AVALIAÇÃO DA IMDb
5,8/10
3,1 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idiomaTwo legends of the past have equal chances of becoming the father of a young beautiful girl. But before they find out which one exactly, they are forced to join efforts for saving her from t... Ler tudoTwo legends of the past have equal chances of becoming the father of a young beautiful girl. But before they find out which one exactly, they are forced to join efforts for saving her from the Mob.Two legends of the past have equal chances of becoming the father of a young beautiful girl. But before they find out which one exactly, they are forced to join efforts for saving her from the Mob.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
A downright oddity, in fact two movies in one. The first being a comedy about two possible fathers coming to terms with the idea of being a parent. The second a tough as nails russian-mafia-flic, harsh, brutal and not for the faint of heart. Logically the two don´t melt into one and the cross cutting of the two story lines in the film´s early stages only stresses the fact.
But, on the other hand, who cares about a story or its coherence or its lack of respectively? This is a reunion movie and since it´s Alain Delon who is reunited with Jean-Paul Belmondo ("Borsalino" anyone?)all you can ask for is nonchalant banter in between casual shootouts. And that´s what you get. That´s in fact all you get. And that´s why the film well overstays its welcome.
The only reason for distinguished director Patrice Leconte to do this may have been to share a credit with not one but two living legends of the French cinema. And though Belmondo and Delon may having had fun they´re way to old for this kind of physical exercise. We will be giving standing ovations in case any of the three (stars and director) would decide to do a serious crime flic or a "serious" comedy. As for "Une chance pour deux", it isn´t neither.
But, on the other hand, who cares about a story or its coherence or its lack of respectively? This is a reunion movie and since it´s Alain Delon who is reunited with Jean-Paul Belmondo ("Borsalino" anyone?)all you can ask for is nonchalant banter in between casual shootouts. And that´s what you get. That´s in fact all you get. And that´s why the film well overstays its welcome.
The only reason for distinguished director Patrice Leconte to do this may have been to share a credit with not one but two living legends of the French cinema. And though Belmondo and Delon may having had fun they´re way to old for this kind of physical exercise. We will be giving standing ovations in case any of the three (stars and director) would decide to do a serious crime flic or a "serious" comedy. As for "Une chance pour deux", it isn´t neither.
The long-awaited (since "Borsalino" in 1970, I think) reunion of two of the greatest and most popular French film stars ever, Alain Delon and Jean Paul Belmondo, is a slick but disappointing action comedy. It is mildly amusing when it focuses on these two and their relationship with the daughter they never knew they had, but the secondary crime plot makes very little sense for at least the first 40 minutes, and the villainous Russian mobsters look and (over)act like refugees from a straight-to-video Steven Seagal movie. Delon and Belmondo are still fun to watch, and they have to be commended for still pulling off some hard and risky stunts at their age; as for Vanessa Paradis, she is fresh and sexy. But if you're looking for this type of "Americanized" French cinematic entertainment, the "Taxi" series (especially Part 2) does it better. ** out of 4.
Belmondo & Delon, together again, and this time with Vanessa Paradis in tow - or is it the other way round? The basic premise of the film is that Alice Tomaso (Paradis) gets out of jail, and goes looking for Léo (Belmondo) and Julien (Delon), one of whom, it appears, is her father. On the way, she steals the wrong car - one belonging to the Russian mafia, and arrives at her destination with a gang of thugs out looking for her and the car. Mayhem and murder ensue, as Delon and Belmondo compete, not to win the girl, but just for the right to call themselves her father. In the process, they join forces, disrupt the mafia, seize the loot and head of to America for a paternity test.
The whole movie is played for laughs, capitalizing on the James Bond, Naked Gun genre of action comedy, and it works really well. The action is as fast paced, and every bit as far fetched, as any Bond flick. The understated humour, the slick gags and special effects, the subtle dialogue all make this a movie to watch, if you're a Bond fan. You won't be disappointed. On the other hand, if you want your French films to be "arty," deep and philosophical, you'd better go look for a Truffaut or an early Jeunet - you won't find what you're looking for here. This is shallow, it's slapstick, it's silly, and it's fun. Nothing special, just a good evening's entertainment that won't tax your brain (unless you have a problem reading subtitles).
The whole movie is played for laughs, capitalizing on the James Bond, Naked Gun genre of action comedy, and it works really well. The action is as fast paced, and every bit as far fetched, as any Bond flick. The understated humour, the slick gags and special effects, the subtle dialogue all make this a movie to watch, if you're a Bond fan. You won't be disappointed. On the other hand, if you want your French films to be "arty," deep and philosophical, you'd better go look for a Truffaut or an early Jeunet - you won't find what you're looking for here. This is shallow, it's slapstick, it's silly, and it's fun. Nothing special, just a good evening's entertainment that won't tax your brain (unless you have a problem reading subtitles).
