[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Com Jeito Vai... Colombo

Título original: Carry on Columbus
  • 1992
  • R
  • 1 h 31 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
3,4/10
2,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Jim Dale in Com Jeito Vai... Colombo (1992)
ParódiaAçãoAventuraComédiaRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaHistory is only slightly rewritten: instead of experienced sailors, there are only convicts whose last and only meeting with H2O was their prison diet of bread and water. And Columbus doesn'... Ler tudoHistory is only slightly rewritten: instead of experienced sailors, there are only convicts whose last and only meeting with H2O was their prison diet of bread and water. And Columbus doesn't have his own map.History is only slightly rewritten: instead of experienced sailors, there are only convicts whose last and only meeting with H2O was their prison diet of bread and water. And Columbus doesn't have his own map.

  • Direção
    • Gerald Thomas
  • Roteiristas
    • Dave Freeman
    • John Antrobus
  • Artistas
    • Rik Mayall
    • Nigel Planer
    • Andrew Bailey
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    3,4/10
    2,8 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Gerald Thomas
    • Roteiristas
      • Dave Freeman
      • John Antrobus
    • Artistas
      • Rik Mayall
      • Nigel Planer
      • Andrew Bailey
    • 47Avaliações de usuários
    • 14Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Fotos14

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 8
    Ver pôster

    Elenco principal54

    Editar
    Rik Mayall
    Rik Mayall
    • The Sultan
    Nigel Planer
    Nigel Planer
    • The Wazir
    Andrew Bailey
    • Genghis
    Burt Kwouk
    Burt Kwouk
    • Wang
    Philip Herbert
    • Ginger
    Tony Slattery
    Tony Slattery
    • Baba the Messenger
    Jim Dale
    Jim Dale
    • Christopher Columbus
    Peter Richardson
    Peter Richardson
    • Bart Columbus
    Martin Clunes
    Martin Clunes
    • Martin
    Sara Crowe
    Sara Crowe
    • Fatima
    Alexei Sayle
    Alexei Sayle
    • Achmed
    David Boyce
    • Customer with Ear
    Sara Stockbridge
    Sara Stockbridge
    • Nina the Model
    Bernard Cribbins
    Bernard Cribbins
    • Mordecai Mendoza
    James Faulkner
    James Faulkner
    • Torquemada
    Dave Freeman
    • Inquisitor #1
    Duncan Duff
    Duncan Duff
    • Inquisitor #2
    Jonathan Tafler
    Jonathan Tafler
    • Inquisitor #3
    • Direção
      • Gerald Thomas
    • Roteiristas
      • Dave Freeman
      • John Antrobus
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários47

    3,42.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    3wilsonstuart-32346

    A Carry On For The Nineties

    The 'Carry Ons' had been wound up - to very little fanfare - nearly fifteen years before Carry On Columbus was released back in 1992. I was in high school then and I remember it vaguely; along with most contemporary audiences at the time, I certainly made no effort to actually watch a Carry On film in the cinema. Followng a dismal run Carry On Columbus soon faded at the box office , and it's only thanks to ITV 4 that I've gotten the chance to occasionally watch it over recent years.

    The storyline - a take on Christopher Columbus and The New World, in case you missed the hint - is stale and lifeless. Too many of the performances are forced, and the timing and delivery - always essentially in a Carry On film - just isn't there; if the 'magic' that existed between James, Jacques, Butterworth, Connor, Williams, Windsor, et al (despite whatever else was going on behind the scenes) was spent by 'Emmannuelle' then it was unlikely it was going to be rekindled in the early Nineties - particularly with a group of actors and comedians from a very different background.

    This was at the heart of Columbus's failure - the Alternative Comedian of the 1980s was extremely critical (often with good justification) of their 'traditional', 'music hall' or 'old fashioned' predecessors; and when they got their own chance on the silver screen their big shot was yet another Carry On film...it was no wonder they struggled to adapt to the 'seaside postcard' style they'd spent nearly a decade disparaging. By trying to reinvent a sanitised version, and underestimating or misunderstanding the job in hand, the Alternatives surgically removed the essence of what made the series such a success in the first place - even if realities were a bit more hit and miss than the myth suggests. Peter Rogers takes his share of blame as well - if the same formula was well passed its sell by date in 1978 (or 1976 if count 'Dick' as the last decent entry) did he really expect a different result in 1992?

    With one or two exemptions (notably Jim Dale and Sara Crowe) most of the cast look all at sea here - and not in the way Colombus would have liked. It says much about low expectations that people can say this is better than the last two or three entries is a plus point - I'd say it was a necessity! Not the worst but it's near the bottom of the league, and one for the completionists only.
    sebastian_carr

    Why the UK should give up film production.

    The original Carry On series has a certain kitsch charm. They were smutty, low budget attempts to appeal to the masses, which broadly succeeded in putting a smile on the nation's face. Great casts of talented comic actors such as Sid James, Kenneth Williams, Charles Hawtrey and Barbara Windsor gave their all to leave a superb record of the humour of the time. Fourteen years after the original series drew to a close, largely because it was no longer relevant to the country, someone got the bright idea to revive the tradition. I can almost hear the smug conversations as the likes of Julian Clary and Rik Mayall decided to undertake what they thought would be a simple project. How miserably they failed. It is an execrable, ill conceived and poorly executed film, the only purpose of which is to illustrate the quality of the originals.

