[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Memórias de Ontem

Título original: Omohide poro poro
  • 1991
  • Livre
  • 1 h 59 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,6/10
41 mil
SUA AVALIAÇÃO
Yoko Honna, Miki Imai, Alison Fernandez, and Daisy Ridley in Memórias de Ontem (1991)
Trailer for Only Yesterday
Reproduzir trailer1:43
3 vídeos
99+ fotos
AmadurecimentoAnimaçãoAnimação desenhada à mãoAnimação para adultosAnimeDramaIyashikeiJoseiRomanceUm retrato da vida

Uma funcionária de vinte e sete anos viaja para o campo enquanto recorda sua infância em Tóquio.Uma funcionária de vinte e sete anos viaja para o campo enquanto recorda sua infância em Tóquio.Uma funcionária de vinte e sete anos viaja para o campo enquanto recorda sua infância em Tóquio.

  • Direção
    • Isao Takahata
  • Roteiristas
    • Hotaru Okamoto
    • Yuuko Tone
    • Isao Takahata
  • Artistas
    • Miki Imai
    • Toshirô Yanagiba
    • Yoko Honna
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,6/10
    41 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Isao Takahata
    • Roteiristas
      • Hotaru Okamoto
      • Yuuko Tone
      • Isao Takahata
    • Artistas
      • Miki Imai
      • Toshirô Yanagiba
      • Yoko Honna
    • 148Avaliações de usuários
    • 75Avaliações da crítica
    • 90Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 8 indicações no total

    Vídeos3

    Only Yesterday
    Trailer 1:43
    Only Yesterday
    Only Yesterday - Trailer
    Trailer 1:45
    Only Yesterday - Trailer
    Only Yesterday - Trailer
    Trailer 1:45
    Only Yesterday - Trailer
    Only Yesterday
    Clip 1:30
    Only Yesterday

    Fotos182

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 177
    Ver pôster

    Elenco principal67

    Editar
    Miki Imai
    • Taeko
    • (narração)
    Toshirô Yanagiba
    • Toshio
    • (narração)
    Yoko Honna
    • Taeko (Child)
    • (narração)
    Michie Terada
    Michie Terada
    • Taeko's Mother
    • (narração)
    Masahiro Ito
    • Taeko's Father
    • (narração)
    Chie Kitagawa
    • Taeko's Grandmother (City)
    • (narração)
    Yorie Yamashita
    • Nanako
    • (narração)
    Yuki Minowa
    • Yaeko
    • (narração)
    Shin Ito
    • Taeko's Grandmother (Farm)
    • (narração)
    Koji Goto
    • Kazuo
    • (narração)
    Sachiko Ishikawa
    • Kiyoko
    • (narração)
    Masako Watanabe
    • Naoko
    • (narração)
    Yoshihiro Furubayashi
    • Station staff
    • (narração)
    Takako Sendo
    • Toshio's Mother
    • (narração)
    Hiroshi Ichikawa
      Issei Takahashi
      Issei Takahashi
      • Taeko's Classmate
      • (narração)
      Yoshimasa Kondô
      • Taeko's Teacher
      • (narração)
      Masashi Ishikawa
      • Soo
      • (narração)
      • Direção
        • Isao Takahata
      • Roteiristas
        • Hotaru Okamoto
        • Yuuko Tone
        • Isao Takahata
      • Elenco e equipe completos
      • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

      Avaliações de usuários148

      7,640.5K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avaliações em destaque

      ThreeSadTigers

      Beautifully made and emotionally captivating coming-of-age story from the esteemed Studio Ghibli

      The success of this film will depend largely on the extent to which you can identify with the central character, and how much you can emphasis with the central theme of growing up. Those with a pre-determined idea of what Studio Ghibli is and what their films represent may be somewhat put out by the nature of the film, which is perhaps more mature in its themes and sensitive in its characterisations than something like Panda! Go Panda! (1972) or the iconic My Neighbour Totoro (1988); creating a film that is based very much in reality, but abstracted by the more fantastical allusions to childhood and memory.

