AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
12 mil
SUA AVALIAÇÃO
Um procurador distrital adjunto de Los Angeles é enviado para proteger uma mulher que testemunhou acidentalmente um assassinato da máfia.Um procurador distrital adjunto de Los Angeles é enviado para proteger uma mulher que testemunhou acidentalmente um assassinato da máfia.Um procurador distrital adjunto de Los Angeles é enviado para proteger uma mulher que testemunhou acidentalmente um assassinato da máfia.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 1 indicação no total
James Sikking
- Nelson
- (as James B. Sikking)
M. Emmet Walsh
- Sgt. Dominick Benti
- (as M. Emmett Walsh)
Barbara Russell
- Nicholas' Mother
- (as Barbara E. Russell)
Avaliações em destaque
Gene Hackman is razor-sharp and in fine form here as a Deputy District Attorney who accompanies frightened murder witness Carol Hunnicutt (Anne Archer) on an eventful train ride through the wilds of British Columbia. You see, Carol had watched from the bathroom while mobster Leo Watts (Harris Yulin) and one of his many henchmen (Canadian character actor Nigel Bennett) rubbed out her blind date (the too briefly seen J.T. Walsh). Caulfield (Hackman) tracks Carol down, but these many henchmen are right on their heels, and turn up on the train. Said goons are confident that it's only a matter of time before they find her, although one supposed thing that Caulfield and Carol have in their favour is that the bad guys don't know what she looks like.
Veteran filmmaker Peter Hyams, well known for diversions like "Capricorn One" and "2010" remakes the 1952 film noir classic with surprisingly engaging results. It doesn't quite have the same stark atmosphere, or sense of menace, but it still displays some genuine tension, has some terrific action set pieces (especially on top of and outside the train), and also has some pretty amusing dialogue by Hyams. Hyams, who's served as his own cinematographer since the early 80s, does tend to under light scenes at times, a common element in his work. But he gives it some great pace; even though this version runs about 25 minutes longer than the 1952 one, it doesn't meander and gives us a number of compelling scenes. Particularly strong are conversations between Hackman and James B. Sikking (a regular in Hyams' filmography), who plays one of the goons, and between Hackman and Archer. The latter does a wonderful job of humanizing her, since it is possible that some people might not find her sympathetic enough before that point.
Hackman is always fun to watch, and he makes for a solid hero. Archer is a delight, as usual. J.T. Walsh has one of *his* most sympathetic roles in a movie (he was often relegated to sleazy, white-collar criminal types), and he of course is great. So is M. Emmet Walsh, even if he's also under utilized as the detective who accompanies Caulfield to Carols' hideout.
Ultimately, this movie version doesn't pull off its twists as well as the 1952 version, but it has enough entertainment value to make it well worth a viewing.
Eight out of 10.
Veteran filmmaker Peter Hyams, well known for diversions like "Capricorn One" and "2010" remakes the 1952 film noir classic with surprisingly engaging results. It doesn't quite have the same stark atmosphere, or sense of menace, but it still displays some genuine tension, has some terrific action set pieces (especially on top of and outside the train), and also has some pretty amusing dialogue by Hyams. Hyams, who's served as his own cinematographer since the early 80s, does tend to under light scenes at times, a common element in his work. But he gives it some great pace; even though this version runs about 25 minutes longer than the 1952 one, it doesn't meander and gives us a number of compelling scenes. Particularly strong are conversations between Hackman and James B. Sikking (a regular in Hyams' filmography), who plays one of the goons, and between Hackman and Archer. The latter does a wonderful job of humanizing her, since it is possible that some people might not find her sympathetic enough before that point.
Hackman is always fun to watch, and he makes for a solid hero. Archer is a delight, as usual. J.T. Walsh has one of *his* most sympathetic roles in a movie (he was often relegated to sleazy, white-collar criminal types), and he of course is great. So is M. Emmet Walsh, even if he's also under utilized as the detective who accompanies Caulfield to Carols' hideout.
Ultimately, this movie version doesn't pull off its twists as well as the 1952 version, but it has enough entertainment value to make it well worth a viewing.
Eight out of 10.
In Los Angeles, the editor of a publishing house Carol Hunnicut (Anne Archer) goes to a blind date with the lawyer Michael Tarlow (J.T. Walsh), who has embezzled the powerful mobster Leo Watts (Harris Yulin). Carol accidentally witnesses the murder of Michel by Leo's hit-man. The scared Carol sneaks out of Michael's room and hides in an isolated cabin in Canada.
Meanwhile the Deputy District Attorney Robert Caulfield (Gene Hackman) and Sgt. Dominick Benti (M. Emmett Walsh) discover that Carol is a witness of the murder and they report the information to Caulfield's chief Martin Larner (J.A. Preston) and they head by helicopter to Canada to convince Carol to testify against Leo. However they are followed and the pilot and Benti are murdered by the Mafia. Caulfield and Carol flees and they take a train to Vancouver.
Caulfield hides Carol in his cabin and he discloses that there are three hit-man in the train trying to find Carol and kill her. But they do not know her and Caulfield does not know who might be the third killer from the Mafia and who has betrayed him in his office.
"Narrow Margin" is a great remake of the 1952 "The Narrow Margin" by Richard Fleischer. When I saw this remake in the early 90's for the first time, I did not know the original movie. The story is well written and this remake is breathtaking with the action scenes on the roof of the train. Further, the lead actor is the Gene Hackman, one of the best actors of the American cinema. My vote is seven.
Title (Brazil): "De Frente para o Perigo" ("In Front of the Peril")
Meanwhile the Deputy District Attorney Robert Caulfield (Gene Hackman) and Sgt. Dominick Benti (M. Emmett Walsh) discover that Carol is a witness of the murder and they report the information to Caulfield's chief Martin Larner (J.A. Preston) and they head by helicopter to Canada to convince Carol to testify against Leo. However they are followed and the pilot and Benti are murdered by the Mafia. Caulfield and Carol flees and they take a train to Vancouver.
Caulfield hides Carol in his cabin and he discloses that there are three hit-man in the train trying to find Carol and kill her. But they do not know her and Caulfield does not know who might be the third killer from the Mafia and who has betrayed him in his office.
"Narrow Margin" is a great remake of the 1952 "The Narrow Margin" by Richard Fleischer. When I saw this remake in the early 90's for the first time, I did not know the original movie. The story is well written and this remake is breathtaking with the action scenes on the roof of the train. Further, the lead actor is the Gene Hackman, one of the best actors of the American cinema. My vote is seven.
Title (Brazil): "De Frente para o Perigo" ("In Front of the Peril")
Narrow Margin (1990) is a remake of a fondly remembered B-movie that became a real sleeper hit. It does not match the original for suspense or excitement, but it does boast a truly towering performance by Gene Hackman who takes the Charles MacGraw role and gives it everything he's got.
The story is about a DA from L.A, who travels to a mountain cabin in Canada to pick up a female murder witness. Some baddies follow him (because they want to kill the witness), but he manages to escape with her as far as the local railway station. They board an overnight train, bound for Vancouver, and spend the next day or so evading the killers on the train.
Hackman is quite brilliant, whether delivering panicky dialogue in a whisper or indulging in some violent action atop the speeding express. James B. Sikking makes a chilling assassin. Anne Archer is convincing as the vulnerable and terrified witness who would rather be anywhere other than where she is. Director Peter Hyams packs in some solid action sequences, such as a nerve-jangling car chase through a forest, and a savage fight on the roof of the train.
