[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Tudo por um Sonho

Título original: The Perez Family
  • 1995
  • R
  • 1 h 53 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,0/10
2,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Alfred Molina, Marisa Tomei, and Anjelica Huston in Tudo por um Sonho (1995)
In 1980, USA opens to Cuban refugees. Once in Miami, Dorita tries to create a Perez "family" of 3 to get a sponsor. She wants Juan to be her "husband" - plus a "son" or "dad".
Reproduzir trailer2:12
1 vídeo
29 fotos
ComédiaDramaRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaIn 1980, USA opens to Cuban refugees. Once in Miami, Dorita tries to create a Perez "family" of 3 to get a sponsor. She wants Juan to be her "husband" - plus a "son" or "dad".In 1980, USA opens to Cuban refugees. Once in Miami, Dorita tries to create a Perez "family" of 3 to get a sponsor. She wants Juan to be her "husband" - plus a "son" or "dad".In 1980, USA opens to Cuban refugees. Once in Miami, Dorita tries to create a Perez "family" of 3 to get a sponsor. She wants Juan to be her "husband" - plus a "son" or "dad".

  • Direção
    • Mira Nair
  • Roteiristas
    • Christine Bell
    • Robin Swicord
  • Artistas
    • Marisa Tomei
    • Anjelica Huston
    • Alfred Molina
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,0/10
    2,6 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Mira Nair
    • Roteiristas
      • Christine Bell
      • Robin Swicord
    • Artistas
      • Marisa Tomei
      • Anjelica Huston
      • Alfred Molina
    • 21Avaliações de usuários
    • 11Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos1

    Trailer
    Trailer 2:12
    Trailer

    Fotos29

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 22
    Ver pôster

    Elenco principal49

    Editar
    Marisa Tomei
    Marisa Tomei
    • Dorita Evita Perez
    Anjelica Huston
    Anjelica Huston
    • Carmela Perez
    Alfred Molina
    Alfred Molina
    • Juan Raul Perez
    Chazz Palminteri
    Chazz Palminteri
    • Lt. John Pirelli
    Trini Alvarado
    Trini Alvarado
    • Teresa Perez
    Celia Cruz
    Celia Cruz
    • Luz Pat
    Ranjit Chowdhry
    Ranjit Chowdhry
    • Indian immigration official
    Diego Wallraff
    Diego Wallraff
    • Angel Diaz
    Ellen Cleghorne
    Ellen Cleghorne
    • Officer Rhoades
    Angela Lanza
    Angela Lanza
    • Flavia
    Jose Felipe Padron
    • Felipe Perez
    Lázaro Pérez
    • Armando 'Papi' Perez
    Bill Sage
    Bill Sage
    • Steve Steverino
    Vincent Gallo
    Vincent Gallo
    • Orlando
    Billy Hopkins
    • Father Aiden
    Ruben Rabasa
    Ruben Rabasa
    • Father Martinez
    Melissa Anne Acosta
    • Isabel
    Gustavo Laborie
    • Cuban official
    • Direção
      • Mira Nair
    • Roteiristas
      • Christine Bell
      • Robin Swicord
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários21

    6,02.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10drm_skr

    I loved it!

    I love this movie. I remember I was seeing a play "Ragtime" and I wondered if an immigration movie/play existed that was not incredibly depressing and then I remembered "The Perez Family".

    It's like that excercise where a shrink tells the husband to pretend he's interested in sex with his wife and then it the feelings actually occur. Here they pretend to be a family to get through immigration and then they actually do begin to care for one another and be like a true family.

    I also loved how it could get a little surealistic at moments. For example when they first arrive in the Oragebowl and Juan fears they're gonna be shot and then they are suddenly surrounded by a laughing crowd. Or the moment Juan sees his wife kissing the cop and as he crushes the photo we see a red stain appear over his heart. That was so subtle I only caught it with repeated vewings. The soundtrach even is simpally amazing. And yes Marisa Tomei has never been hotter! ;-)

    I also loved a lot of the minor roles such as the Indian immigration official who clearly realizes what's going on and clearly doesn't care. I loved that little sarcastic eyeroll he does when he talks about, "Cowboys . . . and Indians!"

    Overall it's just such a sweet heartwarming film which is such a change from the usual "the more depressing the more deep and artistic" immigration film. Sure some of it was pretty silly, coincidental, and over the top but "My Big Fat Greek Wedding" wasn't?
    6SnoopyStyle

    wild Tomei

    Sugar cane worker Dorita Evita Perez (Marisa Tomei) is looking for a brighter Hollywood life. Political prisoner Juan Raul Perez (Alfred Molina) is released with the Mariel boatlift. The two Cuban refugees of the same last name are mistakenly put together as husband and wife by Immigration officials. He has not seen his real wife Carmela Perez (Anjelica Huston) for 20 years who is in Miami with their daughter Teresa Perez (Trini Alvarado). Carmela's brother Angel Diaz comes looking for him and finds him with Dorita as his wife. Lt. John Pirelli (Chazz Palminteri) is investigating and gets close to Carmela. Dorita pushes Juan to stay together to get a sponsor. She mistakes Hollywood, Florida for Hollywood, California and is devastated when she's told that John Wayne is dead. After collecting more members, the new Perez family sets off to find their way.

