[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

1492: A Conquista do Paraíso

Título original: 1492: Conquest of Paradise
  • 1992
  • 14
  • 2 h 34 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,4/10
34 mil
SUA AVALIAÇÃO
Gérard Depardieu in 1492: A Conquista do Paraíso (1992)
Assistir a Official Trailer
Reproduzir trailer1:42
1 vídeo
35 fotos
Drama de épocaÉpico históricoAventuraBiografiaDramaHistória

Colombo sonhava atingir a Índia por uma rota marítima pelo Ocidente. Contratado pelos reis de Espanha em 1492, parte de Cádis com três navios. Em vez da Índia, descobriria algo muito mais im... Ler tudoColombo sonhava atingir a Índia por uma rota marítima pelo Ocidente. Contratado pelos reis de Espanha em 1492, parte de Cádis com três navios. Em vez da Índia, descobriria algo muito mais impressionante: um novo mundo.Colombo sonhava atingir a Índia por uma rota marítima pelo Ocidente. Contratado pelos reis de Espanha em 1492, parte de Cádis com três navios. Em vez da Índia, descobriria algo muito mais impressionante: um novo mundo.

  • Direção
    • Ridley Scott
  • Roteirista
    • Rose Bosch
  • Artistas
    • Gérard Depardieu
    • Armand Assante
    • Sigourney Weaver
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,4/10
    34 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Ridley Scott
    • Roteirista
      • Rose Bosch
    • Artistas
      • Gérard Depardieu
      • Armand Assante
      • Sigourney Weaver
    • 122Avaliações de usuários
    • 41Avaliações da crítica
    • 47Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 indicações no total

    Vídeos1

    Official Trailer
    Trailer 1:42
    Official Trailer

    Fotos35

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 27
    Ver pôster

    Elenco principal30

    Editar
    Gérard Depardieu
    Gérard Depardieu
    • Columbus
    Armand Assante
    Armand Assante
    • Sanchez
    Sigourney Weaver
    Sigourney Weaver
    • Queen Isabel
    Loren Dean
    Loren Dean
    • Older Fernando
    Ángela Molina
    Ángela Molina
    • Beatrix
    • (as Angela Molina)
    Fernando Rey
    Fernando Rey
    • Marchena
    Michael Wincott
    Michael Wincott
    • Moxica
    Tchéky Karyo
    Tchéky Karyo
    • Pinzon
    • (as Tcheky Karyo)
    Kevin Dunn
    Kevin Dunn
    • Captain Mendez
    Frank Langella
    Frank Langella
    • Santangel
    Mark Margolis
    Mark Margolis
    • Bobadilla
    Kario Salem
    Kario Salem
    • Arojaz
    Billy L. Sullivan
    Billy L. Sullivan
    • Fernando (aged 10)
    • (as Billy Sullivan)
    John Heffernan
    • Brother Buyl
    Arnold Vosloo
    Arnold Vosloo
    • Guevara
    Steven Waddington
    Steven Waddington
    • Bartolome
    Fernando Guillén Cuervo
    Fernando Guillén Cuervo
    • Giacomo
    • (as Fernando G. Cuervo)
    José Luis Ferrer
    • Alonso
    • (as Jose Luis Ferrer)
    • Direção
      • Ridley Scott
    • Roteirista
      • Rose Bosch
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários122

    6,434.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7OttoVonB

    On Creating Worlds

    1492 casts a long shadow over my filmgoing life. It is one of the first films I remember seeing where I started thinking of all the activity that went into making a film. My young mind did not process a lot of the plot - and in retrospect I can partly blame the makers of this film - but I did notice shots, sounds, music. Perhaps the music more than anything.

    So fast-forward a decade and a half at least... 1492 was massive in Europe when it came out. Ridley Scott, director of Alien, Legend and Blade Runner, was telling the story of Christopher Columbus, starring the venerable Gerard Depardieu, all to a score by Vangelis which flew off the shelves faster than any film score since, well, Blade Runner. What did they have to show for it.

