Um Conto Americano: Fievel Vai para o Oeste
Título original: An American Tail: Fievel Goes West
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,5/10
30 mil
SUA AVALIAÇÃO
A família de Fievel decide se mudar para o Oeste, sem saber que estão caindo em uma armadilha perpetrada por um gato falante.A família de Fievel decide se mudar para o Oeste, sem saber que estão caindo em uma armadilha perpetrada por um gato falante.A família de Fievel decide se mudar para o Oeste, sem saber que estão caindo em uma armadilha perpetrada por um gato falante.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 1 indicação no total
James Stewart
- Wylie
- (narração)
John Cleese
- Cat R. Waul
- (narração)
Amy Irving
- Miss Kitty
- (narração)
Phillip Glasser
- Fievel
- (narração)
Erica Yohn
- Mama
- (narração)
Cathy Cavadini
- Tanya
- (narração)
Nehemiah Persoff
- Papa
- (narração)
Dom DeLuise
- Tiger
- (narração)
- (as Dom Deluise)
Jon Lovitz
- Chula
- (narração)
Jack Angel
- Additional Voices
- (narração)
Fausto Bara
- Additional Voices
- (narração)
Vanna Bonta
- Additional Voices
- (narração)
Philip L. Clarke
- Additional Voices
- (narração)
- (as Philip Clarke)
Jennifer Darling
- Additional Voices
- (narração)
Annie Holliday
- Additional Voices
- (narração)
Sherry Lynn
- Additional Voices
- (narração)
Lev Mailer
- Additional Voices
- (narração)
Mickie McGowan
- Jolly Lady
- (narração)
- (as Mickie Mc Gowan)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
This episodic sequel to "An American Tail" is worth seeing if for nothing more than to hear James Stewart's voice as Sheriff Wylie Burp. Stewart is my favorite actor of the past times, and it's always a delight to hear him. The rest of the movie is mediocre and forgettable at best. Some people thought it was an improvement over the first film, but I wonder why? Sure, the original was sentimental and predictable, but it had the classic song "Somewhere Out There" written by James Horner, and also a much better, straight-forward story. The second movie seems more of a Saturday-morning cartoon style western comedy. There's very little story or heart. I guess more people prefer the light-heartedness of this movie than the sentimentality of the first. Now I won't knock this movie for some who like it, but I wish the first film was more appreciated by people. See this only for James Stewart's voice. Note: I also liked the main character of Fievel better as an immigrant from the first movie.
For whatever reason, The American Tail films were two of the films I was brought up on. I still own both of them on video and still watch them from time to time. In most ways, this sequel is worse than the original. The brief story of Feivel being separated and lost from his family again is really underplayed in comparison to the first one, which revolved purely around this plot. In Feivel Goes West it's almost as though the family are a bit blasé about losing their only son. It's also hard to top the musical score of the first one. There is a repeat singing of "Somewhere Out There" that is rudely cut short but without the whole song, it doesn't have the same warming effect. The feature song of this film, "Dreams to Dream" is very beautiful, however it and the other songs of FGW can't match up to those of AAT.
Despite these flaws, there is quite a lot more to enjoy in this film. If you're a fan of westerns as I am, you will enjoy an animated take on the theme, particularly the very enjoyably cartoonist showdown at the end. Secondly, the voice cast of FGW is far superior to that of AAT. Not content with Dom DeLuise as the loveable cat Tiger, they add to that cast for the sequel the likes of John Cleese, Amy Irving, Jon Lovitz and none other than the great James Stewart himself playing the sheriff of a one-horse western town. They're all impeccably cast and pull off a wonderful job.
All this said and done, is the sequel better or worse? I have to say I think it's completely equal. Still the same level of childish fun and heartwarming moments, wonderful voice talents and great musical score. Definitely worth showing your kids. ***1/2 / *****
Despite these flaws, there is quite a lot more to enjoy in this film. If you're a fan of westerns as I am, you will enjoy an animated take on the theme, particularly the very enjoyably cartoonist showdown at the end. Secondly, the voice cast of FGW is far superior to that of AAT. Not content with Dom DeLuise as the loveable cat Tiger, they add to that cast for the sequel the likes of John Cleese, Amy Irving, Jon Lovitz and none other than the great James Stewart himself playing the sheriff of a one-horse western town. They're all impeccably cast and pull off a wonderful job.
