[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Companheiros, quase uma história de amor

Título original: Tian mi mi
  • 1996
  • 1 h 58 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,1/10
8,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Maggie Cheung and Leon Lai in Companheiros, quase uma história de amor (1996)
DramaRomance

Dois chineses que vivem em Hong Kong formam uma estreita amizade. Com o passar dos anos, isto se transforma em amor, mas existem obstáculos.Dois chineses que vivem em Hong Kong formam uma estreita amizade. Com o passar dos anos, isto se transforma em amor, mas existem obstáculos.Dois chineses que vivem em Hong Kong formam uma estreita amizade. Com o passar dos anos, isto se transforma em amor, mas existem obstáculos.

  • Direção
    • Peter Ho-Sun Chan
  • Roteirista
    • Ivy Ho
  • Artistas
    • Maggie Cheung
    • Leon Lai
    • Eric Tsang
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,1/10
    8,6 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Peter Ho-Sun Chan
    • Roteirista
      • Ivy Ho
    • Artistas
      • Maggie Cheung
      • Leon Lai
      • Eric Tsang
    • 40Avaliações de usuários
    • 19Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 23 vitórias e 8 indicações no total

    Fotos17

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 9
    Ver pôster

    Elenco principal22

    Editar
    Maggie Cheung
    Maggie Cheung
    • Qiao Li
    Leon Lai
    Leon Lai
    • XiaoJun Li
    Eric Tsang
    Eric Tsang
    • Pao Au-Yeung
    Kristy Yeung
    Kristy Yeung
    • XiaoTing Li
    Christopher Doyle
    Christopher Doyle
    • Jeremy
    Tung Cho 'Joe' Cheung
    Tung Cho 'Joe' Cheung
    • Yan
    Irene Tsu
    Irene Tsu
    • Aunt Rosie
    Yu Ting
    • George
    Michelle Gabriel
    • Cabbage
    Jane Choi
    • Yan's Friend at Barbeque
    Gine Lui
    • Travel Agency Owner
    Heather Traber
    • U.S. Immigration Officer
    Len Berdick
    • U.S. Immigration Officer
    Robin Gold
    • U.S. Immigration Officer
    Bobby Yip
    Bobby Yip
    • Pao's Thug
    Dora Ng
    Dora Ng
    • VCD Store Clerk
    Chi Ming Woo
    • Man in Queue for Flat
    Adrian Kwan
    • Man in Queue for Flat
    • Direção
      • Peter Ho-Sun Chan
    • Roteirista
      • Ivy Ho
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários40

    8,18.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9drjlo

    Wish I had watched it sooner instead of 2014

    "Almost a Love Story" is known as a classic among the Asian countries, not just China or Hong Kong. However, I somehow missed watching it until 2014(!) perhaps because I was not too eager to see yet another uninspiring romantic comedy, which seems to have been the norm for quite some time now in the cinema world.

    After seeing every combination of the romantic comedy formula for years, I did not expect much out of "Almost," which admittedly has plenty of its own cliché's and coincidences. But despite those, the movie still manages to be achingly beautiful and heart-taxingly stark in its depiction of the human condition. This movie may especially shock the Westerners who are used to "clean" and neat romantic love stories. If you haven't seen it yet, I highly recommend it as soon as possible.
    10Mike-69

    An every-day subject wonderful packed up

    The film deals with an every-day subject that lots of films have dealt with so far: boy meets girl. So many people might tend to say "It's always the same with that kind of stories", but in this case they are wrong. This film is simply lovely. Everything is there. The rough meeting, the soft touch, the first realization, the despair in the rain, the slight hope, the fate's sign and finally the supernatural power of emotions. All this with Hongkong and New York - two of the most exciting cities in the world - as background and casted with the outstanding actress Maggie Cheung who I'd love to see more often in the cinema.

    There might be bigger love stories, but for those two hours you watch this film the most beautiful love story comes from Hongkong.
    9ProfessorFate

    Delightful Asian Romance

    Other reviewers have said it well: this is a wonderfully romantic film. I hate to make a statement like, "It's the Asian version of . . . ", because the film doesn't need a comparison to any American film to have an identity, BUT it has several things in common with "The Way We Were", "Comrades" follows an up-and-down romance over the span of several years and has that same quality of bittersweet fate hanging over them throughout. The early scenes in which Li Xiaojun (Leon Lai) and Li Qiao (Maggie Cheung) begin their love affair are particularly entertaining. A favorite scene: Li Xiaojun helping Li Qiao on with her coat, they get closer and closer, their lips brush together, then they embrace, then a full on kiss, then mutual passion overtakes them as they both feverishly unbutton that same coat they had just been struggling to button. The scene is both sweetly romantic and humorous.

