On the night he is to receive the award "Man of Our Times," Arliss faces multiples crises including Kirby's gambling addiction and arranging a same-sex marriage for a client.
The arrest of Arliss' top boxing client threatens the match he's been promoting as the event of the year. Unwilling to lose the huge amount of money the fight would bring him, Arliss tries to find a way to make the fight happen anyway.
Arliss gets an offer he can't refuse: find a new home for the L.A. Kings hockey team and become their part-owner. Will it be Raleigh, North Carolina, Las Vegas or New Mexico?
Arliss receives an astronomical offer from a major competitor firm to sell his agency to them. Kirby, Rita and Stanley are kept out of the loop in this case which makes them worry that their boss will sell them out.
Arliss' derogatory comment about a stickball team is interpreted by the media as racist. This turns the public against him but also attracts a new racist client.
Arliss tries to turn beach volleyball into the next hot big thing in sport, but the players he chooses to represent turn out to be the weakest link in his perfect plan.
Arliss and Kirby team up to outplay the posh winner of their fantasy baseball league, even if it means going against the best interest of one of their own clients.