      Unlike the more widely regarded Ghibli films, the fantasy elements of Only Yesterday (1991) come from within the narrative; as our central character recalls elements of her life as a child as she finds herself at something of a difficult crossroads. She's approaching thirty, but still very much a youngster at heart, and has to juggle between chasing her dreams and living up to the expectations of her family and the stereotypical idea of a woman as the domesticated wife and mother. As she leaves the city to spend the summer picking safflower on the farm of some distant relatives she is accompanied, figuratively, by her ten year old self, as the lessons and events that shaped her young life are used again to help her make that all important decision that will ultimately set the course for the rest of her life. Although the subject matter might hint at melodrama, the presentation here is really very special indeed; using reality and imagination, past and present, and the appropriation of specific, pop-cultural reference points to create this sad and somewhat tragic character who finally finds an outlet for all of her hopes and dreams in this evocative, rural setting.

      If you're familiar with director Isao Takahata's earlier Ghibli film, the highly acclaimed Grave of the Fireflies (1987), then you'll be somewhat familiar with his personal approach to storytelling, which here, takes full advantage of a rural period setting, the complex relationship between the various characters, the ideas of time and memory, and a creation of a particular world that stresses realism and accuracy to almost the smallest detail. With this is mind, I'd rate Takahata as not only one of the greatest animation directors of the last twenty-five years, but one of the greatest film directors of all time; easily on a par with the likes of Andrei Tarkovsky, Yasujirō Ozu, Kenji Mizoguchi, Miklós Jancsó, Peter Watkins, Michael Powell and Akira Kurosawa, etc, with the keen eye for detail, impeccable performances (both spoken and animated) and the overall approach to the story (which is entirely personal, but still completely fascinating) enlivening the drama and taking it beyond the merely adequate conventions of animated cinema to the next conceivable level of greatness.

      Although I'm three years younger than the character of Taeko as presented in the film (and from a completely different background and generation) I could completely empathise with her situation and her dream of something much more rewarding than the bland office job and the continual expectations of family and friends. As a result, the film was more satisfying and more emotionally captivating than it might have been had I failed to make such a connection. As it was, the film forced me to think about my own childhood, and indeed, what the ten year old version of me would have made of the current twenty-four year old incarnation. Even if you fail to make a similar connection with Taeko, the film still works as a result of its memorable and entirely believable characters, the clever use of storytelling and that beautifully moving and somewhat magical finale. I guess some viewers will perhaps find it slow or harder to relate to, especially if you judge it at the same level of films like Spirited Away (2000) and Howl's Moving Castle (2005), however, those in the right frame of mind and willing to give themselves up the characters - emotionally speaking - will be rewarded with one of the most beautiful and carefully realised films of the last 20 years.

      As much as I love those films of Hayao Miyazaki, Only Yesterday seems to affect me in a way that is entirely personal and unforgettable. The character, as both a ten year old and as a twenty-seven year old is perfectly rendered, acted and animated. The situations that occur in her life, in both of the separate time-lines, are believable and actually add something to the drama and her eventual switch in direction in those last few scenes. For me, Only Yesterday is simply great; a modern masterpiece to rival the aforementioned Grave of the Fireflies and a must for anyone with a real appreciation for intelligent, character-based, emotionally captivating cinema.
      8teledyn

      Growing out of growing up

      We've all seen those "coming of age" movies that transition the protagonist from childhood into puberty, and there's heaps of "discover your inner child" movies to put some fun in your life or life in your fun or whatever -- Only Yesterday is a rarity: Unsure and a little lost in her urban complacency, Taeko finds she must step beyond her inner-child shadow before she can grow up and move on with her life.

      Only Yesterday isn't about grade-five, it's about being 27 by way of grade-five. It's a story about stepping out of our childhood, like the way we finally, and graciously, say goodbye to a worn-out favourite pair of shoes, or when, once we get to our destination, we can thank a particularly helpful bus driver and disembark.

