[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Outra Face

Título original: Face/Off
  • 1997
  • 14
  • 2 h 18 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
417 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
1.645
246
Nicolas Cage and John Travolta in A Outra Face (1997)
Trailer
Reproduzir trailer0:31
4 vídeos
99+ fotos
Gun FuActionCrimeSci-FiThriller

Para frustrar uma conspiração terrorista, um agente do FBI passa por uma cirurgia de transplante de rostro e assume a identidade de um terrorista, mas o plano é diferente quando o lado opost... Ler tudoPara frustrar uma conspiração terrorista, um agente do FBI passa por uma cirurgia de transplante de rostro e assume a identidade de um terrorista, mas o plano é diferente quando o lado oposto planeja exatamente o mesmo.Para frustrar uma conspiração terrorista, um agente do FBI passa por uma cirurgia de transplante de rostro e assume a identidade de um terrorista, mas o plano é diferente quando o lado oposto planeja exatamente o mesmo.

  • Direção
    • John Woo
  • Roteiristas
    • Mike Werb
    • Michael Colleary
  • Artistas
    • John Travolta
    • Nicolas Cage
    • Joan Allen
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    417 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    1.645
    246
    • Direção
      • John Woo
    • Roteiristas
      • Mike Werb
      • Michael Colleary
    • Artistas
      • John Travolta
      • Nicolas Cage
      • Joan Allen
    • 730Avaliações de usuários
    • 106Avaliações da crítica
    • 82Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 11 vitórias e 23 indicações no total

    Vídeos4

    Face/Off
    Trailer 0:31
    Face/Off
    Nicolas Cage on the Roles That Changed His Life
    Clip 2:17
    Nicolas Cage on the Roles That Changed His Life
    Nicolas Cage on the Roles That Changed His Life
    Clip 2:17
    Nicolas Cage on the Roles That Changed His Life
    Face/Off: Blu-Ray
    Clip 0:45
    Face/Off: Blu-Ray
    'Disobedience' Star Alessandro Nivola on Forbidden Love
    Video 3:51
    'Disobedience' Star Alessandro Nivola on Forbidden Love

    Fotos207

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 201
    Ver pôster

    Elenco principal64

    Editar
    John Travolta
    John Travolta
    • Sean Archer
    Nicolas Cage
    Nicolas Cage
    • Castor Troy
    Joan Allen
    Joan Allen
    • Eve Archer
    Alessandro Nivola
    Alessandro Nivola
    • Pollux Troy
    Gina Gershon
    Gina Gershon
    • Sasha Hassler
    Dominique Swain
    Dominique Swain
    • Jamie Archer
    Nick Cassavetes
    Nick Cassavetes
    • Dietrich Hassler
    Harve Presnell
    Harve Presnell
    • Victor Lazarro
    Colm Feore
    Colm Feore
    • Dr. Malcolm Walsh
    John Carroll Lynch
    John Carroll Lynch
    • Prison Guard Walton
    CCH Pounder
    CCH Pounder
    • Hollis Miller
    Robert Wisdom
    Robert Wisdom
    • Tito Biondi
    Margaret Cho
    Margaret Cho
    • Wanda
    James Denton
    James Denton
    • Buzz
    • (as Jamie Denton)
    Matt Ross
    Matt Ross
    • Loomis
    Chris Bauer
    Chris Bauer
    • Dubov
    Myles Jeffrey
    Myles Jeffrey
    • Michael Archer
    David McCurley
    • Adam Hassler
    • Direção
      • John Woo
    • Roteiristas
      • Mike Werb
      • Michael Colleary
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários730

    7,3416.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8Libretio

    Woo's US breakthrough: A triumph!

    FACE/OFF

    Aspect ratio: 2.39:1 (Panavision)

    Sound formats: Dolby Digital / DTS

    This magnificent thriller represents director John Woo's triumphant return to the kind of hyperkinetic, emotionally charged film-making which made him such a hot property in the first place. Following the artistic bankruptcy of his first two Hollywood projects, this one is a marriage of high-octane movie-making and mind-twisting narrative complexities. It's also one of the few American action movies which manages to strike a balance between crowd-pleasing set-pieces and domestic interludes, and renders them equally important. John Travolta and Nicolas Cage are perfectly matched as hero/villain (and vice versa!), whilst heavyweight theatre actress Joan Allen provides the narrative with much of its dramatic backbone in the role of Travolta's wife (the scene in which she is first confronted with her husband in Cage's body is almost identical to a similar scene in Terence Fisher's FRANKENSTEIN MUST BE DESTROYED [1969]).

