[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Dupla Vida de Véronique

Título original: La double vie de Véronique
  • 1991
  • 12
  • 1 h 38 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,6/10
56 mil
SUA AVALIAÇÃO
Irène Jacob and Philippe Volter in A Dupla Vida de Véronique (1991)
Drama psicológicoDramaFantasiaMistérioMúsicaRomance

Duas histórias paralelas sobre duas mulheres idênticas; uma morando na Polônia e outra na França. Elas não se conhecem, mas suas vidas estão profundamente conectadas.Duas histórias paralelas sobre duas mulheres idênticas; uma morando na Polônia e outra na França. Elas não se conhecem, mas suas vidas estão profundamente conectadas.Duas histórias paralelas sobre duas mulheres idênticas; uma morando na Polônia e outra na França. Elas não se conhecem, mas suas vidas estão profundamente conectadas.

  • Direção
    • Krzysztof Kieslowski
  • Roteiristas
    • Krzysztof Kieslowski
    • Krzysztof Piesiewicz
  • Artistas
    • Irène Jacob
    • Wladyslaw Kowalski
    • Halina Gryglaszewska
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,6/10
    56 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Krzysztof Kieslowski
    • Roteiristas
      • Krzysztof Kieslowski
      • Krzysztof Piesiewicz
    • Artistas
      • Irène Jacob
      • Wladyslaw Kowalski
      • Halina Gryglaszewska
    • 165Avaliações de usuários
    • 90Avaliações da crítica
    • 86Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 10 vitórias e 11 indicações no total

    Vídeos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:52
    Bande-annonce [OV]

    Fotos134

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 126
    Ver pôster

    Elenco principal34

    Editar
    Irène Jacob
    Irène Jacob
    • Weronika…
    Wladyslaw Kowalski
    Wladyslaw Kowalski
    • Le père de Weronika
    Halina Gryglaszewska
    Halina Gryglaszewska
    • La Tante
    Kalina Jedrusik
    Kalina Jedrusik
    • La femme barjolée
    Aleksander Bardini
    Aleksander Bardini
    • Le chef d'orchestre
    Jerzy Gudejko
    Jerzy Gudejko
    • Antek
    Janusz Sterninski
    Janusz Sterninski
    • L'avocat
    • (as Jan Sterninski)
    Philippe Volter
    Philippe Volter
    • Alexandre Fabbri
    Sandrine Dumas
    Sandrine Dumas
    • Catherine
    Louis Ducreux
    Louis Ducreux
    • Le professeur
    Claude Duneton
    Claude Duneton
    • Le père de Véronique
    Lorraine Evanoff
    Lorraine Evanoff
    • Claude
    Guillaume de Tonquédec
    Guillaume de Tonquédec
    • Serge
    • (as Guillaume de Tonquedec)
    Gilles Gaston-Dreyfus
    Gilles Gaston-Dreyfus
    • Jean-Pierre
    Alain Frérot
    Alain Frérot
    • Le facteur
    Youssef Hamid
    Youssef Hamid
    • Le cheminot
    Thierry de Carbonnières
    Thierry de Carbonnières
    • Le prof
    Chantal Neuwirth
    Chantal Neuwirth
    • La réceptionniste
    • Direção
      • Krzysztof Kieslowski
    • Roteiristas
      • Krzysztof Kieslowski
      • Krzysztof Piesiewicz
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários165

    7,655.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8secondtake

    Slow and sometimes self-conscious, but still remarkable gorgeous & moving

    The Double Life of Veronique (1991)

    Director Krzysztof Kieslowski is one of the undisputed poets of Cold War and post-Cold War cinema. The movies in his Polish/French trilogy, Blue, White, and Red, are finely tuned, sensitive, imaginative dramas that use mystery, music, psychology and visual fluidity to immerse you in another world that is beguiling and fascinating.

    That's exactly what goes on here. It's a stunning movie-making "achievement" in how it pulls off this unique blend of amorphous elements, leading you into the ambiguity of the director's invented world. And into the world (or worlds) of the lead characters, both played by Irene Jacob, a classic kind of restrained French (French-Swiss) actress with a limited range, but within that range she has penetrating beauty and a moving, melancholic aura for the camera, which lingers on her face through much of the movie. Her roles as the two women who are classic doppelgangers--they look alike, have similar talents (singing), and both have heart problems. And they overlap in reality for just a few seconds, with only one seeing the other until later, when the other finds she took a picture of the first.

    This is an unashamedly lofty film. It has high art written all over it, but not in the experimental or cutting edge way of independent filmmakers of this time. Rather, it pushes European mainstream film to its most refined limits, not giving up a narrative logic, not giving up musical scoring and photographic pyrotechnics, and not giving up a cast of beautiful people doing beautiful things. In fact, the star, first shown as a child, is looking at the stars in pure wonder, and the beauty of the world is sustaining and truly marvelous for her--and this I think is the life view of the director. That the world is amazing, filled with odd and beautiful coincidences, and is mostly there to be lived and enjoyed regardless.

    To some extent, he is both characters, both Veroniques. The allegories of 1980s Europe, splintering under Communism's last few years, have been written about a lot (the Polish Weronika gives herself to her music and dies for it, trapped somehow, the French Veronique is free to reject her talent, travel, and yet, ultimately, end up a puppet to her personal weakness). But the fact is, Kieslowski was both the successful Polish director who died young (though he didn't expect that I'm sure) for his art, and the successful expatriate living a life filled with art and pleasure. He embodied the modern Europe, filled with the heady optimism that led to the love of a new Europe without borders, infinite in its possibilities.

    It's worth noting that Communism has just fallen when this movie was made. There is a brief scene (the bus scene with the soldiers) that inserts this with, as usual, elegance. (Note here that he again makes the individual's inner needs more important than the greater politics.) The French Veronique is free to be hedonistic, the Polish version cannot quite do that, though you feel her struggle with what to do with her life as a singer.

    All of this is obviously impressive. For its intentions and its inner coherence, the movie is terrific. But it's also starting to feel self-important, a little overblown in both its allegories and even in the basic doppelganger hook that holds it together. It's also a slow movie. If you don't completely drown, happily, in the aesthetics of the film (which would be easy to do), you might find there are little moments made too important, too detailed, too unaware that the audience is getting ahead of the movie and is restless. For me this was in some of the musical segments, in the marionette scenes, and even in the very last moments, which should have blown me out of the water.

    Final word. I think it would help to see this film before the Three Colors trilogy, because they are better movies, especially "Blue" and "Red." I have seen "Red" several times, and it also stars Jacob, and I love it completely still. This predecessor is thinner in comparison, but only in comparison to this remarkable director's startling successes immediately after.
    8DennisLittrell

    Beautiful, but somewhat unaffecting

    Much of this is an adoration of French actress Iréne Jacob by Director Krzysztof Kieslowski; in a sense it is a homage to her, one of the most beautiful actresses of our time and one of the most talented. If you've never seen her, this is an excellent place to begin. She has an earnest, open quality about her that is innocent and sophisticated at the same time so that everything a man might want in a young woman is realized in her. Part of her power comes from Kieslowski himself who has taught her how she should act to captivate. He has made her like a little girl fully grown, yet uncorrupted, natural, generous, kind, without pretension, unaffected. She is a dream, and she plays the dream so well.

    The movie itself is very pretty, but somewhat unaffecting with only the slightest touch of blue (when the puppeteer appears by the curtain, the curtain is blue, and we know he is the one, since she is always red). The music by Zbignew Preisner is beautiful and lifts our spirits, highlighted by the soprano voice of Elzbieta Towarnicka. But the main point is Iréne Jacob, whom the camera seldom leaves. We see her from every angle, in various stages of dress and undress, and she is beautiful from head to toe. And we see her as she is filled with the joy of herself and her talent, with the wonder of discovery and the wonder of life, with desire, and with love.

    Obviously this is not a movie for the action/adventure crowd. Everything is subtle and refined with only a gross touch or two (and no gore, thank you) to remind us of the world out there. Véronique accepts the little crudities of life with a generous spirit, the flasher, the two a.m. call, her prospective lover blowing his nose in front of her... She loves her father and old people. She is a teacher of children. She climaxes easily and fully. To some no doubt she is a little too good to be true. And she is, and that is Kieslowski's point: she is a dream. And such a beautiful dream.

    An actress playing the character twice in a slightly different way has occurred in at least two other films in the nineties: there was Patricia Arquette in David Lynch's Lost Highway (1997) and Gwyneth Paltrow in Sliding Doors (1998). It's an appealing venture for an actress of course and when the actress is as talented as these three are, for the audience as well.

    Note that as Weronika/Véronique is in two worlds, Poland and France, so too has always been Kieslowski himself in his real life. It is interesting how he fuses himself with his star. This film is his way of making love to her.

    Kieslowski died in 1996 not long after finishing his celebrated trilogy, Trois Couleurs: Bleu (1993); Rouge (1994) and Bialy (White) (1994). We could use another like him.

    (Note: Over 500 of my movie reviews are now available in my book "Cut to the Chaise Lounge or I Can't Believe I Swallowed the Remote!" Get it at Amazon!)
    ashtonross

    Beautiful haunting storytelling

    I still listen to the haunting music that weaves it's way through this film and it never fails to move me. The whole film is almost like a modern day ghost story, following its own logic through the simplest but most effective storytelling techniques, beautifully crafted by a master director. Irene Jacob has never been better than here, and I would recommend it highly.
    9Fataneh

    The Music and Irène Jacob

    "The Double Life of Veronique" is also focusing on the connection made between two people like Kieslowski's Three Colors trilogy or his heaven,hell and Purgatory.But it is not about two people with a strong bond or two twins.The two girls are not merely soul mates,they're two versions of the same person.Like an old belief that after we die, our body will appear in different circumstances and live a new life.(in here they live two different life simultaneously).

    The power of music in Kieslowski's film is inevitable.The scenes are not significant by themselves,the impact of the ideas and images with the powerful music make the film special.Kieslowski well used colors and camera filters to create an ethereal atmosphere which was very helpful in creating the films sense .I think the music and Irène Jacob performance were the most outstanding pieces of the film.

    The central question of the film is "Is it just a matter of chance that one thinks and acts as one does?..Is there something as free will?"...It is a question of our lives too.
    8AdFin

    Beautiful/Complex - An Interesting mixture

    The above statement works not only as an honest description of the film, but also of the character (or characters) portrayed by Irène Jacob. The Double life of Véronique is not a film that allows easy description, it doesn't seem to fit in to any genre or category, it is a film that must be experienced under it's own terms, as a serious, hypnotic work of art. Director Kieslowski sets up the odd dreamlike atmosphere right from the start, using mirror reflections and odd camera distortions to show us the bizarre way that Veronique/Veronika sees the world around her. The use of sepia printing also gives the film an odd distilled look, taking us right out of any "real" reality, giving each of the frames something special. The problem this creates is that it takes away any real connection we have with the characters, we never really feel anything for them or are even that concerned for their outcomes, Kieslowski moves his actors around his "stage" in the same way the marionettes are manipulated in the film, but the film works on such a subtly hypnotic level I don't think that Kieslowski ever wanted us to feel part of this world. Kieslowski follows Veronique/Veronika through Paris and Poland, intimately probing her with close, hand-held camera, the cinema-verite effect of this making the viewer feel almost like a voyeur, following the women's every movements and encounters. The Double Life of Veronique is a film that definitely deserves to be seen and requires multiple viewings if we are to get everything out of it's complex, pre-destined narrative. A film full of beautiful images and haunting moods that you'll remember long after, if only there had been a little more focus on the characters I would certainly give it a 10. Maybe my next viewing will lift its marks. 8/10

    Mais itens semelhantes

    A Fraternidade é Vermelha
    8,1
    A Fraternidade é Vermelha
    A Igualdade é Branca
    7,6
    A Igualdade é Branca
    A Liberdade é Azul
    7,8
    A Liberdade é Azul
    Não Amarás
    8,1
    Não Amarás
    Não Matarás
    7,9
    Não Matarás
    Sorte Cega
    7,7
    Sorte Cega
    Jacquot de Nantes
    7,6
    Jacquot de Nantes
    Amador
    7,8
    Amador
    Sem Fim
    7,3
    Sem Fim
    The Double Life of Veronique
    3,8
    The Double Life of Veronique
    Krótki dzien pracy
    6,8
    Krótki dzien pracy
    Decálogo
    8,9
    Decálogo

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Julie Delpy auditioned for the lead roles. By her own admission, she lost the role when Krzysztof Kieslowski asked her to act sexy and she responded by putting her finger in her ear. Kieslowski ended up casting her in A Igualdade é Branca (1994).
    • Erros de gravação
      A heavy rainfall occurs at the beginning of the film. Unfortunately, as the camera pans up to show a large statue in the back of a pickup truck, the "rain" is revealed to be water being sprayed from the side.
    • Citações

      Véronique: [sees a puppet] Is that me?

      Alexandre Fabbri: Of course, it's you.

      Véronique: Why? Why two?

      Alexandre Fabbri: I handle them a lot when I perform. They get damaged easily.

    • Versões alternativas
      The American version features a different ending: in the original, Véronique drives to the house where her father is still living and pauses outside to touch a tree. He realizes that she's outside and raises his head from the bench where he's working. The American version features one minute of additional footage showing the father stepping outside the house, calling his daughter, and Véronique running into his arms. Kieslowski shot the additional sequences after the film's premiere at the New York Film Festival in 1991 at the insistence of Harvey Weinstein, who at the time was president of the film's US distributor, Miramax films.
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: The Last Boy Scout/Star Trek VI: The Undiscovered Country/Convicts/Hook/The Double Life of Veronique (1991)
    • Trilhas sonoras
      Verso il cielo
      Music by Zbigniew Preisner

      Text from Dante Alighieri (as Dante)

      Performed by Wielka Orkiestra Polskiego Radia Katowice (as Le Grand Orchestre de la Radio et Télévision Polonaise de Katowice), Chór Filharmonii Slaskiej (as Choeurs Philharmonique de Silésie), Elzbieta Towarnicka (soprano) and Jacek Ostaszewski (flute)

      Conducted by Antoni Wit

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes19

    • How long is The Double Life of Véronique?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 3 de julho de 1992 (Brasil)
    • Países de origem
      • França
      • Polônia
      • Noruega
    • Idiomas
      • Francês
      • Polonês
      • Italiano
    • Também conhecido como
      • The Double Life of Véronique
    • Locações de filme
      • Main Market Square, Cracóvia, Pequena Polônia, Polônia
    • Empresas de produção
      • Sidéral Productions
      • Canal+
      • Zespol Filmowy "Tor"
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 1.999.955
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 8.572
      • 24 de nov. de 1991
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 2.175.939
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 38 min(98 min)
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 1.66 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.