[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Keep the Aspidistra Flying

  • 1997
  • PG-13
  • 1 h 41 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,3/10
1,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Helena Bonham Carter and Richard E. Grant in Keep the Aspidistra Flying (1997)
Home Video Trailer from Ardustry Home Entertainment
Reproduzir trailer1:29
1 vídeo
9 fotos
ComédiaDramaRomanceSátira

Adicionar um enredo no seu idiomaGordon Comstock quits his job at an advertising agency in order to write poetry, only to find that poets, like everyone else, need money.Gordon Comstock quits his job at an advertising agency in order to write poetry, only to find that poets, like everyone else, need money.Gordon Comstock quits his job at an advertising agency in order to write poetry, only to find that poets, like everyone else, need money.

  • Direção
    • Robert Bierman
  • Roteiristas
    • Alan Plater
    • George Orwell
  • Artistas
    • Richard E. Grant
    • Helena Bonham Carter
    • Julian Wadham
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,3/10
    1,6 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Robert Bierman
    • Roteiristas
      • Alan Plater
      • George Orwell
    • Artistas
      • Richard E. Grant
      • Helena Bonham Carter
      • Julian Wadham
    • 32Avaliações de usuários
    • 23Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória no total

    Vídeos1

    A Merry War
    Trailer 1:29
    A Merry War

    Fotos8

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 2
    Ver pôster

    Elenco principal31

    Editar
    Richard E. Grant
    Richard E. Grant
    • Gordon Comstock
    Helena Bonham Carter
    Helena Bonham Carter
    • Rosemary
    Julian Wadham
    Julian Wadham
    • Ravelston
    Jim Carter
    Jim Carter
    • Erskine
    Harriet Walter
    Harriet Walter
    • Julia Comstock
    Lesley Vickerage
    Lesley Vickerage
    • Hermione
    Barbara Leigh-Hunt
    Barbara Leigh-Hunt
    • Mrs. Wisbeach
    • (as Barbara Leigh Hunt)
    Liz Smith
    Liz Smith
    • Mrs. Meakin
    John Clegg
    John Clegg
    • McKechnie
    Bill Wallis
    • Mr. Cheeseman
    Lill Roughley
    • Mrs. Trilling
    Dorothea Alexander
    • Old Woman
    Peter Stockbridge
    • Old Man
    Grant Parsons
    • Beautiful Young Man
    Malcolm Sinclair
    Malcolm Sinclair
    • Paul Doring
    Derek Smee
    Derek Smee
    • Lecturer
    Ben Miles
    Ben Miles
    • Ravenscroft Waiter
    Richard Dixon
    Richard Dixon
    • Head Waiter
    • Direção
      • Robert Bierman
    • Roteiristas
      • Alan Plater
      • George Orwell
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários32

    6,31.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    Zmajina

    An endearing film

    If only more films were made with such clever and funny script, lively characters and downplayed irony! Comstock is perfectly embodied by Grant, and it's not hard to participate in his tribulations, as 90% of people have had money troubles and have tried to write a poem at one time or another in their life. I totally disagree with the comments which would like this film to be another Kafka-clone. We've had enough of that!
    jancyclops

    See the film first, then read the book!

    I went to see the film as I saw parts of it being made. I wanted to see how Woburn Walk could be turned into a road in Hampstead. I liked the film. I wondered why the critics had such a downer on it. Then I read the book and could understand why.

    Richard E. Grant was not vicious enough as Comstock and somehow the poverty which Orwell depicted in his book has been cleaned up to the point that you just can't see why Comstock was having so much of a problem. Comstock's arrest has been cleaned up too and the ending was all wrong.

    If the film had been released under another name then it would probably have got a smoother ride and only been said to be a pastiche of Orwell's work. If you haven't read the book or seen the film, see the film first.
    7paul2001sw-1

    Lightweight Orwell

    George Orwell wrote 'Keep the Aspidistra Flying' based in part on his own experiences as a young writer, with himself as the object of the satire. It may be hard to think of Richard E. Grant as Orwell, but he does an enthusiastic job of bringing the book's hero to life in this adaptation, portraying an immature, but genuine and brave character struggling to establish what is most important in his life. The setting may be 80 years ago, but director never allows his film to wallow in nostalgia, keeping it fresh instead of overplaying superficial differences from our own era (though the final use of a modern song over the final credits grates). What's a bit more disappointing is the complete absence of politics in the story, odd given Orwell's own passionate commitment; the film's conclusion could be summarised as "if you're middle class, stop worrying and enjoy it", which is not a sentiment I can imagine Orwell endorsing. A lively but slight film.
    6Theo Robertson

    I Could Relate To It

    KEEP THE ASPIDISTRA FLYING is a novel by George Orwell , a novel that is in many ways the author's autobiography . There's a problem in that since it mirrors the life of a litery giant it becomes sacrilege to modify it , I couldn't help thinking that perhaps the story could have been updated to a very late 20th century setting

    On second thought perhaps not since 1930s London being replaced by 1990s LA with the plot centering on a young screenwriter wanting to break into the Hollyloot system does seem like sacrilege even if it would have increased the box office takings considerably , and as it stands I'm sure we can all relate to Gordon Comstock in someway , he is after all a frustrated poet with no money while most of the people who come to these pages are frustrated film critics with no money

    That's where much of the enjoyment of this film lies , we understand the fiery but naive idealism and optimism of Gordon as he tries to get his foot inside the publishing door only to be met with frustration . Richard E Grant might be playing a similar role to the one in WITHNAIL AND I but he is fairly good in these self centered type roles

    A fairly entertaining film about the hit and miss nature of writing for a living , though perhaps it appeals more to critics than to a mainstream audience
    7JamesHitchcock

    The Money-God

    Gordon Comstock is an aspiring poet and a successful advertising copywriter in 1930s London. He is good at his job and earns a decent middle-class income, but is dissatisfied with what he sees as a materialistic lifestyle and quits the firm to concentrate on writing poetry. He finds, however, that he cannot make a living from poetry alone, is forced to take a much less well-paid job working in a bookshop and spirals down into poverty. About the only thing which saves him from complete destitution is his ability to exploit the generosity of his wealthy publisher Ravelston, of his long-suffering girlfriend Rosemary and of his equally long-suffering sister Julia. And then something happens to shock Comstock out of his nostalgie de la boue.

    The film was based on George Orwell's novel of the same name. Orwell's title, playing on the Labour Party anthem "The Red Flag" with its promise to "keep the red flag flying here", refers to the aspidistra, a type of house-plant popular in the late nineteenth century which by the 1930s had become associated with a sort of shabby-genteel lower-middle-class respectability. (Orwell's contemporary H E Bates was to use the symbol of the aspidistra in the same way in his "An Aspidistra in Babylon"). For some reason the film was released in the United States under the meaningless title "A Merry War" which may have misled some viewers into thinking it was a wartime movie. (It isn't; Orwell's book was written before war broke out). About the only "war" involved is Comstock metaphorical war against middle-class values and the worship of the "money-god", and there is little that is merry about this particular conflict.

    When I first saw "Keep the Aspidistra Flying" in the cinema in 1997, I enjoyed it a lot more than I did when I watched it again recently. The reason is, almost entirely, that I have now read Orwell's book, something I had not done so in 1997. I can therefore understand some of the criticisms which were made of it at the time. Orwell's social satire is more trenchant than anything which appears in this film, and his depictions of poverty more unsparing than the prettified, sentimentalised version of working-class life which we see here. Orwell's Comstock (who may have been partly a self-portrait) certainly has his perverse, self-destructive side, but we also feel the sincerity, and at least to some extent the justice, of his criticism of middle-class society and its money-worship. In the film, Comstock's protests against materialism never seem anything more than perverse, self-indulgent and quixotic.

    It is a pity that the film was not closer in spirit to Orwell's novel, because Richard E. Grant would in many ways have been an ideal choice to play Gordon Comstock as Orwell envisaged him. Indeed, he is not bad in the film which we actually have, but could have been far better in a better film. Other good contributions come from Helena Bonham Carter as Rosemary, sweet and pretty without being too sexy, and from Julian Wadham as Ravelston, a wealthy champagne socialist who tries to assuage his guilty conscience about his wealth by fretting about the plight of the unemployed in Middlesbrough, even though he is not sure where Middlesbrough actually is. (In the novel Ravelston had the first name Philip; here for some reason it is changed to Conrad). Ravelston's girlfriend Hermione also claims to be a socialist, although in her case that claim is somewhat weakened by her insistence that "poor people smell". There are also good cameos from John Clegg as the eccentric Scottish bookshop-owner McKechnie and Barbara Leigh-Hunt as Comstock's landlady Mrs. Wisbeach, the aspidistra-wielding incarnation of everything he dislikes most about the middle classes. Overall, in fact, the film is not a bad one. I just felt it represents a missed opportunity. 7/10

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Erros de gravação
      During a scene in the office, Rosemary is sitting at her desk talking to her boss. The light reflects off her glasses, giving off a green tinge, indicative of anti-reflective lenses - not invented during the time the movie takes place.
    • Citações

      Rosemary: I will not make love where dogs have peed.

      Gordon Comstock: You're so middle-class.

      Rosemary: That's not middle-class - that's hygienic.

    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Why Do Fools Fall in Love/A Merry War/Your Friends and Neighbors/Dance with Me/Blade (1998)
    • Trilhas sonoras
      Tiger in the Night
      Music and Lyrics by Mike Batt

      Performed by Colin Blunstone

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes16

    • How long is A Merry War?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 21 de novembro de 1997 (Reino Unido)
    • País de origem
      • Reino Unido
    • Central de atendimento oficial
      • First Look Media
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • A Merry War
    • Locações de filme
      • Londres, Inglaterra, Reino Unido
    • Empresas de produção
      • Arts Council of England
      • BBC Film
      • Bonaparte Films
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 301.360
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 373.830
      • 30 de ago. de 1998
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 41 minutos
    • Mixagem de som
      • Dolby
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.