    We know the story, or we think we do: Columbus, an Italian immigrant, gets a grant from Queen Isabella of Spain to map a shorter route to India, sailing West. What he discovers is a whole new world, the Caribbean islands. But the "new world" experiment fails badly and before long utopia becomes a stage for jealousy, manipulation, superstition and even genocide.

    It took several studios to co-finance this massive undertaking, based on a screenplay by journalist Rose Bosch. Supposedly, Scott immediately had his sights set on Depardieu, which paradoxically leads us to both the film's greatest asset and liability.

    Depardieu exudes a very un-Hollywood brand of charisma: grounded, vulnerable, but also prone to hardness and anger. His Columbus is a tragic idealist, likable even when carried away by his own arrogance. It's hard to imagine anyone else in the role. It is a pity then that his English was nowhere near good enough to carry the film.

    For many years, I had been warned and had only seen the film dubbed in my native French (it did help that Depardieu dubbed himself, as did supporting actor Tcheky Karyo), but upon seeing the film "as intended" I was simply baffled. This, coupled with a script that leaves a few motivations unexplained and sometimes gets bogged down, severely undermines a film that is otherwise brimming with first-rate craftsmanship.

    Despite the odd heavy-handed use of orange gradient filters recalling the younger Scott brother's feature-length Air Force commercial, the film is littered with unforgettable imagery. Vangelis' music, though even more effective listened to on its own, plunges you headfirst into another world, one of infinite possibilities.

    The net result is a very imperfect film, but as an exercise in world-creation, an admitted Ridley Scott hobby, you'l be hard pressed to find its equal.
    Paul-204

    If anything, see it for the music.

    1492 was not an exciting movie, at times, even, it was boring. Not the usual Ridley Scott stuff. But it's all made up for by Vangelis' score. The main theme is a recognizable piece of music, so beautiful; and the rest of the score is enchanting. To tell the truth I wouldn't have liked this film so much, if it weren't for the music!
    Nicky-43

    Setting History on it's Ear

    Director Ridley Scott and writer Roselyne Bosch play fast and loose with historical accuracy in this white-washed telling of Christopher Columbus' adventures.

    Rather than seeing the Columbus of history plundering other lands in search of gold while brutally enslaving and mass murdering the natives, we are presented with a kind, gentle, benign Columbus (portrayed by the surrealistically cast Gérard Depardieu) who's surrounded by unscrupulous characters. Scott's Columbus is an idealistic visionary who only wants "a new world," yet is a pawn caught between bad people doing bad things. Poor Columbus ... all he wants to do is explore.

    Of course, this calls for *a lot* of historical revisionism for the screenplay, which re-arranges events and the instigators of them (atrocities are shifted to the work of others rather than Columbus, and for different reasons; otherwise, it's omitted from the story).

    But why fictionalize history (reality is always more interesting) with this pabulum, and then pass it off as "history"? Either no research was done, or they intentionally fabricated the story; there is no other option.

    "Life has more imagination than we carry in our dreams," we are told just before the closing credits. Indeed. Too bad the writer didn't follow this advice. The truth would have made far better drama.
    Angus-8

    Only if you hate history

    Yes, too long, too boring, too much license on the culture, and the characters aren't very believable. Also very surprising how it can be so outrageously kind to Columbus since this film was produced at a time when politically correct forces were raking the guy into infamy. I hate to sound like a broken record, but the music was beautiful. Maybe too much so. A inconspicuously second-rate score might have been more appropriate.
    6HotToastyRag

    Unfairly criticized

    I'll never forget reading about the making of 1492: Conquest of Paradise in my beloved biography Depardieu. Gérard, set to play Christopher Columbus in Ridley Scott's epic, studied English with a private tutor for months before filming, to try and wean him away from his famous accent. Then, during the scene when he learns of his voyage's destination, he storms through the room and declares, "My God! We leave in two weeks!" When you watch that scene, you'll find it hard to believe he worked so hard to take away his accent, since he sounds exactly like he always does. But, since I love him, I don't really care. To any critics, I offer the challenge to them to try and become fluent in a foreign language without any trace of an American accent, all in front of a movie camera.