Where this film falls short is in the suspense department and the pacing. There are moments where Hackman and Archer are allowed to relax too much. One scene in particular involves Hackman and Sikking having a lengthy conversation at a dinner table; when Hackman leaves, you'd expect them to follow him to her, but they don't. There's another bit where the action jumps from about 1 a.m. to the next morning, without any indication of what kind of events have taken place during the night. There's also a lot of long shots of the lovely scenery, but to get the claustrophobic atmosphere the maker's needed to emphasise the inside of the train, not the outside landscapes. It's a pretty good film, but there are just a few things about it which drag it down a peg or two.
The story is about a DA from L.A, who travels to a mountain cabin in Canada to pick up a female murder witness. Some baddies follow him (because they want to kill the witness), but he manages to escape with her as far as the local railway station. They board an overnight train, bound for Vancouver, and spend the next day or so evading the killers on the train.
Hackman is quite brilliant, whether delivering panicky dialogue in a whisper or indulging in some violent action atop the speeding express. James B. Sikking makes a chilling assassin. Anne Archer is convincing as the vulnerable and terrified witness who would rather be anywhere other than where she is. Director Peter Hyams packs in some solid action sequences, such as a nerve-jangling car chase through a forest, and a savage fight on the roof of the train.
Where this film falls short is in the suspense department and the pacing. There are moments where Hackman and Archer are allowed to relax too much. One scene in particular involves Hackman and Sikking having a lengthy conversation at a dinner table; when Hackman leaves, you'd expect them to follow him to her, but they don't. There's another bit where the action jumps from about 1 a.m. to the next morning, without any indication of what kind of events have taken place during the night. There's also a lot of long shots of the lovely scenery, but to get the claustrophobic atmosphere the maker's needed to emphasise the inside of the train, not the outside landscapes. It's a pretty good film, but there are just a few things about it which drag it down a peg or two.
Terrific action thriller with great actors. Unfortunately, they don't have much to say because the action takes over. There isn't much time to develop a character when you're being chased up and down a mountain. Still, this is a great example of the genre. I can't help but think that it would have been a lot more successful financially with younger, hipper stars. I also think that would have ruined it.
The direction is very matter-of-fact. Some movies like this reel you in with a definite "atmosphere", stylized to death. I'm tempted to say this movie has no style at all, but that would be a disservice to Hackman and Archer, who give it all the style it needs.
The direction is very matter-of-fact. Some movies like this reel you in with a definite "atmosphere", stylized to death. I'm tempted to say this movie has no style at all, but that would be a disservice to Hackman and Archer, who give it all the style it needs.
This film pops up frequently on the tube, and with good reason -- it's lean, smart, and superbly acted. Director Hyams makes the most of the claustrophobic train interior contrasting with the wide open Canadian wilderness. Gene Hackman has never been better. Tension is built through a series of one-on-one confrontations, each with electric undercurrents. The best by far is the gentlemanly chat between Hackman and James Sikking in the dining car. The standard "action-packed" ending is a bit disappointing. But don't let this stop you if you're into suspense films for the thinking person.
Você sabia?
- CuriosidadesThe cabin featured in the first act was specifically built for the movie. Peter Hyams decided to build it on top of a mountain in that particular spot while it was still covered in winter snow. After the snow melted, it turned out that the spot was a dump and it took a short while to clear it out.
- Erros de gravaçãoThe helicopter bringing Caulfield and Benti to the cabin has different rear windows in different shots. From the interior, it has ordinary flat windows with sliding ventilation panels -- the rectangular panel frames and tracks are visible. From the exterior, it has unventilated one-piece bubble windows which allow sightseers unobstructed views and photography.
- ConexõesEdited into Sem Amanhã (1999)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Narrow Margin?Fornecido pela Alexa
Detalhes
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 21.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 10.873.237
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 3.628.060
- 23 de set. de 1990
- Faturamento bruto mundial
- US$ 10.873.237
- Tempo de duração1 hora 37 minutos
- Cor
- Proporção
- 2.39 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was De Frente para o Perigo (1990) officially released in India in English?
Responda