    Another similarity to "The Way We Were" is that both films benefit from a tear-inducing song, in this case a love song by Taiwanese singer Teresa Tang which plays a vital role in the plot. Great job of direction by Peter Chan and a wonderful script, but it's the performance by Maggie Cheung that really sells the film. From the moment you see her behind the counter at McDonald's you're hooked by her energy, spunk, attitude, and determination. Her character runs the gamut of emotions during the course of the film and there wasn't one false moment in her performance. She is totally believable, whether she's flashing a self-satisfied grin into her ATM machine or dealing with a devastating loss (I won't give it away, but Cheung's reaction is heart-wrenching). "Comrades" is truly a wonderful film.
    10Xiayu

    A Wonderful Film

    This movie is delightful from start to finish. Although some of the coincidences and chance meetings are highly improbable (both going to NYC? Both watching the same TV set at the same time?), they cannot spoil what is a genuinely touching and moving experience.

    Instead of a the usual scenario where two people try desperately to find love, the two leads, Li Chiao (Maggie Cheung) and Li Xiao Jun (Leon Lai), try desperately to avoid it. Both Mainlanders, she has come to Hong Kong to make her fortune; he has come to earn enough money to marry his long-time fiancée back on the Mainland. Through a brief meeting in a McDonalds where Li Chiao works one of her several part-time jobs, and Xiao Jun has come to experience the unknown-in-his-hometown food, they become friends. They discover a shared love for the songs of Taiwanese singer Teresa Tang, which become the soundtrack to their relationship. Both are lonely, and gradually they form a genuine friendship, then a not-so-casual intimate relationship. Their struggle to remain true to their original goal in coming to Hong Kong leads to an emotional crisis for both them and their partners. The struggle takes place over a ten year period, during which they separate only to keep bumping into one another and reopening old wounds. The resolution of this struggle is sweet indeed.

    The lead actors are both exceptional, particularly Leon Lai, who always seemed to be playing a variation on himself until this film. He is completely believable as the naive and trusting Xiao Jun, and Maggie Cheung is, as ever, radiant and affecting. The songs of Teresa Tang are used to great effect, one of which gives the film it's title (Tian mi mi, the title of the Chinese version, roughly translates as Sweet Like Honey).

    Loses a point for the number of coincidences, but otherwise unreservedly recommended.
    annie17

    brilliant

    This brilliant love epic spans 10 years and traces the star-crossed relationship between two Chinese immigrants who are mysteriously drawn to each other and find comfort in each other's experiences. Though certain coincidences are perhaps unrealistic at first glimpse, the scriptwriters handle it extremely well, embedding them in a believable situation. The direction is flawless, the casting is perfect. Leon's innocent face is exquisite and Maggie's strength and determination deem her a likable heroine. Perhaps slow for non-romantics, this movie paints a beautiful portrait of ideal love, one which surpasses time and place and confirms the ideal belief that certain things are meant to happen in our life. This movie addresses many issues at a level yet unreached by Hollywood and it can really teach westerners a lesson on how to bring out the essence of true love.

    Mais itens semelhantes

    Dias Selvagens
    7,4
    Dias Selvagens
    Adeus, Minha Concubina
    8,1
    Adeus, Minha Concubina
    Yang guang can lan de ri zi
    8,1
    Yang guang can lan de ri zi
    Tempo de Viver
    8,3
    Tempo de Viver
    Felizes Juntos
    7,7
    Felizes Juntos
    Cinzas do Passado
    7,0
    Cinzas do Passado
    Desejo e Perigo
    7,5
    Desejo e Perigo
    A Serpente Verde
    7,2
    A Serpente Verde
    Carta de Amor
    7,9
    Carta de Amor
    Ruan Lingyu
    7,4
    Ruan Lingyu
    Conflito Mortal
    7,0
    Conflito Mortal
    Um Dia Quente de Verão
    8,2
    Um Dia Quente de Verão

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      "Tian Mimi" is also the name of the song played throughout the film sung by Teresa Teng. The literal translation is "Sweet Honey" but figuratively, it means a good, warm, loving, close relationship.
    • Erros de gravação
      Li Xiaojun is seen playing the arcade game "Raiden II" in 1986, seven years before it came out.
    • Citações

      Operator: Page number, please?

      XiaoJun Li: 1986 please.

      Operator: Who's calling?

      XiaoJun Li: Li Xiao-jun. The message is... bye bye.

    • Conexões
      Referenced in Eva & Adam: En kille som har allt (2000)
    • Trilhas sonoras
      Goodbye My Love
      Performed by Teresa Teng

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is Comrades: Almost a Love Story?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 2 de novembro de 1996 (Hong Kong)
    • País de origem
      • Hong Kong
    • Idiomas
      • Cantonês
      • Mandarim
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Comrades: Almost a Love Story
    • Locações de filme
      • Hong Kong
    • Empresas de produção
      • Golden Harvest Company
      • Golden Movies International
      • United Filmmakers Organization (UFO)
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 17.676
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 8.510
      • 22 de fev. de 1998
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 17.676
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 58 min(118 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.