    Technically, the film is a blast, and Woo stages the action highlights with a visual grace and dexterity that is often breathtaking to behold. The climactic speedboat battle is probably the finest set-piece of Woo's career to date, and the script is overflowing with visual and thematic ironies that underscore the action highlights. In fact, the production has arguably more dramatic resonance than any other Hollywood blockbuster of the 1990s, but the dictates of American commercialism mean that Woo is only able to skate over the emotional surface of his characters and their moral dilemmas. The two main protagonists are much too cold and heartless to fully engage the audience's sympathies, and there's nothing here that matches the scorching human drama of, say, BULLET IN THE HEAD (1990). But for all that, FACE/OFF dares to go deeper than your average Hollywood action picture. It's clever, witty and thrilling, and it manages to accomplish the difficult task of feeding the brain whilst entertaining the eye.
    9Davide Garassino

    Who is who?

    Face\off is the REAL masterpiece by John Woo (at least among his movies directed in the USA). It's spectacular, touching, tough and strongly directed.

    Here there are a bunch of references to all his precedent movies, in particular to "The Killer" and "Hard Boiled" , with all their poetic in those long shoot-out which look like classical ballets, in that hyperbolic violence which actually is self ironic, in that kung-fu fights derived by Hong Kong film industry.

    Eventually John Travolta and overall Nicholas Cage perfectly play the "literary" theme of doubles. 9\10 without second thoughts.
    0U

    Face/Off

    This is an epic action movie with everything and more: plane explosions, a jail break, boat chases, the latest scientific advances, and of course, the white doves flying off before a gun fight. It also has the premise of putting on someone else's face, which is an insane plot twist, which somehow turns out amazing. Also, if you don't already appreciate the gem to American cinema that Nicholas Cage is, prepare to be blown away.
    Special-K88

    a great action experience

    From director John Woo comes this exhilarating action movie that takes a deadly cat-and-mouse game to the next level! A tortured federal agent, haunted by a painful tragedy and obsessed with catching the slick sociopathic terrorist who's eluded him for years and years, is forced to take the face of his mortal enemy in order to acquire vital information. The daring plan quickly goes awry when he loses his own identity in the process, and discovers his arch-enemy is cohabiting with his family. Film's enjoyment depends on the viewer: you'll either condemn the story as absurd and far-fetched, or you'll buy into it and go along for this supercharged, over-the-top action extravaganza. Travolta and Cage are both extraordinarily good, and with Woo at the helm you know that you'd better hang on for dear life! Occasionally silly, with a plot that tosses credibility out the window, but still a helluva lot of fun. ***
    7mahmus

    This is how you do silly.

    This would not have worked had it takes itself seriously.

    This film has some of the cagiest Nic Cage moments ever. And I love crazy Cage.

    Nicolas Cage on the Roles That Changed His Life

    Nicolas Cage on the Roles That Changed His Life

    Nicolas Cage breaks down his transcendent performances in Valley Girl, Vampire's Kiss, and Face/Off to reveal how they changed both his career and his life.
    Watch Nic
    Editorial Image
    2:17

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Nicolas Cage and John Travolta spent two weeks together before filming to learn how to play each other. They decided on specific gestures and vocal cadences for each character that could be mimicked.
    • Erros de gravação
      During the hangar shootout one of Archer's federal agents is killed with a shotgun blast (we get a good look at his face), yet a few moments later you notice the same agent is standing, alive and well.
    • Citações

      Castor Troy: [to agent Winters as she poses as a flight attendant] Y'know, I could eat a peach for hours.

    • Versões alternativas
      In the Domestic release, the Paramount opening logo is played, and at the end of the film, The still closing version of the Paramount logo is shown; while on the International prints, the Buena Vista International logo is played for 20 seconds before the company credits is shown.
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Batman & Robin/Hercules/My Best Friend's Wedding/For Roseanna/Ponette (1997)
    • Trilhas sonoras
      The Hallelujah Chorus - Since By Man Came Death
      From oratorio "Messiah"

      By George Frideric Handel (as Georg Friedrich Händel)

      Performed by Boston Baroque Orchestra & Chorus

      Conducted by Martin Pearlman (uncredited)

      Courtesy of Telarc International Corporation

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes23

    • How long is Face/Off?Fornecido pela Alexa
    • What did Pollux mean by "shock treatment? What's the matter did they operate?"
    • What are the differences between the BBFC-18 DVD and the uncut version?
    • What is Face/Off about?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 1 de agosto de 1997 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Official Facebook
    • Idiomas
      • Inglês
      • Latim
    • Também conhecido como
      • Contra/Cara
    • Locações de filme
      • Kaiser Permanente Medical Center/Hospital - 1011 Baldwin Park Boulevard, Baldwin Park, Califórnia, EUA
    • Empresas de produção
      • Permut Presentations
      • Touchstone Pictures
      • Paramount Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 80.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 112.276.146
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 23.387.530
      • 29 de jun. de 1997
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 245.676.146
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 18 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Respostas da IMDb: ajude a preencher brechas em nossos dados
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.