Rapsódia em Agosto

"Rhapsody in August" (1991) is Akira Kurosawa's next to last film. It belongs to Kurosawa's final period of film-making when he moved away from themes such as samurai stories and historic eras of Japan and focused on issues such as the Second World War and its effect on the lives of ordinary people in Japan. The title of this film is a reference to August 9, 1945, when the atomic bomb fell on Nagasaki.

"Rhapsody in August" tells the story of four young girls and boys who visit their grandmother in a village near Nagasaki for their summer vacation. She is one of the survivors of the atomic bomb fell on Nagasaki during the war but she lost her husband in the atomic bomb attack. It is through her that her grandchildren learn about the atomic bomb attack and how it killed their grandfather. The children's parents have gone to Hawaii to visit the grandmother's elder brother, who had married an American woman and lived there since then.

The film shows how the children's indifference and disrespect for their grandmother gradually turns into understanding and respect for the sufferings she has gone through. We are allowed to explore the Nagasaki catastrophe through the grandmother's point of view and its aftermath through the children's view, who come to show much more understanding for the catastrophic event than their parents, who only seem to care about not raising the issue of the atomic bomb on fear that it might upset their American relatives and deprive them from their enterprise.

Although the film, in several occasions, makes direct criticism against the US over the Nagasaki atomic bomb attack, it is mostly through the grandmother's powerful and vivid recollections of the war, and the children's understanding of the events, that the depth of people's sufferings and the cruelty of the act -- the atomic bomb attack -- are seen. One great example is when the grandmother compares the mushroom cloud of the atomic bomb to a great eye watching over the city.

The grandmother is the living soul of all the pains caused by the atomic bomb and Kurosawa, all through the film and particularly in its iconic ending, well reminds us that time might not heal all wounds.

I got really bore at first time when I saw this movie in theatre in 1992. Since I know Kurosawa is a perfectionist and usually try to say something important in his movie, I am sure there are some hidden message in his story other than the obvious. After twenty years, I decided to rent the out the DVD to examine the movie in detail. I was not disappointed and the true theme revealed to me immediately and I love it even the 3rd and 4th time. It was not just about the H-bomb incidence. It was a way for Kurosawa to tell the how young Japanese generation abandoned their own tradition culture and it is the American, once the enemy of Japan, are reviving it for the country. His second major theme was about old people who seen to be weak, senile and out of time, but when circumstance arise, they could still release plenty of energy to protect their youngs like how he still could such powerful movie like Rhphsody in August. I believe Kurosawa did this movie strictly for his fans to enjoy because unless you understand his thought, this movie is extremely boring at the surface, look as if it is produced by an old man out of touch with his time.

This film feels like a story the great Akira Kurosawa wanted to tell. Four grandchildren are staying with their aged grandma outside of Nagasaki. She is a survivor of the bomb in 1945, but her husband, a teacher, perished that day. The grandmother's children are in Hawaii visiting a relative and her husband, who is played by Richard Gere in a fine understated performance. Clark (Gere) and his wife have her father living with them, and they claim he is one of Grandma's brothers, but she cannot remember him. The film becomes a mediation on the war, specifically the devastating effect on Nagasaki. In one particularly touching scene everyone gathers at the school where Grandpa perished that day in August. There is a monument there built for the children who dies there that day, a sculpture of mangled monkey bars. The film is slow moving, meditative, but moving in its best moments. While not among Kurosawa's best work (its virtually impossible to stand up to such greatness), this last film of his is a touching tribute to a part of his life (and so many others) that is both easy to forget, but also impossible not to remember. The acting is uniformly very good, especially the four children and Grandma. Recommended.

I am a great fan of Kurosawa and I was so shock how bore this film was when I first saw it in theatre back in the 90s. I know Kurosawa always hide some message in his late movies and, after twenty years, I decided to rent the DVD again to examine the movie in detail. As I got into the movie, I start to understand what Kurosawa want to say. This movie is about how the younger Japanese are abandon their own culture and at the same time,ironically, it is the American, the one who dropped the atomic bomb in Japan,are reviving the Japanese tradition culture(G.Lucus and S. Spielberg are the one who produced the movie Kagamusa). Also, it is about aging as Kurosawa is part of the aging generation. Old people are being seen by young people as weak, illusions, and hopeless out of time and a burden, but when crisis came,(the storm in the movie) old people would show a trendous strength to protect the young one as the old lady in the movie standing up to the storm; it reflected that even Kurosawa, an old man, still could produces such thoughtful movie. I believe Kurosawa made this movie only for those who understand him and ,to me, this is one of his best even thought I love samurai movies.

When I saw this movie, I remembered Louis-Ferdinand Celine's book, "Journey to the End of the Night", a anti-war book. Reading reviews about the movie, listening to what people in the US had to say, seeing the reaction of the American media to this movie, I was sad, simply sad. This movie is not about Japan, it's not about America, it could have been anywhere a war had happened.

This movie is a poem against war and the scars it leaves forever deep in the mind of the people who suffered those wars. Those who didn't suffer a war are lucky, and shouldn't be blamed for being this lucky, but they should see movies like this to understand what war is about. The world is never better after war. The first ones to agree to settle things through warfare are the ones who didn't suffer war. There are no winners in a war, just remember.

I'm sorry that all those who felt attacked in their pride as Americans are missing the point of this movie. If your father or your grandfather, or your friend has been to war, just listen to them.

The performance of the grandmother will make you forget you're watching a movie! It is filmed simply and un-pretentiously, though is a very emotional film.

Enjoy.

PS: Oh and I'm not Japanese...