    Marisa Tomei is effervescent and brash. This may work better if it stayed only with her and Molina. I'm less sure about his family in America. They seem to be trying to be comedic which doesn't always work. I'm not sure about what Angel is doing. That side of the movie complicates the romance. The love story gets twisted into a pretzel. I can't help but wonder if it would be infinitely sweeter to have Juan find Teresa at the end of the movie with a daughter he never knew existed. Instead, it's all complicated by Angel and diverting romances.
    Chrysanthepop

    Meet The Perez

    Mira Nair's take on comedy is quite impressive. The director is known for her more intense and dramatic films but here she proves that she can direct a comedy. Though 'The Perez Family' isn't without its share of flaws, it is overall a funny movie with loads of laugh-out-loud moments. The film is about a group of Cuban immigrants who move to the states, one of them is in search of freedom and another in search of his family whom he hasn't seen for 20 years. While the film is essentially a comedy, Nair does tackle some issues that represent the darkness of an immigrant's life.

    The score is energetic and the cinematography is vivacious. The pace tends to drag in some places and near the end becomes a tad too intense. Perhaps Nair could have balanced it off by including more comic punches. The dialogues are wonderful, especially the ones between Tomei and Molina.

    Marisa Tomei has never looked hotter. She is both sensual and hilarious and very convincing as a Cuban wild flower. She was also excellent in the more intense scenes. Angelica Huston too displays a sophisticated sensuality and shows that she too can be funny on screen. Alfred Molina is good but not as effective as his leading ladies. Chazz Palminteri is charming. The late Celia Cruz makes a pleasantly awkward appearance.

    'The Perez Family' is quite a charming and funny romantic comedy that gives us a glimpse of the hardships of immigrant life but also lots to laugh about. Would like to see Nair make more comedy.
    7vertigo_14

    Good Cast Helps This Pleasant Love Story (spoilers).

    Alfred Molina and Marisa Tomei head up the cast of this pleasant romantic comedy about a former political prisoner and a former sugar cane farmer who leave Cuba for the United States in 1980 on what I presume to be the famous Marielle Boat Lift that brought Cuban exiles to the states (although the boat looks much smaller than it did in 'Before Night Falls'). Having the same last name, the man and the bouyant young woman pose as husband and wife (and later members of an extended Perez family) in order to gain a sponsor who will give them a place to stay and some kind of work.

    But, Juan (Molina) is expecting to be reunited with his wife (Angelica Houston) and grown daughter (Trini Alvarado). His traitor brother-in-law, who was responsible for the twenty years he spent in that dreadful prison, comes to the dock looking for Juan, but is told by the guard that Juan and his wife already passed through. So, Angel (the brother-in-law) is under the assumption that Juan remarried and broke his sister's heart, and now he tells his sister to forget about him. Juan, in the meantime, has no idea about the misunderstanding, but longs to be reunited with his family.

    However, along the way, Juan and Dorita (Marisa Tomei in a fantastic performance) build a friendship, and eventually, fall in love for each other. And his wife (Houston) similarly finds a relationship with a charming cop (Chez Palminterri). Juan and his wife, after so many years apart and finding satisfaction and closeness in relationship, they find it hard to rekindle what they once had.

    It isn't that they're being disloyal to each other. Despite being married, they had been away from each for more than twenty years and could not just pick up where they left off.

    It is a pleasant romantic comedy and has some very funny moments as well as an excellent cast, particularly Marisa Tomei, who pretty much drives the whole movie as the young Cuban female who tries to create a close family (with others similarly named Perez) and searching out something like an "American Dream."
    andydufresne

    An Historic Perspective

    Marisa Tomei is wonderful! There is a scene it which she is kneeling down in the water just as her boat arrives at Key West which is as sexy with cloth9ing as anything nude I've ever seen. ALfred Molina is great as the confused political prisoner.

    The story begins as Alfred Molina sends his family off to America during a crackdown of the Cuban Communists. The former dictator Batista was very kind to capitalists. The country appeared to flourish but there was much poverty. Fidel Castro came to power and many of his political opponents were jailed or killed.

    Marisa Tomei is a young worker in the sugar cane fields. News was difficult to come by there. When she gets to the U.S. she doesn't even know that John Wayne has died. (One of her great desires is to have sex with him)

    Late in his administration President Carter declared an open door policy to anyone that was able to escape Cuba. As a result, Castro cleared his jails and hospitals of many criminals and insane people. It is in the midst of THIS that Marisa and Alfred meet. He as a released political prisoner trying to find the family he'd already sent to America years earlier, she as a poor worker trying to get to a better life. In the confusion of the long line at immigration and in order to get placed with a sponsor more quickly she claims him as her husband and an old man as her father in law.

    For those of us who's families have been here long enough that we don't remember immigration this movie is a great reminder of why so many people have wanted to come here over the years.

    You really can't go wrong with this...I bought it on recommendation of a friend and watch it a couple of times a year. It is among my personal top 10.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      None of the main cast is actually of Latin Descent.
    • Erros de gravação
      When Dottie goes to make out with the security guard at the bar, the first wide shot shows her without her orange pants on, just black panties. In the next shot, she is wearing her pants, then the security guard precedes to pull them down, showing the black panties previously shown from a far distance in the first wide shot.
    • Citações

      Dorita Evita Perez: [on why she wants to go to America] I love Elvis Presley, I dig the rock and roll, I want to FUCK... John Wayne

    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Crimson Tide/A Little Princess/The Perez Family/The Englishman Who Went Up a Hill/Swimming with Sharks (1995)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes19

    • How long is The Perez Family?Fornecido pela Alexa
    • Why was this "Dog" of a film allowed to go on being so poorly written?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 12 de maio de 1995 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • The Perez Family
    • Locações de filme
      • Mar Chiquita, Porto Rico
    • Empresas de produção
      • Sprockets Music
      • Sprockets Music
      • The Samuel Goldwyn Company
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 11.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 2.832.826
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 1.127.645
      • 14 de mai. de 1995
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 2.832.826
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 53 min(113 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Stereo
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.