[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Árbitro

Título original: The Ref
  • 1994
  • R
  • 1 h 37 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,9/10
28 mil
SUA AVALIAÇÃO
Kevin Spacey, Judy Davis, and Denis Leary in O Árbitro (1994)
Assistir a Trailer[OV]
Reproduzir trailer1:53
1 vídeo
85 fotos
ComédiaComédia de humor negroCrimeDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaA cat burglar is forced to take a bickering, dysfunctional family hostage on Christmas Eve.A cat burglar is forced to take a bickering, dysfunctional family hostage on Christmas Eve.A cat burglar is forced to take a bickering, dysfunctional family hostage on Christmas Eve.

  • Direção
    • Ted Demme
  • Roteiristas
    • Marie Weiss
    • Richard LaGravenese
  • Artistas
    • Denis Leary
    • Judy Davis
    • Kevin Spacey
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,9/10
    28 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Ted Demme
    • Roteiristas
      • Marie Weiss
      • Richard LaGravenese
    • Artistas
      • Denis Leary
      • Judy Davis
      • Kevin Spacey
    • 140Avaliações de usuários
    • 50Avaliações da crítica
    • 59Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 1 indicação no total

    Vídeos1

    Trailer[OV]
    Trailer 1:53
    Trailer[OV]

    Fotos85

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 78
    Ver pôster

    Elenco principal57

    Editar
    Denis Leary
    Denis Leary
    • Gus
    Judy Davis
    Judy Davis
    • Caroline
    Kevin Spacey
    Kevin Spacey
    • Lloyd
    Robert J. Steinmiller Jr.
    Robert J. Steinmiller Jr.
    • Jesse
    Glynis Johns
    Glynis Johns
    • Rose
    Raymond J. Barry
    Raymond J. Barry
    • Huff
    Richard Bright
    Richard Bright
    • Murray
    Christine Baranski
    Christine Baranski
    • Connie
    Adam LeFevre
    Adam LeFevre
    • Gary
    Phillip Nicoll
    • John
    Ellie Raab
    • Mary
    Bill Raymond
    Bill Raymond
    • George
    John Scurti
    John Scurti
    • Steve
    Jim Turner
    Jim Turner
    • Phil
    Herbie Ade
    • Bartender
    Ron Gabriel
    • Limo Driver
    Scott Walker
    Scott Walker
    • Prosecutor
    Edward Saxon
    Edward Saxon
    • Reporter
    • Direção
      • Ted Demme
    • Roteiristas
      • Marie Weiss
      • Richard LaGravenese
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários140

    6,927.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    Michael_Elliott

    An Adult Christmas Tale

    The Ref (1994)

    *** (out of 4)

    One of the most "adult" Christmas movies ever mad, THE REF tells the story of a thief (Denis Leary) who needs a place to hide out after a botched robbery so he kidnaps a couple (Kevin Spacey, Judy Davis) not knowing their going through a martial problem. Soon their arguing puts the thief in the middle and things take a turn for the worse when their annoying family members show up.

    THE REF didn't make too much of an impact when it was first released but over time it has gained a good cult following and rightfully so. I remember seeing the film when it was first released and found it to be uneven but there was just something about it that made me go back for repeat viewings. It soon dawned on me that the film wasn't uneven but in fact it was simply the perfect mix of comedy and drama. Throughout all the sarcasm and wit that Leary brings to the picture, you've got two great dramatic actors really delivering strong performances and making you care about this troubled couple. The way the film goes from one laugh to another and then onto a serious subject is something rather unique and the way director Ted Demme handles it is quite great.

    The film works so well because the three leads are simply perfect in their roles. That smart mouth nature of Leary is just flawless here as this role was simply made for him. Spacey and Davis are so good dramatically that they can sell this portion of the film but their comic timing is also flawless. The three perfectly play off one another and it leads to some great laughs. Another strong aspect of the film is the actual screenplay, which contains all sorts of bad, adult language but everything just feels and flows so naturally that you can't help but feel as if you're watching a real troubled couple and a real thief getting thrown together.

    THE REF isn't a flawless film by any stretch of the imagination but there are certainly enough laughs to keep it moving well.
    goldyfish25

    funny as hell!

    My favorite line of all time is from this movie- when Lloyd tells his mother next Christmas he's going to buy her a big wooden cross, so anytime she feels unappreciated or un-loved she can climb on up there and nail herself to it! This movie is definitely on my top ten list. The acting is awesome! The timing and delivery of lines is right on! It may not be everyone's cup of tea, but for those of us who love this kind of humor its a sure classic! The casting was superb! I cant see anyone else playing those parts. This is the movie that turned me onto Kevin Spacey- and he is still my favorite actor ever! This is also the funniest movie I've ever seen Denis Leary in. His brand of humor combined with Kevin Spacey's wit is the stuff dreams are made of.
    7margineanvladdaniel

    A 90's clasic comedy

    I liked the vibe, the theme and the story. The actors were great. Everybody made you felt the tensions in that family. The jokes were good, cruel some but not above the limit. I had those kind of laughs that you have when you watch Home Alone. This is a different kind of Christmas movie and I'm glad I found it. We need more movies like these.
    7Andrewamphlett

    Kevin Spacey & Denis Leary = Black Comedy Gold!!

    Brief storyline of the film, the plot idea is relatively simple; Denis Leary plays Gus a professional burglar who after a foiled robbery seeks to make good his escape by taking married couple Lloyd and Caroline Chasseur hostage. Lloyd (played by Kevin Spacey) and Caroline (played by Judy Davis) are however going through something of a marriage crisis and poor old Gus ends up playing referee between the two warring factions of this married couple. Add in a delinquent son, a mother-in-law of humongous bitchy proportions and a drunken Santa Claus and let the mayhem begin! I have to say that the interplay between Learn, Spacey and Davis is simply fantastic with the machinegun like dialogue whizzing back and forth between them, my favourite quote from the film is Leary's character and he said "From now on, the only person who gets to yell is me. Why? Because I have a gun. People with guns get to do whatever they want. Married people without guns - for instance - you - DO NOT get to yell. Why? NO GUNS! No guns, no yelling. See? Simple little equation." The black humour of the film is just brilliant and it's actually what you would expect from Kevin Spacey and Denis Leary film with past films like "Swimming with Sharks" With likewise the stingingly cruel comments from the mother-in-law from hell are a real hoot, as is the bumbling capers of the town's less than competent police force. What makes the film work on another level though is that the arguments and disagreements that have the family at each other's throats are not contrived or unbelievable. Both husband and wife put forward extremely credible points of view that I'm sure having cropped up in the minds of most viewers. This gives the film a lovely poignancy and all that more enjoyable.

    Overall, I found this a very funny movie. Judy Davis and Kevin Spacey bounce off each other hilariously, and I found Denis Leary's character just brilliant (and is now one of my favourite comedian) The script is original, the humour is dry, sarcastic and 'laugh out loud' good for a black-comedy so Great stuff!
    8Hey_Sweden

    "If you don't mind, the corpse STILL has the floor!"

    Denis Leary plays Gus, a cat burglar who's foiled in the opening minutes of the movie by a rich mans' alarm / booby trap. Now on the lam, he decides to take a hostage. Unfortunately, his choice of Caroline (Judy Davis) is not a good one, as she and her husband Lloyd (Kevin Spacey) are going through a VERY rough patch, and can never stop sniping at each other for very long. Things aren't going to get any better, and Gus is forced to spend an untenable Christmas Eve pretending to be their marriage counselor and having to deal with Lloyds' dysfunctional family.

    "The Ref" would be an excellent Christmas time viewing choice for people who want to dispense with excess sentiment and more family friendly material. It has an extremely profane script (by Richard LaGravenese and Marie Weiss, based on Weiss's story), delivered to perfection by an incredibly well cast bunch of actors. The dialogue and situations are commanding enough that the time just flies by. The not terribly attractive bunch of characters includes Lloyds' rich & bitchy mother Rose (Glynis Johns), his weakling brother Gary (Adam LeFevre), Gary's abrasive wife Connie (Christine Baranski), and Lloyd and Carolines' troubled son Jesse (Robert J. Steinmiller Jr.), a student at a military school.

    One can't help but sympathize with Gus to some degree; who would actually desire to spend time with this family? Still, even after all the fighting and yelling, we see truths come out and characters becoming more honest with themselves and others. The subplot with the incompetent, moronic officers on the local police force is rather silly. None of the scenes that don't involve the family are as interesting.

    Leary is ideal for the lead, but it's Spacey and especially Davis who truly shine. Then again, everyone does a fine job. There are a number of recognizable actors throughout the supporting cast; in addition to Johns, LeFevre, and Baranski, there's Raymond J. Barry, Richard Bright, Bill Raymond, Robert Ridgely, J.K. Simmons, John Benjamin Hickey, Arthur J. Nascarella, and Vincent Pastore. Brights' widow, actress Rutanya Alda, has a brief cameo. Simmons plays a slimeball character named Siskel, so named because LaGravenese was getting a little revenge on film critic Siskel, who'd previously dismissed "The Fisher King" that LaGravenese had written. B.D. Wong appears unbilled.

    Good fun, with a particularly satisfying wrap-up.

    Eight out of 10.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Film debut of J.K. Simmons.
    • Erros de gravação
      This film takes place in Connecticut. Several characters mention a county prosecutor throughout the film. Connecticut dissolved all county-level governments in 1960 and thus, there would be no such thing as a county prosecutor. In Connecticut, counties are solely geographic entities.
    • Citações

      Gus: You know what, lady? I'd like to tie you to the back of a fucking truck.

      Rose: You don't have the balls.

      [Gus leaps up from his chair toward Rose and is intercepted by Lloyd]

      Lloyd: Don't do it! It's not worth it.

      Gus: I fucking hate her, Lloyd!

      Lloyd: I know, I know.

      Gus: What is the matter with you? I thought mothers were sweet and nice a-a-and Patient. I know loan sharks who are more forgiving than you. Your husband ain't dead, lady. He's hiding.

    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Guarding Tess/Lightning Jack/The Hudsucker Proxy/The Ref/Belle Epoque/Germinal (1994)
    • Trilhas sonoras
      The Holly And The Ivy
      Traditional, music first published by Cecil J. Sharp (uncredited), originally arranged by H. Walford Davies (uncredited)

      Arranged by Charles Thompson

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is The Ref?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 15 de julho de 1994 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • El árbitro
    • Locações de filme
      • Niagara-on-the-Lake, Ontário, Canadá
    • Empresas de produção
      • Touchstone Pictures
      • Don Simpson/Jerry Bruckheimer Films
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 11.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 11.439.193
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 3.044.097
      • 13 de mar. de 1994
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 11.439.193
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 37 min(97 min)
    • Mixagem de som
      • Dolby
      • Dolby Digital

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.