É Pura Sorte

Hollywood should shy away from the inane types of remakes it tries to make out of some French films. This one in particular was based on "Le Chevre" by Francis Veber. French humor is not well understood once it's translated. The original film wasn't that great, to begin with. It's a mystery why Nadia Tass undertook to direct this film, at all. The screen play by Herbert Weingrod must have looked a lot funnier than what we see on the screen.

Martin Short, as a comedian, is very funny. He has not fared well in the movies. It could be his choices that have limited him, or just that he is completely hysterical in one medium and with the wrong guidance, he will be not as funny in films like this. The jokes in this movie are too tired.

Danny Glover, on the other hand, playing the straight man, to Mr. Short's funny one, fares better. The pairing of these two men sometimes work, but much of the time, even an experienced and talented actor of Mr. Glover's stature, falls flat.

Watch it at your own risk.

Martin Short is a guy who made a couple of comedies that I thought were pretty good. Though looks like once again I like a comedy that a lot of people do not. Granted I did not think it was super great or anything, but I did find this movie about a detective trying to find a girl who had been kidnapped by using a guy with as bad of luck as the girl kidnapped to somehow stumble upon her rather funny. It was Short's character though that carried this one, as Danny Glover was not bad, but he at times was a bit too serious in this one. That is okay, most of the comedy does around Short and he does a good job in his scenes as he has physical comedy scenes and with most other comedy as well. Danny Glover's character spends most of the film trying to prove that Short's character does not have luck and that luck has nothing to do with anything which seems silly to continue thinking shortly after he and Short's character meet. Some good scenes involve Short finding quicksand in a place that has no quicksand, a very bad bee sting and a very bad decision by Glover to get Short to proposition a lady. Short ended up pretty much disappearing from movies for the most part, but I thought he was a good actor in comedies.

I loved this movie. It is always real funny. There is a good scene that is real funny and martin short gets stung by a bee or maybe a wasp. what happens next, i won't spoil it for you (Let's just say he gets a little fat). I fell off my chair when i laughed real hard at that.

What has everybody got against this movie? It's damn funny! Martin Short and Danny Glover going over from NYC to Mexico to search for the accident-prone daughter of Short's big company boss Highsmith. Monosoft, played by the brilliant Harry Shearer, has the idea of sending Eugene Proctor (Short) to Mexico with detective Raymond Campanella (Glover). The jokes come thick and fast and, although sometimes predictable, the movie goes along fine with plenty of wonderful slapstick thrown in all over the place. Probably the funniest scene of Eugene inflating to twice his size because of a bee sting in the helicopter! All in all, this is not a movie to be taken too seriously! It's a funny, light-hearted film with plenty of action and comedy thrown in that will always entertain well for people of all ages.8/10

I didn't expect to like this film, but I have to admit that it was a better than average comedy, and I laughed several times even though I knew exactly what was about to happen. So on it's own terms, this is a good enough movie. However, I have a problem. The problem is that this American remake of "La Chevre" pales in comparison. There was just something about the pairing of Pierre Richard and Gerard Depardieu that easily outshined the American tandem of Martin Short and Danny Glover. Only watch this inferior version if you really hate subtitles, but instead of watching a great movie, you'll only be watching a good one.