[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Água Fria

Título original: L'eau froide
  • 1994
  • Not Rated
  • 1 h 35 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,0/10
2,4 mil
SUA AVALIAÇÃO
Água Fria (1994)
When the girl of a rebellious teenage couple finds out she is being sent away, they both believe escaping the rigid order suffocating them is the only way to be free. But is it?
Reproduzir trailer1:53
1 vídeo
21 fotos
AmadurecimentoDrama adolescenteDrama de épocaDrama

Quando a garota de um casal de adolescentes rebeldes descobre que está sendo mandada embora, ambos acreditam que escapar da ordem rígida que os sufoca é a única maneira de serem livres. Mas ... Ler tudoQuando a garota de um casal de adolescentes rebeldes descobre que está sendo mandada embora, ambos acreditam que escapar da ordem rígida que os sufoca é a única maneira de serem livres. Mas é?Quando a garota de um casal de adolescentes rebeldes descobre que está sendo mandada embora, ambos acreditam que escapar da ordem rígida que os sufoca é a única maneira de serem livres. Mas é?

  • Direção
    • Olivier Assayas
  • Roteirista
    • Olivier Assayas
  • Artistas
    • Virginie Ledoyen
    • Cyprien Fouquet
    • László Szabó
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,0/10
    2,4 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Olivier Assayas
    • Roteirista
      • Olivier Assayas
    • Artistas
      • Virginie Ledoyen
      • Cyprien Fouquet
      • László Szabó
    • 12Avaliações de usuários
    • 21Avaliações da crítica
    • 90Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 2 indicações no total

    Vídeos1

    Official Trailer
    Trailer 1:53
    Official Trailer

    Fotos21

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 16
    Ver pôster

    Elenco principal31

    Editar
    Virginie Ledoyen
    Virginie Ledoyen
    • Christine
    Cyprien Fouquet
    • Gilles
    László Szabó
    László Szabó
    • Père de Gille
    Jean-Pierre Darroussin
    Jean-Pierre Darroussin
    • Inspecteur
    Dominique Faysse
    • Mère de Christine
    Smaïl Mekki
    • Mourad
    Jackie Berroyer
    • Père de Christine
    Jean-Christophe Bouvet
    Jean-Christophe Bouvet
    • Professeur
    Ilona Györi
    • Marie
    Renée Amzallag
    • Infirmière
    Jérôme Simonin
    • Vendeur de dynamite
    Laetitia Lemerle
    • Corrine
    Alexandra Yonnet
    • Copine blouson
    Caroline Doron
    • Copine blessée
    Laetitia Giraud
    • Christiane
    Marguerite Vial
    • Fumeuse
    Julien Legros
    • Danseur
    Mathieu Mardoukhaev
    • Frère de Gilles
    • Direção
      • Olivier Assayas
    • Roteirista
      • Olivier Assayas
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários12

    7,02.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10truemythmedia

    Realistic Coming of Age Story

    Assayas is a great director, and while this isn't my favorite of his films (right now its between "Clouds of Sils Maria" or "Summer Hours"), it still deserves a five star rating. The characters in this film are deeper and more interesting than 90% of the coming of age stories out there, and the lessons they learn aren't at all tawdry. For our full review of Cold Water and hundreds of other reviews, articles, and podcast episodes visit us at True Myth Media!
    lazarillo

    "Freedom's just another word for nothing left to lose"

    This is an interesting film about two teenage French lovers, both from troubled homes. The boy has the typical, at times overbearing and at other times inattentive, divorced father. The girls' home-life is much worse. Her father gains custody of her just so he can commit her to an institution. Her mother is well-meaning, but has troubles of her own, being mixed up with Scientology and a violence-prone Muslim boyfriend. After the girl escapes from the institution, the pair rendezvous at a party/bonfire at an abandoned house (an interesting scene that takes up nearly the whole middle third of the movie); they then go on the lam together.

    America/Hollywood has made many (really way too many) movies about teens, most of which are typically saccharine and very cliché-ridden. The French, on the other hand, often make movies with teens (especially teen girls) who are worldly and sophisticated beyond their years and typically involved in sexual affairs with angst-filled middle-age men. This movie really avoids either of these tedious moulds, and given that, and the general lack of over-the-top drama, this one of the more realistic teen movies I've seen, either from France OR America. Given the music, I think it might have been set sometime before 1994 (maybe the 70's) and could have been a personal story for the filmmakers.

    French beauty Virginie Ledoyen is, of course, much more attractive than your typical alienated teenage girl, even given a startling scene where she gives herself a very bad haircut on-screen while her emotionally disturbed character is wandering around the house party (to the tune of Janis Joplin's rendition of "Me and Bobbi McGee"). Her bad haircut and surprisingly very decent acting almost make her seem like a normal troubled teen girl for awhile (at least, until she takes all her clothes off at the end and reminds us we're in the presence of rare, unattainable beauty--but then I guess that's a stupid thing to complain about). I know less about the young actor playing the boy, but he's very decent too. The adults in the movie are believably ineffectual while the teens and teen extras are believably inarticulate (it's nice not to hear the kind of precocious trendy teen-speak that American movies are always lousy with).

    I've seen a lot of French movies about teens recently (or, at least, ridiculous sexy French teen girls) like "Noce Blanche" and "Elisa" (with Vanessa Paradis and Gerard Depardieu), "La Boum" (with a young Sophie Marceau), and "L'Ennui" (with Sophie Guillemin). This may or may not be the best, but it is certainly the most realistic.
    5Filip_Pruncu

    It just doesn't deliver

    I'm not saying it's a bad film, but it definitely isn't great. It's awkwardly filmed, the actors don't deliver any emotion. It's somehow.... dull. For a movie which should explode with emotion, this one just doesn't deliver. It has a good soundtrack, a good story (though very common), but the rest is blank. Not even the lines are worth any attention. I understand this is a low budget, independent film, but unlike others I've seen, it didn't get my attention.
    6SnoopyStyle

    young hot people in love

    It's early 70's. Troubled teens Christine (Virginie Ledoyen) and Gilles (Cyprien Fouquet) are star-crossed lovers. She has a problematic relationship with her dad. She gets caught shoplifting while he escapes. She escapes from juvenile detention while he starts playing with dynamite. She convinces him to leave for an artist commune as they walk into the deep woods off the grid.

    Olivier Assayas directs this personal indie as he grows into a strong voice in French cinema. The male lead is a bit of a blank but that's fine for the role. Ledoyen cements herself as a promising new actress in this film. She has a gorgeous and open look. She pulls in the audience. I expected Gilles to do something with the dynamite. His side of the story is a little disappointing that doesn't go to its full potential. The ending leaves the threads untied and their relationship uncertain. These are two young hot people in love but the future is no happily ever after. It's left hanging and that's how I felt. I'm uncertain about these kids and this movie.
    8Levana

    Unexpected beauty

    Taking a low-key approach to events that are only earth-shaking to the people involved, Asseyas has made something beautiful and moving from the lives of teenagers not that different from everyone else. The inevitable tragedy plays out with complete naturalness. And the entire sequence of the party at the empty house, rhythmed by the music, is breathtaking.

    Mais itens semelhantes

    Fin août, début septembre
    6,8
    Fin août, début septembre
    Depois de Maio
    6,4
    Depois de Maio
    Clean
    6,8
    Clean
    Irma Vep
    7,0
    Irma Vep
    Une nouvelle vie
    6,4
    Une nouvelle vie
    Jeanne et le garçon formidable
    6,4
    Jeanne et le garçon formidable
    Vidas Duplas
    6,4
    Vidas Duplas
    Paris s'éveille
    6,3
    Paris s'éveille
    Uma Garota Solitária
    6,6
    Uma Garota Solitária
    Joana, a Virgem I - As Batalhas
    7,1
    Joana, a Virgem I - As Batalhas
    Carlos, o chacal
    7,6
    Carlos, o chacal
    Paris no Verão
    7,2
    Paris no Verão

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Widescale theatrical release in the USA was long delayed by the difficulty in licensing the soundtrack.
    • Citações

      Christine: We'll be all alone, you know? We won't have a family, money, or a home. You'll have me - and I'll have you. That's all.

    • Versões alternativas
      Shorter TV version released under the title Page Blanche ,La (1994) (TV) as part of the TV-series "Tous les garçons et les filles de leur âge" (1994)
    • Conexões
      Version of Tous les garçons et les filles de leur âge...: La page blanche (1994)
    • Trilhas sonoras
      Avalanche
      Written and Performed by Leonard Cohen

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Cold Water?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 6 de julho de 1994 (França)
    • País de origem
      • França
    • Idiomas
      • Francês
      • Húngaro
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Cold Water
    • Empresas de produção
      • Ima Films
      • La Sept-Arte
      • SFP Production
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 30.209
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 5.110
      • 29 de abr. de 2018
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 30.209
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 35 min(95 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby
    • Proporção
      • 1.66 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.