    At the end of the day, 1492 wasn't a success at the box office, but it's a very tricky subject to get right. Are you going to paint Columbus in a positive light? Are you going to focus on the voyage, the backstory, or his life in the New World? Is it going to be fictionalized, painfully truthful, or somewhere in between? If the latter, you can guarantee critics will rake your movie across the coals for being realistic in parts and glossing fiction over other parts. So, when you rent this movie, be open-minded. The movie won't please everyone, but even the most thorough history classes won't please everyone.

    What you will get in 1492 is a very lush, beautifully filmed epic. The sets and interior design are very pretty and realistic, complete with natural-looking lighting. The outdoor environment, filmed on many different islands, looks as untouched by civilization as possible, and many scenes are quite interesting to see Columbus's adjustments to his surroundings. You'll also get to see France's most popular, talented actor in another larger-than-life role. Granted, he doesn't sound Italian, but many Americans don't care about specific accents; as long as he has one, they think he sounds foreign enough. Sigourney Weaver dons some beautiful gowns as Queen Isabel, and you'll also see Armand Assante, Fernando Rey, Tchéky Karyo, and Frank Langella in the supporting cast.

    Mais itens semelhantes

    Tormenta
    6,6
    Tormenta
    Os Duelistas
    7,4
    Os Duelistas
    Chuva Negra
    6,6
    Chuva Negra
    Perigo na Noite
    6,1
    Perigo na Noite
    Até o Limite da Honra
    6,0
    Até o Limite da Honra
    Êxodo: Deuses e Reis
    6,0
    Êxodo: Deuses e Reis
    Robin Hood
    6,6
    Robin Hood
    Todo o Dinheiro do Mundo
    6,8
    Todo o Dinheiro do Mundo
    Thelma & Louise
    7,6
    Thelma & Louise
    Os Vigaristas
    7,3
    Os Vigaristas
    Cristóvão Colombo: A Aventura do Descobrimento
    4,4
    Cristóvão Colombo: A Aventura do Descobrimento
    Um Bom Ano
    6,9
    Um Bom Ano

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The replicas of Christopher Columbus' ships used in the film were built in Spain between 1990 and 1992. In 1992 they sailed the route of Columbus' first voyage to commemorate to 500th anniversary of the discovery of America. Today they are exhibited in Palos de la Frontera, Spain, and they are visited by approximately 200.000 people each year.
    • Erros de gravação
      In the film, the nobleman Adrián de Moxica cuts the hand of a Native American because he wasn't able to pay taxes in gold to the Spaniards, something which Columbus condemns. In fact, it was Columbus himself who introduced this practice of cutting the hands.
    • Citações

      Arojaz: [Looking at Columbus from a distance after the discovery of America is attributed to Amerigo Vespucci] What a tragedy. What a waste of a life.

      Sanchez: A waste? Well, if your name or mine is ever remembered it will only because of his.

    • Versões alternativas
      Japanese laserdisc is a longer cut of the film with five deleted scenes and a few extended ones. And R-rated violence that was cut for the US PG-13 version. The soundtrack for the film indicates that the film was originally much longer.
    • Conexões
      Edited into Spisok korabley (2008)
    • Trilhas sonoras
      Amazonia
      Permission of Grem Records, France

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes19

    • How long is 1492: Conquest of Paradise?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 9 de outubro de 1992 (Brasil)
    • Países de origem
      • Reino Unido
      • França
      • Espanha
    • Idiomas
      • Inglês
      • Espanhol
      • Latim
      • Árabe
    • Também conhecido como
      • 1492: Conquista del Paraíso
    • Locações de filme
      • Playa Herradura, Puntarenas, Costa Rica
    • Empresas de produção
      • Gaumont
      • Légende Films
      • France 2 Cinéma
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 47.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 7.191.399
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 3.002.680
      • 12 de out. de 1992
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 7.191.399
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 34 min(154 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.