Ok... so Une Chance Sur Deux is not the greatest movie ever
made! I'll give you that. It's not even Belmondo's or Delon's
best film. But it is a very, very entertaining piece of film! If
you are a fan of both this actors (like I am) you'll just love
seeing them together in action in this film. And the production
values sure help. All in all, you'll have a great two hours of
fun. Highly recommended.
made! I'll give you that. It's not even Belmondo's or Delon's
best film. But it is a very, very entertaining piece of film! If
you are a fan of both this actors (like I am) you'll just love
seeing them together in action in this film. And the production
values sure help. All in all, you'll have a great two hours of
fun. Highly recommended.
In his book "I am an impostor", Patrice Leconte wrote that "une Chance Sur Deux" drew more than a million viewers in French theaters when the film was theatrically released. It was however a failure because this film was expensive to make due to its stars: Vanessa Paradis, Jean-Paul Belmondo and Alain Delon, the restless story and its treatment. Critics were hardly tender towards the Leconte 1998 vintage and view the three stars' incredible adventures in an unfavorable light. With hindsight, "une Chance Sur Deux" is sandwiched between two Leconte masterworks: "Ridicule" (1996) and "la Fille Sur la Pont" (1999) and didn't seem to be in the hearts of many Leconte aficionados.
However, I'm eager to restore it to favor. Sure, it doesn't match the two aforementioned Leconte works as well as other pearls in his filmography but it has more than good stuff to spend a pleasant time in front of your telly. The starting point could make you guess you're going to watch a reflective piece of work. A young girl Alice is released from prison and is confronted to a serious problem: two men who are retired gangsters claim to be her father. They will have to team up to save their daughter from the clutches of the Russian Maffia, Colombian traffickers and the police.
Quite quickly, after having timidly broached the issue of paternity on a humorous tone, Leconte's film takes a lighter direction: to entertain thanks to an unlikely but exciting scenario with stunts, chases interspersed with laughter. I especially dig the moment when Belmondo and Delon oblige a gangster to practice bungee-jumping to help them in their investigation. And amid this flood of unexpected twists and mad adventures shot with a style close from the comic strip, Leconte didn't lose his trademark with witty cues and one of his thematic tastes: the duo of men even if in this domain "une Chance Sur Deux" is much less elaborated than other Leconte films on the same topic like "Tandem" (1987) or "l'Homme Du Train" (2002). One also shouldn't forget some eccentric characters like the cop acted by Michel Aumont.
The three stars don't take themselves seriously and it's the position adopted by Leconte to better involve the audience. So, don't be fooled by the lukewarm reception the film garnered about ten years ago and let yourself immersed in this maelstrom of agitation shot with rigor and a conscientious manner.
However, I'm eager to restore it to favor. Sure, it doesn't match the two aforementioned Leconte works as well as other pearls in his filmography but it has more than good stuff to spend a pleasant time in front of your telly. The starting point could make you guess you're going to watch a reflective piece of work. A young girl Alice is released from prison and is confronted to a serious problem: two men who are retired gangsters claim to be her father. They will have to team up to save their daughter from the clutches of the Russian Maffia, Colombian traffickers and the police.
Quite quickly, after having timidly broached the issue of paternity on a humorous tone, Leconte's film takes a lighter direction: to entertain thanks to an unlikely but exciting scenario with stunts, chases interspersed with laughter. I especially dig the moment when Belmondo and Delon oblige a gangster to practice bungee-jumping to help them in their investigation. And amid this flood of unexpected twists and mad adventures shot with a style close from the comic strip, Leconte didn't lose his trademark with witty cues and one of his thematic tastes: the duo of men even if in this domain "une Chance Sur Deux" is much less elaborated than other Leconte films on the same topic like "Tandem" (1987) or "l'Homme Du Train" (2002). One also shouldn't forget some eccentric characters like the cop acted by Michel Aumont.
The three stars don't take themselves seriously and it's the position adopted by Leconte to better involve the audience. So, don't be fooled by the lukewarm reception the film garnered about ten years ago and let yourself immersed in this maelstrom of agitation shot with rigor and a conscientious manner.
Você sabia?
- CuriosidadesItalian censorship visa # 92804 delivered on 23 July 1998.
- Erros de gravaçãoAround 01:30:49, Leo (Belmondo) is losing his headset. On next shot of Leo (around 01:30:55), when he's going in his car, the headset is back on his head.
- ConexõesFeatured in Un jour, un destin: Alain Delon, la solitude d'un fauve (2019)
- Trilhas sonorasHappy Birthday to You
Written by Mildred J. Hill and Patty S. Hill
Sung by Vanessa Paradis (in Russian)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Half a Chance?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idiomas
- Também conhecido como
- Half a Chance
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 32.000.000 (estimativa)
- Tempo de duração
- 1 h 49 min(109 min)
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente