[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Loucas Férias de Verão

Título original: It Runs in the Family
  • 1994
  • PG
  • 1 h 25 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
5,6/10
1,9 mil
SUA AVALIAÇÃO
Loucas Férias de Verão (1994)
Assistir a Trailer
Reproduzir trailer1:04
1 vídeo
17 fotos
ComédiaFamília

Adicionar um enredo no seu idiomaIn this sequel to A Christmas Story (1983), it is now summer in the Parker family and the usual number of events is happening in their separate lives.In this sequel to A Christmas Story (1983), it is now summer in the Parker family and the usual number of events is happening in their separate lives.In this sequel to A Christmas Story (1983), it is now summer in the Parker family and the usual number of events is happening in their separate lives.

  • Direção
    • Bob Clark
  • Roteiristas
    • Jean Shepherd
    • Leigh Brown
    • Bob Clark
  • Artistas
    • Charles Grodin
    • Kieran Culkin
    • Mary Steenburgen
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    5,6/10
    1,9 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Bob Clark
    • Roteiristas
      • Jean Shepherd
      • Leigh Brown
      • Bob Clark
    • Artistas
      • Charles Grodin
      • Kieran Culkin
      • Mary Steenburgen
    • 37Avaliações de usuários
    • 11Avaliações da crítica
    • 45Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos1

    Trailer
    Trailer 1:04
    Trailer

    Fotos17

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 10
    Ver pôster

    Elenco principal52

    Editar
    Charles Grodin
    Charles Grodin
    • The Old Man
    Kieran Culkin
    Kieran Culkin
    • Ralphie
    Mary Steenburgen
    Mary Steenburgen
    • Mom
    Christian Culkin
    • Randy Parker
    Al Mancini
    Al Mancini
    • Zudoc
    Troy Evans
    Troy Evans
    • Gertz
    Roy Brocksmith
    Roy Brocksmith
    • Assessor
    Glenn Shadix
    Glenn Shadix
    • Leopold Doppler
    Dick O'Neill
    Dick O'Neill
    • Pulaski
    Wayne Grace
    Wayne Grace
    • Emil Bumpus
    Tedde Moore
    • Miss Shields
    Whit Flint
    Whit Flint
    • Lug Ditka
    • (as Whitby Hertford)
    Geoffrey Wigdor
    Geoffrey Wigdor
    • Flick
    David Zahorsky
    • Schwartz
    Darwyn Swalve
    • Big Dickie Bumpus
    Marilyn Pitzer
    • Ma Bumpus
    Ida Lee
    • Grandma Bumpus
    John Voldstad
    John Voldstad
    • Ace Bumpus
    • Direção
      • Bob Clark
    • Roteiristas
      • Jean Shepherd
      • Leigh Brown
      • Bob Clark
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários37

    5,61.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7satin_grace

    I Beg to Differ ..

    I remember watching this movie when it premiered on the movie channels as a kid. I hadn't even seen A Christmas Story yet and with that in mind I didn't demean this movie just because it didn't compare. I found it quite humorous and I love how it goes beyond the first movie and more into the craziness of their family once I finally watched ACS. It is an excellent movie for kids and adults, especially those that are still kids at heart. I was actually trying to track this title down so I can purchase it on DVD. Seeing the only comment left on this movie was disheartening and I wanted to express my opinion for this wonderful movie.
    7davidkelly1977

    Not as good as Chrismas Story but entertaining enough.

    I am a huge fan of A Christmas Story and was unaware that Bob Clarke had filmed more of Jean Shepherds work until I listened to the commentary track on the Christmas Story DVD. I had read peoples comments here and been a little concerned by its 5/10 score. I still wanted to see it for myself so I picked up a copy on VHS for £1.00. With all our VCRs now replaced with DVD players we only have one VCR in the house so I didnt get to watch this til after midnight one Sunday night. Whilst not brilliant and no where near as good as Christmas Story (but I guess thats because this isnt about Christmas!) I found this film to be a very delightful piece of light-hearted entertainment. Yes the choice of actors dont seem to be as memorable but thats probably because Ive watched Christmas Story hundreds of times. Dont expect any huge moments, but this is a perfect lazy day nostalgic movie. The adults will probably enjoy it more than the kids though.
    8behemuthm

    Much better than I remembered.

    This film was excellent! While some may argue that it is not up to par with "A Christmas Story" it is definately a good and faithful sequel. Unfortunately none of the same cast (probably because all the child actors were now too old) but still great acting all around. The story is awesome, and the narration classic! One to definately check out. 8/10.
    charinms

    Great Family movie!

    "It Runs in the Family" is a great movie for the whole family! It is one of the cutest films I've ever seen! It's right up there with "Stand by Me" and "A Christmas Story." It's the kind of movie that give you a warm feeling, yet it's very entertaining. The Culkin brothers do a great job in my opinion, and Mary Steenburgen is a gem as always. If you're looking for a movie that will make you laugh, and maybe even bring back great childhood memories, this is definitely the movie for you!
    NineBall1986

    Very Funny Follow-Up

    I just caught this follow up on TV today and I simply found myself laughing all the way through it. A Christmas Story is a true classic flick that I watch every Xmas. I had not heard up until about a year ago that a follow up even exsisted! Obviously the film was promoted poorly. I think it's very underrated, for one reason JEAN STAPLETON. This man a true master of narrating a film, he gets us from beginning to end through the picture with pure satisfaction of re-living of childhood. I personally love Mr. Stapleton's narration in both films and his comedy & witt is just priceless to listen to. All in all "It Runs in the Family" is an enjoyable funny follow-up, but will never achieve the classic & beauty that "A Christmas Story" achieved.

    Interesses relacionados

    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T.: O Extraterrestre (1982)
    Família

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      "My Summer Story" was intended to be the film's original title before MGM, presumably fearing unfair comparisons to Uma História de Natal (1983), retitled it to disassociate it from its predecessor. By the time the film reached video, it reverted back to its former title.
    • Erros de gravação
      When Leopold Doppler (Glenn Shadix) is being pelted by the gravy boats, he shouts "Rosebud" from Cidadão Kane (1941) and "Top of the World, Ma!" from Fúria Sanguinária (1949). However neither of these films were released at the time the movie was supposed to take place, the summer of 1940.
    • Citações

      The Old Man: Women! You can't live with 'em--and you can't live with 'em!

    • Conexões
      Featured in Troldspejlet: Episode #13.7 (1995)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is My Summer Story?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 30 de setembro de 1994 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • It Runs in the Family
    • Locações de filme
      • 3159 W. 11th Street, Cleveland, Ohio, EUA(Ralphie's house)
    • Empresa de produção
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 15.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 70.936
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 70.936
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 25 min(85 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Stereo
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.