    We often bemoan the demise of the British film industry, yet we seem to be almost incapable of turning out any decent films with the resources we have.
    MartynGryphon

    Oops

    This film is the biggest pile of doosh, it's been my misfortune to endure, I love the carry on films, and because I do, I have problems even accepting this pityful movies exsistence.

    Barbara Windsor and Joan Sims did the wise thing and refused to have anything to do with this debarcle. To include so called modern comics such as Rik Mayell, Alexi Sayle etc is an insult to the Carry on name.

    A movie HAS to be bad if the normally grotesque Julian Clarey, gives me the only chuckle of the film. The only 'true' Carry on regular in this movie was Jim Dale (and Peter Gilmore at a push). June Whitfield, Leslie Phillips, Jack Douglas & Bernard Cribbins, all made only a handful of appearances in the series, and do themselves no favours appearing in this arsefest. Lets put this into perspective.

    Sid James is Dead, Kenneth Williams is Dead, Kenneth Connor is Dead, Charles Hawtrey is Dead, Hattie Jacques is Dead, Peter Butterworth is Dead, Joan Sims is Dead, Barbara Windsor is Dead, Bernard Bresslaw is Dead.

    These people WERE the Carry on movies, it was their magic and their comedic timing and delivery that made these films charming. Not because they were 'Carry on Films' but because THEY were in them, and it is the rapport they had as a working team, that made that 'Carry On' magic. This film was nothing more than ghostriding.

    And if this movie wasn't damaging enough to the 'Carry On' name, then I'm sure you'll all be sickened to hear that they're planning to make another. I hope more intelligent heads prevail and we are spared such an indignity.
    1TheLittleSongbird

    Would the word woeful suffice?

    Don't get me wrong, I really like the Carry On franchise, but along with England and Emmanuelle, this movie is down there with the worst of them. Sorry I didn't like it, in fact I thought it was woeful. There was such a lot wrong with it, and not much good with it. The story is incoherent, the dialogue ranges to bad to horrendous, the gags are poor, the pacing is all over the place, the direction is non-existent the sets and costumes are somewhat cheap and the acting was poor. Leslie Phillips and June Whitfield are wasted, Bernard Cribbins is unusually bland and Julian Clary(???) only adds to the problem in an excruciatingly embarrassing turn as Don Juan Diego. In fact, the only redeeming quality is Jim Dale, who actually tries to do something with his role. Overall, dreadful and one of the worst. 1/10 Bethany Cox
    1johnjanis

    The worst movie I've ever seen!

    Absolutely terrible and embarrassing. Cheap looking and shameful. How did this atrocity ever see the light of day? What a disgrace to the Carry On name.

    Mais itens semelhantes

    Os Apuros de Cleópatra
    6,7
    Os Apuros de Cleópatra
    Fuzarca no Camping
    6,6
    Fuzarca no Camping
    Carry on Abroad
    6,5
    Carry on Abroad
    Carry on Girls
    5,8
    Carry on Girls
    Carry on Behind
    5,6
    Carry on Behind
    Manda Ver, Henry
    6,2
    Manda Ver, Henry
    Carry on Loving
    5,9
    Carry on Loving
    Carry on Again Doctor
    6,2
    Carry on Again Doctor
    Carry on Screaming!
    6,7
    Carry on Screaming!
    Don't Lose Your Head
    6,5
    Don't Lose Your Head
    Carry on Spying
    6,2
    Carry on Spying
    Carry on Matron
    6,2
    Carry on Matron

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Many of the younger cast members from "alternative comedy" backgrounds attempted to improvise their own material, but director Gerald Thomas angrily vetoed all their attempts, as he wanted this film to be true to the spirit of the prior Carry On entries. However, in the interests of fairness this also meant that Thomas had to forbid improvising by the few remaining Carry On veterans in the cast, something he later admitted worked to the film's detriment.
    • Erros de gravação
      Although the film is admittedly a parody and not meant to be historically accurate in any way, it completely eliminates the two other ships that were a part of Columbus's journey - the Nina and the Pinta.
    • Citações

      Fatima: You mean, the sharks won't eat me whole?

      Marco the Cereal Killer: Oh, no! I'm told they spit that bit out first!

    • Conexões
      Featured in What's Up Doc?: Episode #1.6 (1992)
    • Trilhas sonoras
      Carry on Columbus
      Written and Produced by Malcolm McLaren and Leigh Gorman (as Lee Gorman)

      Performed by Jayne Collins and Debbie Holmes

      Published by Chrysalis Music/Warner Chappell Music/Island World Music

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes15

    • How long is Carry on Columbus?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 3 de dezembro de 1992 (Brasil)
    • Países de origem
      • Reino Unido
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Carry on Columbus
    • Locações de filme
      • Frensham Ponds, Farnham, Surrey, Inglaterra, Reino Unido
    • Empresas de produção
      • Island World Productions
      • Comedy House
      • Peter Rogers Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • £ 2.250.000 (estimativa)
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 31 min(91 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Stereo
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.