Kevin Kline, Demi Moore, Tom Hulce, Jason Alexander, Tony Jay, Paul Kandel, Charles Kimbrough, Frank Welker, and Mary Wickes in O Corcunda de Notre Dame (1996)

Elenco e equipe completos

O Corcunda de Notre Dame

Ir paraEditar

Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Diretores

Roteiristas

Tab Murphy
Tab Murphy
animation story by
Victor Hugo
Victor Hugo
from the novel "Notre Dame de Paris" by
Tab Murphy
Tab Murphy
animation screenplay by &
Irene Mecchi
Irene Mecchi
animation screenplay by &
Bob Tzudiker
Bob Tzudiker
animation screenplay by &
Noni White
Noni White
animation screenplay by and
Jonathan Roberts
Jonathan Roberts
animation screenplay by
Kevin Harkey
Kevin Harkey
story &
Gaëtan Brizzi
Gaëtan Brizzi
story &
Paul Brizzi
Paul Brizzi
story &
Ed Gombert
Ed Gombert
story (as Edward Gombert) &
Brenda Chapman
Brenda Chapman
story &
Jeff Snow
Jeff Snow
story &
Jim Capobianco
Jim Capobianco
story &
Denis Rich
Denis Rich
story &
Burny Mattinson
Burny Mattinson
story &
John Sanford
John Sanford
story &
Kelly Wightman
Kelly Wightman
story &
James Fujii
James Fujii
story &
Geefwee Boedoe
Geefwee Boedoe
story (as Gee Fwee Boedoe) &
Floyd Norman
Floyd Norman
story &
Francis Glebas
Francis Glebas
story &
Kirk Hanson
Kirk Hanson
story &
Christine Blum
Christine Blum
story &
Sue C. Nichols
Sue C. Nichols
story
Will Finn
Will Finn
additional screenplay material by

Elenco

(em ordem de créditos) verificado como completo

Jason Alexander
Jason Alexander
Hugo
(voice)
Mary Kay Bergman
Mary Kay Bergman
Quasimodo's Mother
/Additional Voices
(voice)
Corey Burton
Corey Burton
Brutish Guard
/Additional Voices
(voice)
Jim Cummings
Jim Cummings
Guards
/Gypsies
(voice)
Bill Fagerbakke
Bill Fagerbakke
Oafish Guard
(voice)
Tom Hulce
Tom Hulce
Quasimodo
(voice)
Tony Jay
Tony Jay
Frollo
(voice)
Paul Kandel
Paul Kandel
Clopin
(voice)
Charles Kimbrough
Charles Kimbrough
Victor
(voice)
Kevin Kline
Kevin Kline
Phoebus
(voice)
Heidi Mollenhauer
Heidi Mollenhauer
Esmeralda
(canto)
Demi Moore
Demi Moore
Esmeralda
(narração)
Patrick Pinney
Patrick Pinney
Guards
/Gypsies
/Additional Voices
(narração)
Gary Trousdale
Gary Trousdale
The Old Heretic
(narração)
David Ogden Stiers
David Ogden Stiers
Archdeacon
(narração)
Frank Welker
Frank Welker
Baby Bird
/Djali
(narração)
Mary Wickes
Mary Wickes
Laverne
(narração)
Jane Withers
Jane Withers
Additional Laverne Dialogue
(narração)
Jack Angel
Jack Angel
Additional Voices
(narração)
Joan Barber
Joan Barber
Additional Voices
(narração)
Scott Barnes
Scott Barnes
Additional Voices
(narração)
Bob Bergen
Bob Bergen
Additional Voices
(narração) (as Robert Bergen)
Susan Blu
Susan Blu
Additional Voices
(narração)
Maureen Brennan
Maureen Brennan
Additional Voices
(narração)
Rodger Bumpass
Rodger Bumpass
Additional Voices
(narração)
Victoria Clark
Victoria Clark
Additional Voices
(narração)
Philip L. Clarke
Philip L. Clarke
Additional Voices
(narração) (as Philip Clarke)
Jennifer Darling
Jennifer Darling
Additional Voices
(narração)
Debi Derryberry
Debi Derryberry
Additional Voices
(narração)
Jonathan Dokuchitz
Jonathan Dokuchitz
Additional Voices
(narração)
Bill Farmer
Bill Farmer
Additional Voices
(narração)
Laurie Faso
Laurie Faso
Additional Voices
(narração)
Merwin Foard
Merwin Foard
Additional Voices
(narração)
Dana Hill
Dana Hill
Additional Voices
(narração)
Judy Kaye
Judy Kaye
Additional Voices
(narração)
Eddie Korbich
Eddie Korbich
Additional Voices
(narração)
Alix Korey
Alix Korey
Additional Voices
(narração)
Michael Lindsay
Michael Lindsay
Additional Voices
(narração)
Sherry Lynn
Sherry Lynn
Additional Voices
(narração)
Mona Marshall
Mona Marshall
Additional Voices
(narração)
Howard McGillin
Howard McGillin
Additional Voices
(narração)
Mickie McGowan
Mickie McGowan
Additional Voices
(narração)
Anna McNeely
Anna McNeely
Additional Voices
(narração)
Bruce Moore
Bruce Moore
Additional Voices
(narração)
Denise Pickering
Denise Pickering
Additional Voices
(narração)
Phil Proctor
Phil Proctor
Additional Voices
(narração)
Jan Rabson
Jan Rabson
Additional Voices
(narração)
Peter Samuel
Peter Samuel
Additional Voices
(narração)
Kath Soucie
Kath Soucie
Additional Voices
(narração)
Gordon Stanley
Gordon Stanley
Additional Voices
(narração)
Mary Stout
Mary Stout
Additional Voices
(narração)
Marcelo Tubert
Marcelo Tubert
Additional Voices
(narração)

