving condition gives her a clear reason for her distracted wanderings into the thick of a dangerous situation she does not understand, something she'd otherwise be much too intelligent to stumble into.

    Once the dangers become so obvious that she can see through them even through the cloud of grief, she's trapped, with no easy escape. That sets her on a path of adventure where she needs her intelligence to survive. The writers deserve much credit for making her intelligent and resourceful enough to deal with numerous dangerous situations, while still finding a plausible reason for her to be foolish enough to get into trouble in the first place. The directing is strong also, keeping up the tension throughout the race to escape the forces of the dictatorship.

    This movie had additional impact on me and my wife because of other events of the same time period. We were preparing for a trip to India, and heard news reports of Western tourists who had been taken hostage by a terrorist group in India. Avoiding isolated terrorists in a peaceful democratic country is quite a different matter from escaping an oppressive dictatorship. But the movie and the news shared the element of avoiding danger in an unfamiliar country. That common characteristic gave the movie meaning beyond the strength of its own skillful storytelling. The movie illustrates the international tourist's worst nightmare.
    bob the moo

    ....because nothing matters unless it affects an American

    When an American tourist comes to Burma with her sister to try and move on from the murder of her husband and son. However a midnight walk brings her into the middle of a student demonstration where she loses her passport. Left behind by her tour group she begins tour of discovery through the troubled country led by U Aung Ko. She discovers a world of atrocities that have not been exposed to the media.

    There's no denying that there is a great story here – it is a powerful tale of injustice, military rule and massacres that happened away from the public eye. However this film does not really tell that story. Instead it focuses on an American doctor on holiday in Burma who allows us to see all these things. However it comes across like it's about her rather than the country. She is seen as the most important character and we have a subplot about her overcoming the loss of her family in the US. It takes away from the central story and makes this feel like a soap.

    Of course it needn't have been like that. It's only a terrible, flat, lifeless performance from Arquette that does this. She is so flat that it's hard to care about her and it comes across even more like a soap. She gives us shock, self-righteous indignation etc all under a monotone voice over than made me want to sleep. She manages to come across as more important than everyone else in the country and it's as she only sees events in terms of how they affect her. Outside of Arquette the support cast are good – U Aung Ko in particular, but McDormand and Grey are OK.

    The film continues with Hans Zimmer's standard `Far East' score (compare this to Black Rain to see what I mean) and Arquette discovering herself and spuing philosophy everywhere. However at the end the film acts as a metaphor for why the US didn't know about events in Burma – because no one cares about massive deaths unless a Westerner is involved. We see in on the news everyday – hundreds killed in a third world country is relegated to the end of the news, after a story about what Brittany was wearing that day! But if one American was killed then it would be the lead story with politicians running from all corners to comment on it.

    The film manages to take a terrible, emotive story and make it into a beautifully shot drama about one American woman who only sees things in terms of how they affect her. Boorman has a good try but really needed a much better actress to lift the script.
    8UZZIAH

    Attempts to inform the public about truths in non-democracy.

    While the movie has its flaws, it brings to light some of the problems that come with living in a country that has no democracy. It makes you empathize with the people under such a government and makes you want to learn more about their lives, their struggles and a potential leader Aung San Suu Kyi. It makes one wonder why our government will interfere places we are not wanted yet ignore those who ask our help.
    10amolad

    Underrated picture

    This is one of the most underrated movies of the 1990s. If you allow yourself to identify with the Patricia Arquette character, you will find it to be a very moving story of a woman regaining a sense of purpose to her life, and finding a new will to live.

    Arquette's performance is brave because it is purposefully "wooden" -- it's a way of defining her character's spiritual death, her complete lack of a desire to be alive. She moves through life like a zombie because her family has been murdered and she can't see the point of living. What is moving is how in the course of the story, she is reawakened -- by the Burmese landscape, by the beautiful quality of its people and landscapes, and by the primal choices she is forced to confront.

    Boorman supports this visually (and Hans Zimmer supports it with one of his most gorgeous, haunting scores) with an often static camera and with a propensity to shoot through glass, windows, windshields, etc. We are on the outside looking in, just like Arquette.... until she finds herself deep in the jungle and is forced to choose whether or not to fight for her life.

    I recommend the 1954 movie THE PURPLE PLAIN as well. It's a similar story in a similar setting, and makes for a fascinating comparison.

    Mais itens semelhantes

    A Vida e Morte de Peter Sellers
    6,9
    A Vida e Morte de Peter Sellers
    Esperança e Glória
    7,3
    Esperança e Glória
    Floresta das Esmeraldas
    6,9
    Floresta das Esmeraldas
    Limbo
    7,0
    Limbo
    Em Minha Terra
    6,0
    Em Minha Terra
    O Fio da Inocência
    7,0
    O Fio da Inocência
    Promessas
    6,9
    Promessas
    Príncipe sem Palácio
    5,8
    Príncipe sem Palácio
    Além da Liberdade
    7,0
    Além da Liberdade
    A Taça de Ouro
    5,9
    A Taça de Ouro
    Bem-Vindo a Sarajevo
    6,7
    Bem-Vindo a Sarajevo
    Os Puxa-Sacos
    6,3
    Os Puxa-Sacos

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Spalding Gray had previously been in another film about a South East Asian conflict: "The Killing Fields" (1984), which documented the genocide from the Khmer Rouge in Cambodia.
    • Erros de gravação
      When Patricia Arquette arrives at the railroad station, a train is standing on the track nearest the platform. When she runs to get on the train, it is just pulling in to the station.
    • Citações

      U Aung Ko: We are taught that suffering is one promise that life always keeps. So that when happiness comes we know it is a gift, and it is ours only for a brief time.

    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Desperado/Dangerous Minds/Mortal Kombat/Beyond Rangoon/Lord of Illusions/The Tuskegee Airmen (1995)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is Beyond Rangoon?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 7 de julho de 1995 (Brasil)
    • Países de origem
      • Reino Unido
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Beyond Rangoon
    • Locações de filme
      • Ipoh, Perak, Malásia
    • Empresas de produção
      • Castle Rock Entertainment
      • Columbia Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 23.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 5.750.110
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 2.007.527
      • 27 de ago. de 1995
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 5.750.110
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 40 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Patricia Arquette in Muito Além de Rangum (1995)
    Principal brecha
    By what name was Muito Além de Rangum (1995) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.