[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Um Conto Americano: Fievel Vai para o Oeste

Título original: An American Tail: Fievel Goes West
  • 1991
  • Livre
  • 1 h 15 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,5/10
30 mil
SUA AVALIAÇÃO
Um Conto Americano: Fievel Vai para o Oeste (1991)
Home Video Trailer from Universal Studios Home Entertainment
Reproduzir trailer2:29
2 vídeos
99+ fotos
Animação desenhada à mãoAventura animalAventura no desertoDrama de épocaAnimaçãoAventuraComédiaFamíliaMusicalOcidente

A família de Fievel decide se mudar para o Oeste, sem saber que estão caindo em uma armadilha perpetrada por um gato falante.A família de Fievel decide se mudar para o Oeste, sem saber que estão caindo em uma armadilha perpetrada por um gato falante.A família de Fievel decide se mudar para o Oeste, sem saber que estão caindo em uma armadilha perpetrada por um gato falante.

  • Direção
    • Phil Nibbelink
    • Simon Wells
  • Roteiristas
    • David Kirschner
    • Charles Swenson
    • Flint Dille
  • Artistas
    • James Stewart
    • John Cleese
    • Amy Irving
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,5/10
    30 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Phil Nibbelink
      • Simon Wells
    • Roteiristas
      • David Kirschner
      • Charles Swenson
      • Flint Dille
    • Artistas
      • James Stewart
      • John Cleese
      • Amy Irving
    • 54Avaliações de usuários
    • 18Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 indicação no total

    Vídeos2

    An American Tail: Fievel Goes West
    Trailer 2:29
    An American Tail: Fievel Goes West
    An American Tail: Fievel Goes West: Rawhide
    Clip 1:15
    An American Tail: Fievel Goes West: Rawhide
    An American Tail: Fievel Goes West: Rawhide
    Clip 1:15
    An American Tail: Fievel Goes West: Rawhide

    Fotos111

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 105
    Ver pôster

    Elenco principal26

    Editar
    James Stewart
    James Stewart
    • Wylie
    • (narração)
    John Cleese
    John Cleese
    • Cat R. Waul
    • (narração)
    Amy Irving
    Amy Irving
    • Miss Kitty
    • (narração)
    Phillip Glasser
    Phillip Glasser
    • Fievel
    • (narração)
    Erica Yohn
    • Mama
    • (narração)
    Cathy Cavadini
    Cathy Cavadini
    • Tanya
    • (narração)
    Nehemiah Persoff
    Nehemiah Persoff
    • Papa
    • (narração)
    Dom DeLuise
    Dom DeLuise
    • Tiger
    • (narração)
    • (as Dom Deluise)
    Jon Lovitz
    Jon Lovitz
    • Chula
    • (narração)
    Jack Angel
    Jack Angel
    • Additional Voices
    • (narração)
    Fausto Bara
    Fausto Bara
    • Additional Voices
    • (narração)
    Vanna Bonta
    Vanna Bonta
    • Additional Voices
    • (narração)
    Philip L. Clarke
    • Additional Voices
    • (narração)
    • (as Philip Clarke)
    Jennifer Darling
    Jennifer Darling
    • Additional Voices
    • (narração)
    Annie Holliday
    • Additional Voices
    • (narração)
    Sherry Lynn
    Sherry Lynn
    • Additional Voices
    • (narração)
    Lev Mailer
    Lev Mailer
    • Additional Voices
    • (narração)
    Mickie McGowan
    • Jolly Lady
    • (narração)
    • (as Mickie Mc Gowan)
    • Direção
      • Phil Nibbelink
      • Simon Wells
    • Roteiristas
      • David Kirschner
      • Charles Swenson
      • Flint Dille
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários54

    6,529.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7VelvetOctopusProductions

    In some ways better, in some ways worse than the original.

    I wasn't a huge fan of the original 'An American Tail', but with my curiosity for animated films, I took a look at the sequel, the film I'm reviewing now.

    All the voice actors are back, the music, the animation looks pretty damn similar too, but one thing is gone, the director. Don Bluth was replaced by Simon Wells, in his directorial debut. As someone who finds Simon Wells' films to be enjoyable but not top notch (especially in the writing department), this is exactly what we get here.

    Many people will complain that there are very few plot similarities to the original, this is true, the film's plot is nothing like the original, which I thought was a good thing in my opinion.

    The characters I found to be much more memorable compared to the original, including the villain, played by John Cleese. Dom DeLuise returns as tiger and is much more funny and less annoying than in the original. Feivel the mouse continues to have a lack of a real character but I still thought he was an improvement to the original, possibly because of his maturing voice actor.

    The film does not contain nearly the same dark elements as the original, but in my opinion, is more funnier and more fun. The songs are either catchy or not at all, the films signature song 'Dreams to Dream', is as good or possibly better as the original's 'Somewhere out there'. The score by James Horner is a treat, just like the original.

    All real complaints come from the writing, there are small plot holes, a pointless subplot revolving around Feival's sister Tanya, and sometimes the plot seems a little too convenient.

    Kids will probably like the film, fans of the original may or may not, I personally rate it lower than the original, but by not too much.
    6matthewssilverhammer

    Yeehaw

    I can TOTALLY see why I liked this more than the first as a kid; it's funnier, brighter, faster, more action-packed and the chaotically entertaining Tiger is given way more. It's also nowhere near as powerful or beautiful as the first; all the strong racial metaphors and immigrant sympathy is gone. Nonetheless, it's simple, cartoon-y fun that holds up...at least with nostalgia, anyway.
    9MovieAddict2016

    Better than the original

    I enjoyed the original "American Tail" movie because of its appeal towards adults as well as children (it uses mice and cats as a metaphor for the Jews and Germans during WWII, with immigrants fleeing to the US). However the dark edge of the movie was a bit too much for me and I felt as a children's tale it was probably a bit too scary.

    Don Bluth returned in '91 to film the sequel to his last hit, this one a satire of the westerns. Fievel the mischievous mouse returns as his parents are shipping off to Green River to escape the cats, led by Cat R. Wall (voiced by John Cleese).

    Along the way a spider (voiced by Jon Lovitz) tries to kill Fievel and he falls off the train, into the desert, where he pines for his feline friend from the first film (voiced by Dom DeLuise).

    Eventually Fievel finds his way out of the desert and finds a dog-sheriff (voiced by Jimmy Stewart) who decides to help train him so that he can fight off Cat R. Wall, who has moved out west to spread his reign of terror.

    I enjoy this movie more than the first one because it's not as dark (something I just have a problem with in a kid's movie). The satire isn't as strong and the whole WWII edge is lost but it still retains the cats vs. mice, which is a nice element.

    The animation in my opinion is more classical and the musical sequences are more lively. The voice talents are far more impressive and I love Jimmy Stewart and John Cleese in this movie - talk about great casting! Overall this is better than the original and it surprises me that more people don't actually know about it. As a nice little family adventure film it's pretty entertaining and in terms of animation it represents everything Don Bluth is known for.
    6mig28lx

    A lovely plot killed by lack of story.

    Well, this is one of those films that seems about a step-and-a-half away from being truly great. You have undeniable star power in John Cleese, James Stewart, and Don Bluth regular Dom deLuis. You have a handful of snappy tunes. You have bright colors and technically brilliant animation. Yet I watched it and came away from it thinking, "There was something wrong with this flick. What was it?" After due deliberations, the answer came to me: the writing.

    The script is little more than a clothesline on which to hang a series of visual gags and opportunities for Cleese to give his character a few Pythonian scenes. It takes a promising premise for an entertaining sequel and burdens it with instantly forgettable songs (snappy though they were) and an insufferably cute protagonist. It's great for kids, don't get me wrong. If you're childless, however, save it for video and watch it for the quality of the animation. While astounding, it can't make up for the lack of story.
    poetryinmotionpictures

    Fievel Cheers Up

    Let me get this out of the way - I hate An American Tail (the original) - I think it is a gloomy, morose and overly sentimental piece of tripe. What's more, you try getting a child to watch this trek into unhappiness and gooey emotions... it's not going to happen! Fievel Goes West on the other hand is a much lighter affair, with more cheer and one or two really lovable characters the kids will want to watch and adults won't want to smear the screen with chocolate because of. It is a little two dimensional (no pun intended) and it is also a little episodic and disjointed in places, but it recovers well and bounces back for a great finale. In short, if the kids have been good then let them watch Fievel Goes West (if they've been naughty then you could always punish them by making them watch An American Tail). I have always enjoyed this film and it continues to lighten the day.

    Mais itens semelhantes

    Fievel, Um Conto Americano
    6,9
    Fievel, Um Conto Americano
    Fievel e o Tesouro Perdido
    5,6
    Fievel e o Tesouro Perdido
    Fievel e o Novo Mundo 4: O Mistério do Monstro da Noite
    5,7
    Fievel e o Novo Mundo 4: O Mistério do Monstro da Noite
    Em Busca do Vale Encantado
    7,4
    Em Busca do Vale Encantado
    Todos os Cães Merecem o Céu
    6,8
    Todos os Cães Merecem o Céu
    Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus
    6,8
    Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus
    As Aventuras de Fievel no Oeste
    6,2
    As Aventuras de Fievel no Oeste
    FernGully: As Aventuras de Zak e Crysta na Floresta Tropical
    6,6
    FernGully: As Aventuras de Zak e Crysta na Floresta Tropical
    Os Dinossauros Voltaram
    6,0
    Os Dinossauros Voltaram
    Balto
    7,1
    Balto
    A Ratinha Valente
    7,5
    A Ratinha Valente
    Bernardo e Bianca
    6,9
    Bernardo e Bianca

    Interesses relacionados

    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in A Pequena Sereia (1989)
    Animação desenhada à mão
    Ben Whishaw in As Aventuras de Paddington (2014)
    Aventura animal
    Brendan Fraser, John Hannah, and Rachel Weisz in A Múmia (1999)
    Aventura no deserto
    Emma Watson, Saoirse Ronan, Florence Pugh, and Eliza Scanlen in Adoráveis Mulheres (2019)
    Drama de época
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in A Viagem de Chihiro (2001)
    Animação
    Still frame
    Aventura
    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T.: O Extraterrestre (1982)
    Família
    Julie Andrews in A Noviça Rebelde (1965)
    Musical
    John Wayne and Harry Carey Jr. in Rastros de Ódio (1956)
    Ocidente

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      James Stewart's final film.
    • Erros de gravação
      When Fievel says "Let's go on that ride again!" after the can goes down the last waterfall, his voice is sped up.
    • Citações

      Wylie Burp: Just remember, Fievel - one man's sunset is another man's dawn. I don't know what's out there beyond those hills. But if you ride yonder... head up, eyes steady, heart open... I think one day you'll find that you're the hero you've been looking for.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Instead of showing the traditional Amblin logo (the one of Elliot going on the bicycle and flying up to the moon) the logo says, "Amblimation" and Fievel is pushing it, then he stands next to it and his hat falls down over his eyes.
    • Versões alternativas
      When it was released on DVD and Blu-ray in early 2017, the infamous penis doodle is cut from the film completely, as it was finally detected after all these years.
    • Conexões
      Edited from Fievel, Um Conto Americano (1986)
    • Trilhas sonoras
      Somewhere Out There
      Music by James Horner and Barry Mann

      Lyrics by Cynthia Weil

      Performed by Cathy Cavadini

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes19

    • How long is An American Tail: Fievel Goes West?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 21 de fevereiro de 1992 (Brasil)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • Reino Unido
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Un cuento americano: Faivel va al oeste
    • Locações de filme
      • Amblimation - 207-211 The Vale, Acton, Londres, Inglaterra, Reino Unido
    • Empresas de produção
      • Universal Pictures
      • Amblimation
      • Amblin Entertainment
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 22.166.041
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 3.435.625
      • 24 de nov. de 1991
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 40.766.041
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 15 min(75 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby SR
      • Dolby Digital
      • Dolby Atmos

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.