Produtores

Roy Conli
Roy Conli
co-producer
Don Hahn
Don Hahn
producer
Philip Lofaro
Philip Lofaro
associate producer (as Phil Lofaro)

Composição

Alan Menken
Alan Menken
composer (original score by)

Edição

Ellen Keneshea
Ellen Keneshea

Direção de elenco

Ruth Lambert
Ruth Lambert

Diretores de arte

David Goetz
David Goetz
Fred Warter
Fred Warter
art director (uncredited)

Gerência de produção

Karenna Mazur Alderton
Karenna Mazur Alderton
assistant production manager: backgrounds and animation check
Dana Axelrod
Dana Axelrod
senior production manager
Loni Beckner-Black
Loni Beckner-Black
assistant production manager: animation and editorial (as Loni Beckner Black)
Diana Blazer
Diana Blazer
assistant production manager: layout
Patsy Bouge
Patsy Bouge
post-production supervisor (as Patsy Bougé)
Holly E. Bratton
Holly E. Bratton
assistant production manager: color models
Coralie Cudot-Lissillour
Coralie Cudot-Lissillour
assistant production manager: Paris layout & backgrounds (as Coralie Cudot)
Jean-Luc Florinda
Jean-Luc Florinda
production manager: Paris
Doeri Welch Greiner
Doeri Welch Greiner
assistant production manager: animation check (as Doerinda Welch Greiner)
Chris Hecox
Chris Hecox
assistant production manager: ink and paint

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Gaëtan Brizzi
Gaëtan Brizzi
sequence director: Paris
Paul Brizzi
Paul Brizzi
sequence director: Paris

Departamento de arte

Joyce Alexander
Joyce Alexander
painter
Carmen R. Alvarez
Carmen R. Alvarez
paint mark-up
John Alvin
John Alvin
poster artist
Leyla C. Amaro-Pelaez
Leyla C. Amaro-Pelaez
paint mark-up (as Leyla C. Amaro Pelaez)
Kirk Axtell II
Kirk Axtell II
painter
Wilma Baker
Wilma Baker
paint mark-up
Anne Marie Bardwell
Anne Marie Bardwell
visual development
James Baxter
James Baxter
visual development
Phyllis Bird
Phyllis Bird
painter
Russell Blandino
Russell Blandino
painter

Departamento de som

Neal J. Anderson
Neal J. Anderson
foley editor
Lon Bender
Lon Bender
supervising sound editor
Jeannette Browning
Jeannette Browning
dubbing recorder / pdl (as Jeannette Cremarosa)
Vince Caro
Vince Caro
additional dialogue recordist
Richard Dwan Jr.
Richard Dwan Jr.
dialogue editor (as Richard Dwan)
Victor Ray Ennis
Victor Ray Ennis
first assistant sound editor (as Victor R. Ennis)
Scott Martin Gershin
Scott Martin Gershin
sound effects editor (as Scott Gershin)
Kostas Gkikas
Kostas Gkikas
adr editor (Greek version) / adr recordist (Greek version)
Leslee F. Grizzell
Leslee F. Grizzell
assistant sound editor (as Leslee E. Grizzell)
Hilda Hodges
Hilda Hodges
foley artist

Efeitos especiais

Lesley Addario Bentivegna
Lesley Addario Bentivegna
assistant production manager: special effects (as Lesley Addario)
Carl Canga
Carl Canga
special effects inbetweener

Efeitos visuais

Adeboye Adegbenro
Adeboye Adegbenro
effects inbetweener: additional visual effects animation
Faris Al-Saffar
Faris Al-Saffar
effects inbetweener: additional visual effects animation
Jason Anastas
Jason Anastas
CGI animation trainee: computer generated crowd characters
Sean Applegate
Sean Applegate
effects key assistant/animating assistant: additional visual effects animation
Philippe Balmossière
Philippe Balmossière
effects key assistant/animating assistant: additional visual effects animation (as Philippe Balmossiere)
Kevin A. Barber
Kevin A. Barber
effects inbetweener: additional visual effects animation (as Kevin Barber)
Mark Barrows
Mark Barrows
effects lead key assistant
Bob Bennett
Bob Bennett
effects key assistant/animating assistant: additional visual effects animation
Allen Blyth
Allen Blyth
visual effects animator
Dave Bossert
Dave Bossert
unit supervisor: additional visual effects animation (as David A. Bossert)

Acrobacías

John Cashman
John Cashman
fight choreographer
Willis Middleton
Willis Middleton
fight choreographer

Departamento de câmeras e elétrica

John Aardal
John Aardal
camera/film recorder operator
Jennifer Booth
Jennifer Booth
camera operations coordinator
David Braden
David Braden
camera operator: digital camera
Jo Ann Breuer
Jo Ann Breuer
digital camera mark-up
Jason Buske
Jason Buske
additional operator: digital camera (as Jason L.R. Buske)
Karen China
Karen China
assistant supervisor: digital camera (as Karen N. China)
Lynnette Cullen
Lynnette Cullen
digital camera mark-up (as Lynnette E. Cullen)
Val D'Arcy
Val D'Arcy
camera operator: digital camera
François Desnus
François Desnus
camera/film recorder operator
Gareth Fishbaugh
Gareth Fishbaugh
camera operator: digital camera

Departamento de animação

Georges Abolin
Georges Abolin
additional animator
Olivier Adam
Olivier Adam
layout artist
Laurence Adam-Bessière
Laurence Adam-Bessière
assistant clean-up animator: "Gypsies", "Guards" and others (as Laurence Adam-Bessiere)
Mary Janette Adams
Mary Janette Adams
animation check trainee
Sue Adnopoz
Sue Adnopoz
assistant: additional clean-up animation
Raul Aguirre
Raul Aguirre
inbetween artist: "Phoebus" (as Raul Aguirre Jr.)
Pierre Alary
Pierre Alary
rough inbetweener
Marco Allard
Marco Allard
key assistant clean-up animator: "Frollo"
James P. Alles
James P. Alles
layout artist
Kathy Altieri
Kathy Altieri
additional background artist

Departamento de seleção de elenco

Stephen Blackehart
Stephen Blackehart
casting assistant
James Curreri
James Curreri
casting assistant
Tamlyn Freund
Tamlyn Freund
casting assistant
Meredith Layne
Meredith Layne
casting assistant
Mickie McGowan
Mickie McGowan
adr voice casting

Figurino

Sarka Zvolenska
Sarka Zvolenska
costumer

Departamento editorial

Jessica Ambinder-Rojas
Jessica Ambinder-Rojas
first assistant editor (as Jessica Ambinder Rojas)
John K. Carr
John K. Carr
associate editor
Terry Claborn
Terry Claborn
color timer
Beth Collins-Stegmaier
Beth Collins-Stegmaier
assistant editor: Florida (as Beth A. Stegmaier)
Sara Duran
Sara Duran
director of post-production (as Sara Duran-Singer)
Sophie Duvillier
Sophie Duvillier
assistant editor: Paris
Dale E. Grahn
Dale E. Grahn
color timer (as Dale Grahn)
Jacqueline Kinney
Jacqueline Kinney
assistant editor
James D. Kirkpatrick
James D. Kirkpatrick
assistant editor
Rick Mackay
Rick Mackay
negative cutter

Departamento de música

Kathleen Bennett
Kathleen Bennett
supervising music editor (as Kathleen Fogarty-Bennett)
Bruce Botnick
Bruce Botnick
music mixer / music recordist
Dana Jon Chappelle
Dana Jon Chappelle
song recordist: "Someday"
Tod Cooper
Tod Cooper
music production supervisor
Tonia Davall
Tonia Davall
vocal contractor: London
Sandy De Crescent
Sandy De Crescent
orchestra contractor (as Sandy de Crescent)
The English National Opera Chorus
The English National Opera Chorus
chorus
Jack Everly
Jack Everly
conductor: songs
Dominic Fidelibus
Dominic Fidelibus
music preparation
David Friedman
David Friedman
vocal arrangements / vocal contractor

Equipe adicional

Jeff Alden
Jeff Alden
technology production supporter
Catherine Alexander
Catherine Alexander
production coordinator for producer
Graham S. Allan
Graham S. Allan
technology production supporter
Raul Anaya
Raul Anaya
additional technology supporter (as Raul E. Anaya)
Dorothy Aronica-McKim
Dorothy Aronica-McKim
communications manager (as Dorothy McKim)
Thomas Baker
Thomas Baker
scene planner (as Thomas J. Baker)
Doug Ball
Doug Ball
background supervisor: Paris
Richard M. Barnes
Richard M. Barnes
technology production supporter
Frank N. Bassi
Frank N. Bassi
technology production supporter
Sylvie Bennett-Fauqué
Sylvie Bennett-Fauqué
production assistant

Agradecimentos

Catherine Aubin
Catherine Aubin
special thanks
Malcolm Miller
Malcolm Miller
special thanks

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente

Saiba mais sobre como contribuir

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.