All this said and done, is the sequel better or worse? I have to say I think it's completely equal. Still the same level of childish fun and heartwarming moments, wonderful voice talents and great musical score. Definitely worth showing your kids. ***1/2 / *****
Let me get this out of the way - I hate An American Tail (the original) - I think it is a gloomy, morose and overly sentimental piece of tripe. What's more, you try getting a child to watch this trek into unhappiness and gooey emotions... it's not going to happen! Fievel Goes West on the other hand is a much lighter affair, with more cheer and one or two really lovable characters the kids will want to watch and adults won't want to smear the screen with chocolate because of. It is a little two dimensional (no pun intended) and it is also a little episodic and disjointed in places, but it recovers well and bounces back for a great finale. In short, if the kids have been good then let them watch Fievel Goes West (if they've been naughty then you could always punish them by making them watch An American Tail). I have always enjoyed this film and it continues to lighten the day.
This is my absolutely most favorite cartoon movie ever. it has action, romance, adventure, and gun slinging. The music was really good. I loved every minute of this movie. I'm a big fan. I've loved this movie since I was in 1st grade,( thats when it came out into theaters). I recommend this movie to anyone who loves a good cartoon movie. This one is a classic. You wont be disappointed.
I wasn't a huge fan of the original 'An American Tail', but with my curiosity for animated films, I took a look at the sequel, the film I'm reviewing now.
All the voice actors are back, the music, the animation looks pretty damn similar too, but one thing is gone, the director. Don Bluth was replaced by Simon Wells, in his directorial debut. As someone who finds Simon Wells' films to be enjoyable but not top notch (especially in the writing department), this is exactly what we get here.
Many people will complain that there are very few plot similarities to the original, this is true, the film's plot is nothing like the original, which I thought was a good thing in my opinion.
The characters I found to be much more memorable compared to the original, including the villain, played by John Cleese. Dom DeLuise returns as tiger and is much more funny and less annoying than in the original. Feivel the mouse continues to have a lack of a real character but I still thought he was an improvement to the original, possibly because of his maturing voice actor.
The film does not contain nearly the same dark elements as the original, but in my opinion, is more funnier and more fun. The songs are either catchy or not at all, the films signature song 'Dreams to Dream', is as good or possibly better as the original's 'Somewhere out there'. The score by James Horner is a treat, just like the original.
All real complaints come from the writing, there are small plot holes, a pointless subplot revolving around Feival's sister Tanya, and sometimes the plot seems a little too convenient.
Kids will probably like the film, fans of the original may or may not, I personally rate it lower than the original, but by not too much.
All the voice actors are back, the music, the animation looks pretty damn similar too, but one thing is gone, the director. Don Bluth was replaced by Simon Wells, in his directorial debut. As someone who finds Simon Wells' films to be enjoyable but not top notch (especially in the writing department), this is exactly what we get here.
Many people will complain that there are very few plot similarities to the original, this is true, the film's plot is nothing like the original, which I thought was a good thing in my opinion.
The characters I found to be much more memorable compared to the original, including the villain, played by John Cleese. Dom DeLuise returns as tiger and is much more funny and less annoying than in the original. Feivel the mouse continues to have a lack of a real character but I still thought he was an improvement to the original, possibly because of his maturing voice actor.
The film does not contain nearly the same dark elements as the original, but in my opinion, is more funnier and more fun. The songs are either catchy or not at all, the films signature song 'Dreams to Dream', is as good or possibly better as the original's 'Somewhere out there'. The score by James Horner is a treat, just like the original.
All real complaints come from the writing, there are small plot holes, a pointless subplot revolving around Feival's sister Tanya, and sometimes the plot seems a little too convenient.
Kids will probably like the film, fans of the original may or may not, I personally rate it lower than the original, but by not too much.
Você sabia?
- CuriosidadesJames Stewart's final film.
- Erros de gravaçãoWhen Fievel says "Let's go on that ride again!" after the can goes down the last waterfall, his voice is sped up.
- Citações
Wylie Burp: Just remember, Fievel - one man's sunset is another man's dawn. I don't know what's out there beyond those hills. But if you ride yonder... head up, eyes steady, heart open... I think one day you'll find that you're the hero you've been looking for.
- Cenas durante ou pós-créditosInstead of showing the traditional Amblin logo (the one of Elliot going on the bicycle and flying up to the moon) the logo says, "Amblimation" and Fievel is pushing it, then he stands next to it and his hat falls down over his eyes.
- Versões alternativasWhen it was released on DVD and Blu-ray in early 2017, the infamous penis doodle is cut from the film completely, as it was finally detected after all these years.
- ConexõesEdited from Fievel, Um Conto Americano (1986)
- Trilhas sonorasSomewhere Out There
Music by James Horner and Barry Mann
Lyrics by Cynthia Weil
Performed by Cathy Cavadini
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is An American Tail: Fievel Goes West?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Idioma
- Também conhecido como
- Un cuento americano: Faivel va al oeste
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 22.166.041
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 3.435.625
- 24 de nov. de 1991
- Faturamento bruto mundial
- US$ 40.766.041
- Tempo de duração
- 1 h 15 min(75 min)
- Cor
- Mixagem de som
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente