Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
Menu
Tudo
Tudo
Lista de favoritos
Fazer login
PT
Totalmente suportado
English (United States)
Parcialmente suportado
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Usar o app
Voltar
Elenco e equipe
Avaliações de usuários
Curiosidades
Perguntas frequentes
IMDbPro
Todos os tópicos
Elenco e equipe completos
Les Boys
Ir para
Direção (1)
Roteiristas (2)
Elenco (71)
Produtores (3)
Composição (1)
Cinematographer (1)
Edição (1)
Direção de elenco (1)
Designer de Produção (1)
Figurinista (1)
Departamento de maquiagem (2)
Assistente de Direção (1)
Departamento de arte (2)
Departamento de som (8)
Acrobacías (6)
Departamento de câmeras e elétrica (6)
Departamento de figurino (2)
Departamento editorial (1)
Equipe adicional (6)
Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro
Direção
Editar
Louis Saia
Louis Saia
Roteiristas
Editar
(Em ordem alfabética)
Christian Fournier
Christian Fournier
writer
Louis Saia
Louis Saia
writer
Elenco
Editar
(em ordem de créditos) completo, aguardando verificação
Marc Messier
Marc Messier
Bob
Rémy Girard
Rémy Girard
Stan
Patrick Huard
Patrick Huard
Ti-Guy
Serge Thériault
Serge Thériault
François
Michel Barrette
Michel Barrette
Roger
Paul Houde
Paul Houde
Fernand
/
Voices on radio
Luc Guérin
Luc Guérin
Marcel
Yvan Ponton
Yvan Ponton
Jean-Charles
Roc Lafortune
Roc Lafortune
Julien
(as Roc LaFortune)
Michel Charette
Michel Charette
Léopold
Patrick Labbé
Patrick Labbé
Mario
Dominic Philie
Dominic Philie
Boisvert
Sylvain Giguère
Sylvain Giguère
Cossette
Pierre Lebeau
Pierre Lebeau
Méo
Maxim Roy
Maxim Roy
Sonia
Rosie Yale
Rosie Yale
Brigitte
Annie Dufresne
Annie Dufresne
Karine
Bob Lefebvre
Bob Lefebvre
Labine
Louis Champagne
Louis Champagne
Rodrigue 'Doggy'
Guy Jodoin
Guy Jodoin
Pierrot
Sylvie Potvin
Sylvie Potvin
Lisette
Paul Gravelle
Paul Gravelle
Motard Arrogant
Pierre Claveau
Pierre Claveau
Procureur
Mélany Goudreau
Mélany Goudreau
Thérèse
Sylvie Demers
Sylvie Demers
Claudette
Yvon Dufour
Yvon Dufour
Juge
Rénald Savard
Rénald Savard
Coach des Black
Martin Lacroix
Martin Lacroix
Le 99
/
Viande
Yves Dubé
Yves Dubé
Le Boxeur
/
Viande
Michael D'Amico
Michael D'Amico
Le Colosse
Christian Dumoulin
Christian Dumoulin
Le Gardien
Jean-Sébastien Boiteau
Jean-Sébastien Boiteau
Watson
Alain Sylvestre
Alain Sylvestre
Défense Droit
Michel Caron
Michel Caron
Défense Gauche
André Lévesque
André Lévesque
Défense Gauche
Bob Lafleur
Bob Lafleur
Ailier Gauche
Gilles Rochon
Gilles Rochon
Centre
Luc Lachapelle
Luc Lachapelle
Arbitre
Lenny Jo Goudreau
Lenny Jo Goudreau
Viande
Martin Remy
Martin Remy
Viande
Howard Brownrigg
Howard Brownrigg
Viande
Jean-Philippe Piché
Jean-Philippe Piché
Viande
John Pagoto
John Pagoto
Viande
Sylvain Rocheleau
Sylvain Rocheleau
Viande
Alain Castonguay
Alain Castonguay
Viande
Fernand Legault
Fernand Legault
Viande
Robert Plante Jr.
Robert Plante Jr.
Viande
Hughie Lemessurier
Hughie Lemessurier
Garde justice
Micheline Girard
Micheline Girard
Sténographe
Annie Bourdon
Annie Bourdon
Instructeur d'aérobie
Danielle Robert
Danielle Robert
Infirmière Josée
Ghislain Turcotte
Ghislain Turcotte
Anesthésiste
Yves Mireault
Yves Mireault
Patient
Marc V. Denis
Marc V. Denis
Assistant chirurgien
Isabelle Deblois
Isabelle Deblois
Madame Yuppie
Carlo Essagian
Carlo Essagian
Monsieur Yuppie
Hélène Bédard-Provost
Hélène Bédard-Provost
Madame Bédard
André Reid
André Reid
Monsieur Larose
Stéphane Lefebvre
Stéphane Lefebvre
Policier Recrue
Claudia Besso
Claudia Besso
Femme au Hot-Dog
Charles-André Bertrand
Charles-André Bertrand
Client - voisin
Jean-Michel Courault
Jean-Michel Courault
Serveur - bar
Marc Coutu
Marc Coutu
Policier
Pierre Mercier
Pierre Mercier
Policier
Sylvio Archambault
Sylvio Archambault
Technicien au garage
Glenn Astles
Glenn Astles
Policier - cellule
Benoît Ouimet
Benoît Ouimet
Spectateur
Ménick
Ménick
Spectateur
Guy Émond
Guy Émond
Spectateur
Daniel Desputeau
Daniel Desputeau
Spectateur
Dominique Perazzino
Dominique Perazzino
Spectateur
Produtores
Editar
Richard Goudreau
Richard Goudreau
producer
Manon Lavoie
Manon Lavoie
Producer's assistant: Adjointe au producteur
Jeffrey Tinnell
Jeffrey Tinnell
producer
Composição
Editar
Normand Corbeil
Normand Corbeil
Cinematographer
Editar
Sylvain Brault
Sylvain Brault
Edição
Editar
Yvann Thibaudeau
Yvann Thibaudeau
Direção de elenco
Editar
Ginette D'Amico
Ginette D'Amico
Designer de Produção
Editar
Claude Paré
Claude Paré
Figurinista
Editar
Suzanne Harel
Suzanne Harel
Departamento de maquiagem
Editar
Serge Morache
Serge Morache
second key hair stylist
Nathalie Trépanier
Nathalie Trépanier
assistant makeup artist
Assistente de Direção
Editar
Isabelle Brutus
Isabelle Brutus
first assistant director
Departamento de arte
Editar
Martin Handfield
Martin Handfield
property master
Doris Simard
Doris Simard
art department coordinator
Departamento de som
Editar
François Asselin
François Asselin
sound mixer
Norman Bernard
Norman Bernard
boom operator
Louis Dupire
Louis Dupire
sound mixer
Guy Francoeur
Guy Francoeur
foley artist
Louis Marion
Louis Marion
sound mixer
Christian Rivest
Christian Rivest
sound effects editor
Bruno Ruffolo
Bruno Ruffolo
adr recordist
Hans Peter Strobl
Hans Peter Strobl
sound mixer
Acrobacías
Editar
Éric Barrette
Éric Barrette
stunt double: goalie
Mike Chute
Mike Chute
stunts
Charles S. Doucet
Charles S. Doucet
stunt double: hockey player (as Charles Doucet)
Lenny Jo Goudreau
Lenny Jo Goudreau
stunts
Stéphane Lefebvre
Stéphane Lefebvre
stunts
Robert Norman
Robert Norman
stunts (as Robert Normand Lemieux)
Departamento de câmeras e elétrica
Editar
Marc André Berthiaume
Marc André Berthiaume
camera operator: second unit
Serge Hughes
Serge Hughes
camera trainee
Maarten Kroonenburg
Maarten Kroonenburg
assistant camera
Jeff Nichol
Jeff Nichol
best boy grip
Benoît Sévigny
Benoît Sévigny
best boy electric
Jan Thijs
Jan Thijs
still photographer
Departamento de figurino
Editar
Carol Clement
Carol Clement
key dresser (as Carol Clément)
Judy Jonker
Judy Jonker
assistant costume designer
Departamento editorial
Editar
Louis-Philippe Rathé
Louis-Philippe Rathé
assistant editor
Equipe adicional
Editar
Tom Burstall
Tom Burstall
risk manager
Mélany Goudreau
Mélany Goudreau
apprentice
Pierre Guevremont
Pierre Guevremont
production accountant
Martin Lacroix
Martin Lacroix
coordinator: hockey scene
Manon Lapointe
Manon Lapointe
assistant accountant
Charles Obrul
Charles Obrul
laboratory liaison
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Saiba mais sobre como contribuir
Editar página
Mais deste título
Explore mais
Vistos recentemente
Ative os cookies do navegador para usar este recurso.
Saiba mais.
Voltar ao início
