[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Um Sonho Distante (1992)

Elenco e equipe completos

Um Sonho Distante

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Ron Howard
    Ron Howard

Roteiristas

Editar
(WGA)
  • Bob Dolman
    Bob Dolman
    story &
  • Ron Howard
    Ron Howard
    story
  • Bob Dolman
    Bob Dolman
    screenplay

Elenco

Editar
(em ordem de créditos) verificado como completo
  • Tom Cruise at an event for Top Gun: Maverick (2022)
    Tom Cruise
    Tom Cruise
    Joseph Donnelly
  • Nicole Kidman at an event for Obsessão (2012)
    Nicole Kidman
    Nicole Kidman
    Shannon Christie
  • Thomas Gibson
    Thomas Gibson
    Thomas Gibson
    Stephen Chase
  • Robert Prosky in As Coisas Engraçadas do Amor (1990)
    Robert Prosky
    Robert Prosky
    Daniel Christie
  • Barbara Babcock in Um Sonho Distante (1992)
    Barbara Babcock
    Barbara Babcock
    Nora Christie
  • Cyril Cusack
    Cyril Cusack
    Cyril Cusack
    Danty Duff
  • Eileen Pollock
    Eileen Pollock
    Molly Kay
  • HL Mencken (played by Colm Meaney) influenced national reporting on the Scopes Monkey Trial more than any other writer.
    Colm Meaney
    Colm Meaney
    Kelly
  • Douglas Gillison
    Douglas Gillison
    Dermody
  • Michelle Johnson at an event for A Senha: Swordfish (2001)
    Michelle Johnson
    Michelle Johnson
    Grace
  • Wayne Grace
    Wayne Grace
    Wayne Grace
    Bourke
  • Niall Toibin
    Niall Toibin
    Niall Toibin
    Joe
  • Barry McGovern
    Barry McGovern
    McGuire
  • Gary Lee Davis
    Gary Lee Davis
    Gordon
  • Jared Harris
    Jared Harris
    Jared Harris
    Paddy
  • Steven O'Donnell
    Steven O'Donnell
    Steven O'Donnell
    Colm
  • Peadar Lamb
    Peadar Lamb
    Farmer
  • Mark Mulholland
    Mark Mulholland
    Peasant #1
  • P.J. Brady
    P.J. Brady
    Peasant #2
  • Wesley Murphy
    Wesley Murphy
    Landlord
  • Jimmy Keogh
    Jimmy Keogh
    Priest
  • J.G. Devlin in O Homem da Valise (1967)
    J.G. Devlin
    J.G. Devlin
    Villager #1
  • Gerry Walsh
    Gerry Walsh
    Villager #2
  • Brendan Cauldwell
    Brendan Cauldwell
    Tavern Keeper
  • Derry Power at an event for Meu Pé Esquerdo (1989)
    Derry Power
    Derry Power
    Peter
  • Noel O'Donovan
    Noel O'Donovan
    Matthew
  • Macdara Ó Fátharta
    Macdara Ó Fátharta
    John
    (as Macdara O'Fatharta)
  • Eileen Colgan at an event for Meu Pé Esquerdo (1989)
    Eileen Colgan
    Eileen Colgan
    Lady #1
  • Kate Flynn
    Kate Flynn
    Lady #2
  • Joan O'Hara
    Joan O'Hara
    Lady #3
  • Frankie McCafferty
    Frankie McCafferty
    Frankie McCafferty
    Map Vendor
  • Poll Moussoulides
    Poll Moussoulides
    Hat Vendor
    (as Poll Moussilides)
  • Pat Kinevane
    Pat Kinevane
    Pat Kinevane
    Irish Vendor
  • Donncha Crowley at an event for A Peregrinação (2017)
    Donncha Crowley
    Donncha Crowley
    Flag Vendor
  • Tim McDonnell
    Tim McDonnell
    Fruit Vendor
  • Todd Hallowell
    Todd Hallowell
    Todd Hallowell
    Thug #1
  • Ken McCluskey in The Commitments: Loucos pela Fama (1991)
    Ken McCluskey
    Ken McCluskey
    Thug #2
    (as Kenneth McCluskey)
  • Brendan Ellis
    Brendan Ellis
    Rebel Leader
  • Clint Howard
    Clint Howard
    Clint Howard
    Flynn
  • Jeffrey Andrews
    Jeffrey Andrews
    Coniff
  • Judith McIntyre
    Judith McIntyre
    Glenna
  • Rynagh O'Grady
    Rynagh O'Grady
    Rynagh O'Grady
    Olive
  • Martin Ewen
    Martin Ewen
    Lamplighter
  • Brendan Gleeson in Protegendo o Inimigo (2012)
    Brendan Gleeson
    Brendan Gleeson
    Social Club Policeman
  • Frank Coughlan
    Frank Coughlan
    Doctor
  • Hoke Howell
    Hoke Howell
    Hoke Howell
    Crew Boss
  • Arnold Kuenning
    Arnold Kuenning
    Old Man
  • Rocco Sisto in Lei & Ordem: Crimes Premeditados (2001)
    Rocco Sisto
    Rocco Sisto
    Immigrant #1
  • Michael Ruud
    Michael Ruud
    Immigrant #2
  • Donré Sampson
    Donré Sampson
    Donré Sampson
    Railworker
  • Harry Webster
    Harry Webster
    Derelict
  • Mark Wheeler
    Mark Wheeler
    Mark Wheeler
    Officer
  • Rance Howard
    Rance Howard
    Rance Howard
    Tomlin
  • William Preston in Malatesta's Carnival of Blood (1973)
    William Preston
    William Preston
    Blacksmith
  • Pauline McLynn in The Stand Up's (2015)
    Pauline McLynn
    Pauline McLynn
    Prostitute
  • Joanne McAteer
    Joanne McAteer
    Prostitute
  • Elizabeth Kemler
    Elizabeth Kemler
    Prostitute
  • Cara Wilder
    Cara Wilder
    Prostitute
  • Aedin Moloney in Yes! Reflections of Molly Bloom
    Aedin Moloney
    Aedin Moloney
    Prostitute
  • Helene Montague
    Helene Montague
    Piano Player Prostitute
  • John-Clay Scott
    John-Clay Scott
    John-Clay Scott
    Boxer
  • Mike Stephens on Drifter
    Clay M. Lilley
    Clay M. Lilley
    Boxer
    (as Clay Lilley)
  • Cole S. McKay
    Cole S. McKay
    Cole S. McKay
    Boxer
    (as Cole McKay)
  • James Jude Courtney
    James Jude Courtney
    James Jude Courtney
    Boxer
  • Jeff Ramsey
    Jeff Ramsey
    Jeff Ramsey
    Boxer
  • Anthony De Longis
    Anthony De Longis
    Anthony De Longis
    Boxer
    (as Anthony DeLongis)
  • Carl Ciarfalio
    Carl Ciarfalio
    Carl Ciarfalio
    Italian Boxer
    (as Carl N. Ciarfalio)
  • Tim Monich
    Tim Monich
    Bigoted Man
  • Alecia LaRue
    Alecia LaRue
    Boston Maid
  • Ian Elliot
    Ian Elliot
    Turner
  • Bobby Huber
    Bobby Huber
    Social Club Thug
  • Julie Rowen
    Julie Rowen
    Julie Rowen
    Social Club Woman #1
    (as Julie Donatt)
  • Louisa Marie
    Louisa Marie
    Social Club Woman #2
  • Brian Munn
    Brian Munn
    Henchman #1
  • Bob Dolman
    Bob Dolman
    Bob Dolman
    Honest Bob
  • Phillip V. Caruso
    Phillip V. Caruso
    Phillip V. Caruso
    I.M. Malone
  • Tom Lucy
    Tom Lucy
    Immigration Policeman
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Jody Bradley
    Jody Bradley
    Jody Bradley
    Alan
    (não creditado)
  • Michael Bush
    Michael Bush
    Michael Bush
    Land Race Cowboy
    (não creditado)
  • Jim Dunkin
    Jim Dunkin
    Gambler
    (não creditado)
  • James McDonald
    James McDonald
    Irish Immigrant
    (não creditado)
  • Kris Murphy at an event for West Wing: Nos Bastidores do Poder (1999)
    Kris Murphy
    Kris Murphy
    Dancing Girl
    (não creditado)

Produtores

Editar
  • Larry DeWaay
    Larry DeWaay
    co-producer
  • Bob Dolman
    Bob Dolman
    co-producer
  • Brian Grazer
    Brian Grazer
    producer
  • Todd Hallowell
    Todd Hallowell
    executive producer
  • Ron Howard
    Ron Howard
    producer
  • Louisa Velis
    Louisa Velis
    associate producer

Composição

Editar
  • John Williams
    John Williams

Cinematographer

Editar
  • Mikael Salomon
    Mikael Salomon
    director of photography

Editores

Editar
  • Daniel P. Hanley
    Daniel P. Hanley
    editor (as Daniel Hanley)
  • Mike Hill
    Mike Hill
    editor (as Michael Hill)

Seleção de elenco

Editar
  • John Hubbard
    John Hubbard
  • Ros Hubbard
    Ros Hubbard
  • Karen Rea
    Karen Rea

Direção de produção

Editar
  • Allan Cameron
    Allan Cameron
  • Jack T. Collis
    Jack T. Collis

Direção de arte

Editar
  • Jack Senter
    Jack Senter

Cenografia

Editar
  • Richard C. Goddard
    Richard C. Goddard
    set decorator (as Richard Goddard)

Figurinista

Editar
  • Joanna Johnston
    Joanna Johnston

Departamento de maquiagem

Editar
  • Sugar Blymyer
    Sugar Blymyer
    hair stylist (as Sugar-Ginger Blymyer)
  • Richard Dean
    Richard Dean
    key makeup artist
  • Toni Delaney
    Toni Delaney
    makeup artist: Ireland (as Toni Delany)
  • Anne Dunne
    Anne Dunne
    hair stylist: Ireland
  • Edouard F. Henriques
    Edouard F. Henriques
    makeup artist (as Edouard F. Henriques III)
  • Barbara Lampson
    Barbara Lampson
    hair stylist
  • Michael Laudati
    Michael Laudati
    makeup artist: Mr. Cruise
  • Lyndell Quiyou
    Lyndell Quiyou
    key hair stylist
  • Rod Wilson
    Rod Wilson
    makeup artist
  • Robin Jacobs Allegro
    Robin Jacobs Allegro
    assistant hair stylist (uncredited)

Gerência de produção

Editar
  • Seamus Byrne
    Seamus Byrne
    production manager: Ireland
  • Larry DeWaay
    Larry DeWaay
    unit production manager
  • Andrew Golov
    Andrew Golov
    post-production supervisor
  • Donna Smith
    Donna Smith
    executive in charge of production

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Paul Barnes
    Paul Barnes
    additional second second assistant director: Ireland
  • Ron Bozman
    Ron Bozman
    first assistant director: second unit
  • Gay Brabazon
    Gay Brabazon
    second assistant director: Ireland
  • Todd Hallowell
    Todd Hallowell
    second unit director
  • Dana J. Kuznetzkoff
    Dana J. Kuznetzkoff
    second second assistant director
  • Cherylanne Martin
    Cherylanne Martin
    second assistant director
  • Kyle McCarthy
    Kyle McCarthy
    second assistant director: second unit (as Kyle S. McCarthy)
  • Lisa Mulcahy
    Lisa Mulcahy
    second second assistant director: Ireland
  • Laura Petticord
    Laura Petticord
    additional second second assistant director (as Laura Ann Petticord)
  • Aldric La'auli Porter
    Aldric La'auli Porter
    first assistant director

Departamento de arte

Editar
  • Tommy Bassett
    Tommy Bassett
    construction manager: Ireland
  • Robert M. Beall
    Robert M. Beall
    set designer
  • Fred Bewley
    Fred Bewley
    supervisor plasterer: Ireland (as Frederick Bewley)
  • Brian Bishop
    Brian Bishop
    scenic artist: Ireland
  • Mark Boucher
    Mark Boucher
    set dresser (as Mark E. Boucher)
  • Nigel A. Boucher
    Nigel A. Boucher
    lead man
  • Frank L. Brown
    Frank L. Brown
    assistant props
  • Steve Callas
    Steve Callas
    construction foreman (as Steve Kallas)
  • Robert L. Clark
    Robert L. Clark
    paint foreman
  • Don Clayson
    Don Clayson
    supervising plasterer: Ireland

Departamento de som

Editar
  • Andy Aaron
    Andy Aaron
    additional sound effects recordist
  • Jack Armstrong
    Jack Armstrong
    second boom operator: Ireland
  • Elisha Birnbaum
    Elisha Birnbaum
    foley artist
  • Stan Bochner
    Stan Bochner
    dialogue editor
  • Andrea Canovas
    Andrea Canovas
    apprentice sound editor
  • Louis Cerborino
    Louis Cerborino
    sound designer (as Lou Cerborino)
  • Anthony J. Ciccolini III
    Anthony J. Ciccolini III
    foley editor (as Chic Ciccolini) / sound designer (as Anthony 'Chic' Ciccolini III) / supervising sound editor (as Anthony 'Chic' Ciccolini III)
  • Pam DeMetruis-Thomas
    Pam DeMetruis-Thomas
    foley editor (as Pam DeMetruis)
  • Lee Dichter
    Lee Dichter
    re-recording mixer
  • Gerald Donlan
    Gerald Donlan
    assistant adr editor

Efeitos especiais

Editar
  • Casey Cavanaugh
    Casey Cavanaugh
    special effects technician
  • Lawrence J. Cavanaugh
    Lawrence J. Cavanaugh
    special effects coordinator
  • Sean Cavanaugh
    Sean Cavanaugh
    special effects technician
  • Chris Corbould
    Chris Corbould
    special effects senior technician: Ireland
  • Neil Corbould
    Neil Corbould
    special effects senior technician: Ireland
  • David J. Egan
    David J. Egan
    special effects technician
  • Maurice Foley
    Maurice Foley
    special effects senior technician: Ireland
  • Thomas Kittle
    Thomas Kittle
    special effects technician (as Tom Kittle)
  • Jeffrey Knott
    Jeffrey Knott
    special effects technician (as Jeff Knott)
  • John McLeod
    John McLeod
    special effects technician

Efeitos visuais

Editar
  • Craig Barron
    Craig Barron
    director of matte photography: Matte World
  • Wade Childress
    Wade Childress
    matte plate photography
  • Kevin Clark
    Kevin Clark
    optical line-up
  • Kimberly Covate
    Kimberly Covate
    optical coordinator (as Kimberly Shriver)
  • Fred Lin
    Fred Lin
    optical camera
  • Bill Mather
    Bill Mather
    matte artist
  • Lori J. Nelson
    Lori J. Nelson
    optical line-up: ILM (as Lori Nelson)
  • Michael Pangrazio
    Michael Pangrazio
    matte artist supervisor
  • Howard Stein
    Howard Stein
    editor/opticals (as Howie Stein)
  • Michael Sweeney
    Michael Sweeney
    optical supervisor

Acrobacías

Editar
  • Brian Bowes
    Brian Bowes
    stunts: Ireland
  • Chris Branham
    Chris Branham
    stunts
  • Tony Brubaker
    Tony Brubaker
    stunts
  • Will Cascio
    Will Cascio
    stunts
  • Danny Costa
    Danny Costa
    stunts
  • Graeme Crowther
    Graeme Crowther
    stunts: Ireland
  • Jeff Danoff
    Jeff Danoff
    stunts
  • Perry Davey
    Perry Davey
    stunts: Ireland
  • Dan Eddleman
    Dan Eddleman
    stunts
  • Tom Elliott
    Tom Elliott
    stunts

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Bryan Ashford
    Bryan Ashford
    grip (as Bryan 'Saturday' Ashford)
  • Russ Bailey
    Russ Bailey
    grip best boy: Ireland
  • Wayne Baker
    Wayne Baker
    first assistant camera
  • Ciarán Barry
    Ciarán Barry
    camera trainee: Ireland
  • Josh Bleibtreu
    Josh Bleibtreu
    first assistant camera
  • Marc Brown
    Marc Brown
    second assistant camera (as Marc Allan Brown)
  • Dwight Campbell
    Dwight Campbell
    chief lighting technician (as Dwight D. Campbell)
  • Joseph Campbell
    Joseph Campbell
    grip
  • John Carr
    John Carr
    generator operator: Ireland
  • Phillip V. Caruso
    Phillip V. Caruso
    still photographer

Animação

Editar
  • Mauro Maressa
    Mauro Maressa
    animation supervisor

Departamento de seleção de elenco

Editar
  • Donna Ekholdt
    Donna Ekholdt
    casting associate (as Donna M. Ekholdt)
  • Barbara Harris
    Barbara Harris
    adr voice casting
  • Tammy L. Smith
    Tammy L. Smith
    extras casting assistant
  • Dougal Cousins
    Dougal Cousins
    extras casting assistant: Ireland (uncredited)

Departamento de figurino

Editar
  • Wendy Asher
    Wendy Asher
    set costumer: Ireland
  • Anthony Black
    Anthony Black
    set costumer: Ireland
  • Nigel Boyd
    Nigel Boyd
    costumer: Ireland
  • Leah Brown
    Leah Brown
    set costumer
  • Lian Callaghan
    Lian Callaghan
    costumer: Ireland
  • Kendall Errair
    Kendall Errair
    costumer: Ms. Kidman
  • Sheila Fahey
    Sheila Fahey
    wardrobe assistant: Ireland
  • Joe McCloskey
    Joe McCloskey
    set costumer
  • Rhona McGuirke
    Rhona McGuirke
    costume supervisor: Ireland
  • June Nevin
    June Nevin
    assistant costume designer: Ireland

Departamento editorial

Editar
  • Guy Barresi
    Guy Barresi
    assistant editor
  • Paul Jenson
    Paul Jenson
    negative developer (as Paul Jensen)
  • David Orr
    David Orr
    color timer
  • James Sheridan
    James Sheridan
    negative cutter
  • David Siegel
    David Siegel
    assistant editor
  • Amanda Sutton
    Amanda Sutton
    assistant editor: Ireland
  • Roger Tweten
    Roger Tweten
    first assistant editor
  • Ofe Yi
    Ofe Yi
    assistant editor

Gestão de locações

Editar
  • Phil Hobbs
    Phil Hobbs
    location caterer: Ireland (as Philip Hobbs)
  • Ruán Magan
    Ruán Magan
    Ireland
  • Michael J. Malone
    Michael J. Malone
    location manager (as Michael Malone)
  • Martha O'Neill
    Martha O'Neill
    location manager: Ireland
  • Robert Quinn
    Robert Quinn
    assistant location manager: Ireland
  • Fionn Seavers
    Fionn Seavers
    location facilities (uncredited)

Departamento de música

Editar
  • The Chieftains
    The Chieftains
    music performers
  • Sandy De Crescent
    Sandy De Crescent
    music contractor (as Sandy DeCrescent)
  • Tony Hinnigan
    Tony Hinnigan
    musician: pan flute
  • Susan McLean
    Susan McLean
    score recordist
  • Shawn Murphy
    Shawn Murphy
    music recordist
  • John Neufeld
    John Neufeld
    orchestrator
  • Jerry O'Sullivan
    Jerry O'Sullivan
    musician: uilleann pipes
  • Mike Taylor
    Mike Taylor
    musician: pan flute (as Michael Taylor)
  • Kenneth Wannberg
    Kenneth Wannberg
    music editor (as Ken Wannberg)
  • Nico Abondolo
    Nico Abondolo
    musician: bass (uncredited)

Roteiro e continuidade

Editar
  • Sioux Richards
    Sioux Richards
    script supervisor

Departamento de transporte

Editar
  • Howard Brady Davidson
    Howard Brady Davidson
    transportation coordinator (as Howard B. Davidson)
  • Colin Duffin
    Colin Duffin
    driver: Ireland
  • Arthur Dunne
    Arthur Dunne
    transportation manager: Ireland
  • Pat Egan
    Pat Egan
    driver: Ireland
  • Fiacra Gaffney
    Fiacra Gaffney
    driver: Ireland
  • Peadar Gaffney
    Peadar Gaffney
    driver: Ireland
  • David Garris
    David Garris
    driver: Mr. Cruise
  • Gary Hardman
    Gary Hardman
    transportation
  • Gary Hellerstein
    Gary Hellerstein
    transportation dispatcher (as Gary M. Hellerstein)
  • Tony Hopkins
    Tony Hopkins
    driver: Ireland

Equipe adicional

Editar
  • Todd J. Adelman
    Todd J. Adelman
    first aid supervisor
  • Kristen Anacker
    Kristen Anacker
    color specialist
  • Ali Anderson
    Ali Anderson
    production office assistant
  • Frank Askin
    Frank Askin
    wrangler
  • Carmen Avila
    Carmen Avila
    assistant accountant
  • Lisa A. Becker
    Lisa A. Becker
    production secretary
  • Robert Bell
    Robert Bell
    set assistant: Ireland
  • Jeffrey T. Bernstein
    Jeffrey T. Bernstein
    production assistant
  • Ron L. Brinkerhoff
    Ron L. Brinkerhoff
    production office assistant
  • J.P.S. Brown
    J.P.S. Brown
    wrangler

Agradecimentos

Editar
  • Dermot King
    Dermot King
    Grateful Appreciation to
Tripulação verificada como completa

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.