[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Hamam - O Banho Turco

Título original: Hamam
  • 1997
  • 1 h 34 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,8/10
7,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Francesca d'Aloja in Hamam - O Banho Turco (1997)
Home Video Trailer from Strand Releasing
Reproduzir trailer0:35
1 vídeo
12 fotos
DramaRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaFrancesco inherits an old palace from a Turkish aunt and moves to Istanbul to renovate it.Francesco inherits an old palace from a Turkish aunt and moves to Istanbul to renovate it.Francesco inherits an old palace from a Turkish aunt and moves to Istanbul to renovate it.

  • Direção
    • Ferzan Özpetek
  • Roteiristas
    • Ferzan Özpetek
    • Stefano Tummolini
    • Aldo Sambrell
  • Artistas
    • Alessandro Gassmann
    • Francesca d'Aloja
    • Carlo Cecchi
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,8/10
    7,8 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Ferzan Özpetek
    • Roteiristas
      • Ferzan Özpetek
      • Stefano Tummolini
      • Aldo Sambrell
    • Artistas
      • Alessandro Gassmann
      • Francesca d'Aloja
      • Carlo Cecchi
    • 46Avaliações de usuários
    • 36Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 12 vitórias e 15 indicações no total

    Vídeos1

    Steam
    Trailer 0:35
    Steam

    Fotos12

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 5
    Ver pôster

    Elenco principal23

    Editar
    Alessandro Gassmann
    Alessandro Gassmann
    • Francesco
    • (as Alessandro Gassman)
    Francesca d'Aloja
    • Marta
    Carlo Cecchi
    • Oscar
    Halil Ergün
    • Osman
    Serif Sezer
    Serif Sezer
    • Perran
    Mehmet Günsür
    Mehmet Günsür
    • Mehmet
    Basak Köklükaya
    Basak Köklükaya
    • Fusun
    Alberto Molinari
    • Paolo
    Zozo Toledo
    • Zozo
    Ludovica Modugno
    • Voice of Aunt Anita
    • (narração)
    Zerrin Arbas
    Necdet Mahfi Ayral
    Necdet Mahfi Ayral
    Burak Barakaci
    Askin Ceylan
    • Tellak
    Ilker Gurel
    Murat Ilker
    Dundar Kasapli
    Alper Kul
    • Italian
    • Direção
      • Ferzan Özpetek
    • Roteiristas
      • Ferzan Özpetek
      • Stefano Tummolini
      • Aldo Sambrell
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários46

    6,87.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7jcnsoflorida

    Subtle and Compelling

    Marketing this as gay-themed is sort of misleading. There is an important gay relationship in it, but it's handled in a subtle manner. The Turkish family is either tolerant or in denial, (probably both). Reminds me a little of the Italian film 'I Am Love', which also takes a dramatic turn near the end. Prior to that, though, the story moves rather slowly. The quality of the lighting and the DVD itself is not great. I hope someday it will be 're-digitized'. Anyway, the film is remarkable for portraying a quietly ambivalent acceptance of homosexuality in a culture that is non-western and cosmopolitan: Istanbul. And interestingly, it suggests that the quietly ambivalent acceptance has been going on for a very long time. (10/2012)
    Kirpianuscus

    special

    A special film For the side of Istanbul, for delicat portrait of love, for inspired performances, for flavors and words and tension and the meet with a form of happiness out of any definition. A film about love. The flavors of cinnamon, the clash between worlds, the precise portrait of emotions are real admirable. Sure, a visual delight but, more important, wise exploration of an universe great for its subtle beauty and splendid delicacy. A film who I love. For the seeds remaining after its end and for the flowers of memories about it. Alessandro Gassman gives, in authentic manner, a profound seductive performance.
    Gothick

    A beguiling, understated tale of self-discovery

    I agree with those who comment that marketing this as a gay film is an indulgence in false pretenses, but I and my friends have enjoyed this thoughtful, beautifully filmed parable of self-discovery as a parable for the coming-out process. The vagueness and the fact that so much of the story is told through glances, gazes, and shimmering vistas of Old Istanbul means that everyone can bring their own story along with them to illuminate the hints and nuances of this remarkable film.

    The ensemble performances were very powerful, and I honestly couldn't find any false notes here, though the atmosphere of Mediterranean melodrama at the film's sudden and somewhat awkwardly contrived conclusion seemed a little heavy and perhaps unnecessary as an ending to the serenity of the film as a whole.

    I quite liked the music, and I enjoyed the director's eye for everyday details in a landscape that is very exotic to a North American filmgoer--reminiscent of The Scent of Green Papaya, or Raise the Red Lantern.
    9ruby_fff

    An ordinary extraordinary film this is

    First off the bat, the homosexual suggestive advertising of this film is misleading: it was not the central theme nor occupy any more than a second's brief moment.

    This film actually has a very poignant way of telling a story, which is set in Istanbul (this was what drew me to see this film as I remembered my visit to Turkey and fascinated by the city of Istanbul), and Istanbul is really the central backbone of this movie. Story unfolds in a very ordinary everyday way, and through out the film, yes, things just unfold and nothing is presented elaborately – no fuss no emphasis – they all come across in subtle nuances. One recurring activity is eating: breakfast, family dinner at home, dining at a restaurant -- the colorful food on the table, and the people at the table --- it's all happening in a casual simple everyday manner. Yes, it's like you're there with them -- the ‘regular' streets and neighborhood of Istanbul the city that tourists do not see. Meanwhile layers of emotions subtly unraveling and the central characters: Francesco and his wife, Marta, each of their own feelings go through stages of change…through each of their experiences of Istanbul and Francesco's aunt Anita's words… It all come together…and you will enjoy this film. An ordinary extraordinary film this is.
    alexjb

    an interesting film, but forget the homoerotica

    In the US, this film is being 'pitched' as a film about sexuality. In truth, that is not the film's focus. The main character travels to Turkey and undergoes an unexpected personal transformation. Part of this transformation has to do with same-gender sexuality. But you will enjoy the film much more if you forget about that entirely, and let the story unfold.

    I think that the film's main characteristic is that it is subtle. The main character is not shouting his confusion from the rooftops; the viewer is left to draw conclusions from glances and actions (or the lack thereof). Some self-reflection comes in the form of letters that his aunt wrote to his mother, with the implication that he feels the same way.

    Steam, or Hamam, is about suddenly finding one's "home", and being willing to accept that discovery and embrace it.

    Mais itens semelhantes

    Harem Suare
    6,1
    Harem Suare
    Um Amor Quase Perfeito
    7,3
    Um Amor Quase Perfeito
    A Janela da Frente
    7,2
    A Janela da Frente
    O Primeiro que Disse
    7,2
    O Primeiro que Disse
    Saturno em Oposição
    6,7
    Saturno em Oposição
    Cuore sacro
    6,3
    Cuore sacro
    Un giorno perfetto
    6,4
    Un giorno perfetto
    Allacciate le cinture
    6,5
    Allacciate le cinture
    Magnifica presenza
    6,6
    Magnifica presenza
    Mine
    6,6
    Mine
    Nuovo Olimpo
    7,2
    Nuovo Olimpo
    A Deusa Fortuna
    6,7
    A Deusa Fortuna

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Francesco stays at the Pera Palace Hotel, the same where Agatha Christie wrote one of her novels.
    • Citações

      Perran: Go like water. Come back like water.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Ending credits roll from top to bottom, the reverse of what is usually done.
    • Trilhas sonoras
      Istanbul uyurken (Tema di
      Hamam")"

      Written by Pivio and Aldo De Scalzi

      Performed by Trancendental with vocals from Rosie Wiederkehr

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Steam: The Turkish Bath?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 9 de maio de 1997 (Itália)
    • Países de origem
      • Itália
      • Turquia
      • Espanha
    • Central de atendimento oficial
      • Strand Releasing
    • Idiomas
      • Italiano
      • Turco
      • Francês
    • Também conhecido como
      • Steam: The Turkish Bath
    • Locações de filme
      • Istanbul, Turquia
    • Empresas de produção
      • Sorpasso Film
      • Promete Film
      • Asbrell Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 384.793
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 384.793
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 34 min(94 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.