      Ugh, that's not much of a review, is it. Fortunately, Takahata says it all ten thousand times better than this :)
      Soujiro

      Simple and Moving

      This is one of Studio Ghibli's less known films. It tells the story of middle-aged Taeko's gradual realization of her love for the Japanese countryside. Through frequent funny and realistic childhood coming-of-age flashbacks we see that even during moments when life seems hopelessly complicated, it's really quite simple. On a similar note, the ability of anime to refine the needlessly complicated to its essence is one of its great qualities in my opinion. The scene in which little Taeko merrily walks into the sky is an (exaggerated) example of this ability. A live action attempt to show childhood elation would be much more strained. The film does glorify farm living, but doesn't gloss over the difficulties to the extent that most films do. I was skeptical of any animated film's ability to inspire emotion for the beauty of the countryside. I mean... it's just drawings that presume to represent the real thing right? Well, the animators obviously did their research. The scenery isn't artificially...scenic, but it is very beautiful in a subdued, natural way. What most impresses me is the constantly calm mood of the film. Where other films would escalate certain situations to cheesy melodramatics, this film keeps it's feet on the ground (except for little Taeko... I love that scene). On a final note, the voice acting was superb, and the famous (among otaku) ending sequence is very uplifting. If Miramax releases a subtitled version of this, do yourself a favor and pick up a copy.
      10Boris-57

      What an understated masterpiece!

      Imagine a commonplace story in commonplace settings with a not so immensely interesting main character (a bit like you and me) and a pastoral kinda hippie-message... and it works!

      This is another memory-thingie from Japan (they are obsessed with memory there, is that because of the Meiji period? who knows), from the genius who brought us Grave of the Fireflies.

      The story's so simple: a young woman in her late 20s doesn't have any real problems, is kind of ready for the rest of her life to happen, but it's just not happening. Something seems to be in the way of her accepting the possibility of happiness in the simple things that she finds on her way, and that that might just be what she's looking for and therefore enough.

      A trip to the countryside brings back memories of her childhood as the youngest of three in a middle-of the road household in late 60's Japan. The thing is, it is SO well-done. Often, films focus on the misery of this life and the sweet innocent splendor of youth. This one turns it upside down, and not by depicting a horrible childhood which has to be "taken care of". Just by looking at things the way a child does.

      It's often the little things, that seem of no importance to adults, that mould a child, shape it's personality. The "small killings" so to speak. Events no one notices and no one readily remembers, but no one really forgets either. And when you remember them, they hurt in a way that you find unreasonable.

      So with this film. The flashbacks of not really a "missed opportunity" childhood, but rather of small events that stuck, chills you and sometimes fills you with warmth. It suggests at the same time that though there might be events that made her what she is, she also always was who she is, and it's the interplay between who you are and what you encounter that shape your life. You might say "it might have gone a different way", but then again it didn't exactly because you are you. Very Tao if you ask me. How it ends... just go and find out.

      The fact that the film, entirely inconspicuously, manages to pull it off to tell that in images, makes it great art. The subtitles are hazardous (sometimes too fast, too much on the screen...), but let that not spoil the splendor. Get out and rent it now. I bought it.
      10kerpan

      Ghibli's (unheralded) best

      This is probably my favorite animated film of all -- and now it looks even more beautiful than ever (thanks to the Japnese DVD release). This is a story of a 20-something "office lady" who is vaguely dissatisfied with what she sees as increasingly pointless life in the big city. As she visits the rural family of her sister's husband for a working vacation, she also revisits her fifth grade self. (The contemporary scenes are done in a fairly realistic fashion, the flashbacks have a lovely pastel look -- that would later be used even more extensively in "Our Neighbors, the Yamadas"). This film does not draw upon cartoons for its background, but on the films of Ozu and Naruse. The intelligence and sublety of the characterization is extraordinary. This also has a very appealing use of Hungarian folk music (the favored music of our heroine's young farmer friend). If you've never before sobbed tears of joy over closing credits before, you will here. (It never fails for me -- at about 7 times and counting). While Takahata's "Grave of the Fireflies" may have a more timely (and harrowing) tale to tell, I think this understated little story is even more beautiful and effective.

      Mais itens semelhantes

      Eu Posso Ouvir o Oceano
      6,6
      Eu Posso Ouvir o Oceano
      Porco Rosso - O Último Herói Romântico
      7,7
      Porco Rosso - O Último Herói Romântico
      Vidas ao Vento
      7,8
      Vidas ao Vento
      Nausicaä do Vale do Vento
      8,0
      Nausicaä do Vale do Vento
      Contos de Terramar
      6,3
      Contos de Terramar
      Princesa Mononoke
      8,3
      Princesa Mononoke
      Túmulo dos Vagalumes
      8,5
      Túmulo dos Vagalumes
      O Menino e a Garça
      7,4
      O Menino e a Garça
      O Jardim das Palavras
      7,4
      O Jardim das Palavras
      Neste Canto do Mundo
      7,8
      Neste Canto do Mundo
      Nós e o Destino
      7,2
      Nós e o Destino
      Atriz Milenar
      7,8
      Atriz Milenar

      Enredo

      Editar

      Você sabia?

      Editar
      • Curiosidades
        The movie is based on a manga series of comic vignettes of a small girl. The scenes in the film portraying Taeko as an adult were created by writer-director Isao Takahata. The adult scenes gave the entire film a plot and connected the original vignettes as recollections of her childhood, making it a cohesive whole.
      • Citações

        Hirota: Rainy days, cloudy days, sunny days... which do you like?

        Taeko: ...cloudy days.

        Hirota: Oh, then we're alike.

      • Conexões
        Featured in JesuOtaku Anime Reviews: Only Yesterday (2012)
      • Trilhas sonoras
        Cantec de nunta
        Written by Gheorghe Zamfir (uncredited)

        Performed by Gheorghe Zamfir and Ansamblul Ciocarlia

        Courtesy of Electrecord Romania

      Principais escolhas

      Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
      Fazer login

      Perguntas frequentes23

      • How long is Only Yesterday?Fornecido pela Alexa
      • What is the song in the end credits?
      • What is the significance of the wooden arrow the children carry behind Taeko and Toshio?
      • What year does this movie take place?

      Detalhes

      Editar
      • Data de lançamento
        • 20 de julho de 1991 (Japão)
      • Países de origem
        • Japão
        • Estados Unidos da América
      • Centrais de atendimento oficiais
        • Official Facebook
        • Official site (North America)
      • Idiomas
        • Japonês
        • Búlgaro
      • Também conhecido como
        • Only Yesterday
      • Empresas de produção
        • Nippon Television Network (NTV)
        • Studio Ghibli
        • Studiopolis
      • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

      Bilheteria

      Editar
      • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
        • US$ 453.243
      • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
        • US$ 14.970
        • 3 de jan. de 2016
      • Faturamento bruto mundial
        • US$ 608.562
      Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

      Especificações técnicas

      Editar
      • Tempo de duração
        • 1 h 59 min(119 min)
      • Cor
        • Color
      • Mixagem de som
        • Dolby Stereo
        • Stereo
      • Proporção
        • 1.85 : 1

      Contribua para esta página

      Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
      • Saiba mais sobre como contribuir
      Editar página

      Explore mais

      Vistos recentemente

      Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
      Obtenha o aplicativo IMDb
      Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
      Siga o IMDb nas redes sociais
      Obtenha o aplicativo IMDb
      Para Android e iOS
      Obtenha o aplicativo IMDb
      • Ajuda
      • Índice do site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Dados da licença do IMDb
      • Sala de imprensa
      • Anúncios
      • Empregos
      • Condições de uso
      • Política de privacidade
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, uma empresa da Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.