(Em ordem alfabética)
- Jorge Araneda(narração)
- Isabel Quinteros(narração)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
- Fernando Banderaexecutive producer (uncredited)
- Peter Banderaexecutive producer (uncredited)
- Eduardo Bustosassociate producer
- Juan Forchassociate producer
- Abdullah Omidvarexecutive producer (as Abdullah Ommidvar)
- David Quinteroassociate producer
- Enrique Sánchezproduction designer (as Quique Sánchez)
- Eric Gómezhair stylist
- Marcela Pintohair stylist
- Constanza Raczmakeup artist / special makeup effects artist (uncredited)
- Jorge Ayalaassistant production manager
- Andrés Garcésassistant production manager
- Patricia Navarreteproduction manager
- José de la Vegaassistant director
- Miguel Barrenecheaset designer
- Patricio Belmarset construction
- Miguel Brionesset construction
- Patricia García Méndezgraphic designer
- William Gómezset construction
- Yergo Gómezset construction
- Amanda Jaraassistant property master
- Roberto Leónconstruction department assistant
- Eduardo Lobosconstruction department assistant
- María Teresa Bacigalupesound producer
- Marcos de Aguirresound designer (as Marcos De Aguirre) / sound mixer (as Marcos De Aguirre)
- Roberto Espinozasound producer
- Fernando Gajardosound recordist
- Rodrigo Garretónsound technician
- Fredy Gonzálezsound producer (as Freddy González)
- Gloria Loyolasound mixer / sound producer
- Mauricio Lópezre-recording mixer (remastered version)
- Ernesto Trujillodirect sound / sound ambiance
- Roberto Sánchezspecial effects
- José Luis Arredondocamera operator
- Eduardo Barrazaelectrician
- Ricky Carrillogaffer (as Ricardo Carrillo)
- Patricio Cortézfirst assistant camera: second unit
- Gabriel del Carrilcamera operator: second unit
- Nelson Gonzálezelectrician
- Jaime Hormazábalassistant camera
- Gonzalo Valjaloassistant camera
- Luis Weinsteinstill photographer
- Blanca Estela Limóncasting: Mexico (as Blanca Esthela Limón)
- Andrea Chignoliassistant editor
- Mónica Cifuentesassistant editor
- Francisco Gonzáleznegative cutter
- Tony Millerpost-production: USA
- Patricio Riquelmeassistant editor
- Marcelo Galazassistant music recordist
- Hernán Rojasmusic mixer
- Mónica Cifuentescontinuity
- Miguel Canocaterer
- Susana Carrascosecretary
- Isabel Flühmanlegal advisor
- Antonio Gilunit publicist
- Cecilia Jáureguisecretary
- Claudia Lucerosecretary
- Macarena Mínguezproduction assistant
- Hilda Pachecopress attache
- Ignacio Prietoproduction coordinator
- Isabel Chávez Rojasgeneral administrator (as Isabel Chávez)
- Georg Borgelin memoriam
- Juan Collinithanks
- Patricio Davilathanks (as Patricio Dávila)
- Melody Djavadispecial thanks
- Arturo Feliuthanks
Tripulação considerada como completa
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente