[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Um Salto para a Felicidade

Título original: Overboard
  • 1987
  • Livre
  • 1 h 52 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,9/10
73 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
4.319
298
Goldie Hawn and Kurt Russell in Um Salto para a Felicidade (1987)
Assistir a Official Trailer
Reproduzir trailer2:24
2 vídeos
99+ fotos
Comédia românticaComédiaRomance

Uma herdeira cruel e bonita, zomba e engana um carpinteiro contratado. Quando ela sofre de amnésia após um acidente, ele decide apresentá-la à vida normal convencendo-a de que são marido e m... Ler tudoUma herdeira cruel e bonita, zomba e engana um carpinteiro contratado. Quando ela sofre de amnésia após um acidente, ele decide apresentá-la à vida normal convencendo-a de que são marido e mulher.Uma herdeira cruel e bonita, zomba e engana um carpinteiro contratado. Quando ela sofre de amnésia após um acidente, ele decide apresentá-la à vida normal convencendo-a de que são marido e mulher.

  • Direção
    • Garry Marshall
  • Roteirista
    • Leslie Dixon
  • Artistas
    • Goldie Hawn
    • Kurt Russell
    • Edward Herrmann
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,9/10
    73 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    4.319
    298
    • Direção
      • Garry Marshall
    • Roteirista
      • Leslie Dixon
    • Artistas
      • Goldie Hawn
      • Kurt Russell
      • Edward Herrmann
    • 195Avaliações de usuários
    • 56Avaliações da crítica
    • 53Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 3 indicações no total

    Vídeos2

    Official Trailer
    Trailer 2:24
    Official Trailer
    Overboard: Joanna Falls Off The Boat
    Clip 1:42
    Overboard: Joanna Falls Off The Boat
    Overboard: Joanna Falls Off The Boat
    Clip 1:42
    Overboard: Joanna Falls Off The Boat

    Fotos141

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 134
    Ver pôster

    Elenco principal48

    Editar
    Goldie Hawn
    Goldie Hawn
    • Joanna…
    Kurt Russell
    Kurt Russell
    • Dean Proffitt
    Edward Herrmann
    Edward Herrmann
    • Grant Stayton III
    Katherine Helmond
    Katherine Helmond
    • Edith Mintz
    Mike Hagerty
    Mike Hagerty
    • Billy Pratt
    • (as Michael Hagerty)
    Roddy McDowall
    Roddy McDowall
    • Andrew
    Jared Rushton
    Jared Rushton
    • Charlie
    Jeffrey Wiseman
    • Joey
    Brian Price
    • Travis
    Jamie Wild
    • Greg
    Frank Campanella
    Frank Campanella
    • Captain Karl
    Harvey Miller
    • Dr. Norman Korman
    • (as Harvey Alan Miller)
    Frank Buxton
    Frank Buxton
    • Elk Cove: Wilbur Budd
    Carol Williard
    • Elk Cove: Rose Budd
    Doris Hess
    • Elk Cove: Adele Burbridge
    Ed Cree
    • Elk Cove: Thud Gittman
    Mona Lyden
    • Elk Cove: Gertie
    Lucinda Crosby
    • Elk Cove: Waitress
    • Direção
      • Garry Marshall
    • Roteirista
      • Leslie Dixon
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários195

    6,973K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10CLundmark

    Like to smile? You'll like this flick.

    Yeah, sure, you know how it's going to end. Yes, it has all been done before. But the heart of this snob turned sweetheart story is relayed with such charm and grace by Goldie Hawn and Kurt Russel, and supported by such a strong cast (Roddy McDowall among others), that it is enjoyable none-the-less.

    Movie snobs, insisting on original plots (as if there really are any) might not love this flick. But anyone who can appreciate proven talent in a good-natured comedy will find these 2 hours time well spent. I highly recommend it to anyone who likes to smile.
    7bkoganbing

    4 boys living all together, yet they were all alone

    Kurt Russell plays the widowed father of four boys who are as far from the Brady Bunch as you can get. He's a bit of a big kid himself who thinks just paying the bills and providing food and a roof is all that matters. In fact rich Hollywood heiress Goldie Hawn hires him to redo her shoe closet on her yacht while they are vacationing in the Pacific Northwest in the Columbia River. When it doesn't meet her most exacting standard she stiffs Russell on the $600.00 she was going to pay him. But when Goldie falls overboard in the middle of the night and acquires a case of amnesia, Kurt claims her as his bride and she goes off to become his bond servant.

    Strange things do happen and eventually Goldie starts really thinking she belongs with him after some rough initiation. House work and she are strangers. It's helped however by the fact she has one drip of a husband in Edward Herrmann. And her work ethic was acquired from her mother Katherine Helmond who apparently understudied with the Helmsley family.

    Kurt and Goldie and the 4 kid actors who play Kurt's kids in Overboard provide the best scenes in the film. Sad to say it gets so raunchy a G rating is impossible. Still the PG is there even if close to the wire.

    Overboard is the perfect kind of vehicle for Kurt and Goldie and their fans will eat it up.

    So will the rest of the movie going public.
    Kirpianuscus

    nice

    a nice comedy. an example of "80 not great but seductive cinema. or, only,Goldie Hawne and Kurt Russell. in fact, a seductive version of The Prince and the Pauper with right cast, right story, amusing moments and energetic development and with useful moral lesson. it is so easy to criticize it than must see only. as a simple story, about simple people and the clash between different worlds. and this is all. just fun. nothing complicated or profound. only a young woman and her universes. and the bitter lesson about life. after its end remains only a not bad reflection about destiny, rich people and happy people. and the sensation to be viewer of a fairy tale. but this is the basic purpose of each film. so, a film. nice, smart and seductive.
    8bturtle_17

    Cute Movie

    Each time this movie appears on cable television I cannot help but watch it. I've probably seen it about 5 times by now. It is not the best movie I've seen, but something about it is magnetic. Yes, the plot is as predictable as can be, but it is a good story. The central characters are likeable as well as some of the supporting players (especially Roddy McDowall as Goldie's long-suffering servant). It's a good movie if you're looking for a few laughs and to feel happy, because that is what Overboard generates.
    9Sylviastel

    Tell me something about my life, Dean, something not horrible.

    Overboard is the kind of a fun movie to watch anytime. I saw it the movie theater 14 years ago. Today, I still watch it on television or on the video tape. It is truly a comedic classic not to be disregarded at all. It is truly funny, entertaining, and enlightening. If haven't seen it, you must for a good time. Great cast of actors and characters, I miss Roddy McDowall. I wished that Roddy got knighthood while he was alive. Kurt Russell and Goldie Hawn have been together what must be like an eternity in Hollywood or at least a few years. Edward Herrmann has a great supporting role as Joanna's husband and Katherine Helmond from "Who's the Boss?" plays Joanna's snobbish New Yorker mother. The story begins with rich Joanna wanting a closet for her shoes so she hires a local carpenter, Kurt Russell, who does not meet her criteria. She insults and mistreats him like an animal and refuses to pay him. When she falls overboard accidentally, she loses her memory. When Kurt's character finds out, he decides to bring her home and make her pay him back. The predictable event happens so watch and see and don't watch the butchered television version either.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Goldie Hawn and Kurt Russell's own young kids were always with them while making the film. Their youngest, Wyatt Russell, took his first steps on the set.
    • Erros de gravação
      When Annie visits the principal, the teddy bear on her desk jumps about between shots.
    • Citações

      Annie: Mrs. Burbridge, would you come over here for a moment? Has it escaped your attention that these children have head-to-toe poison oak?

      Adele Burbridge: Well, no, I... well, yes, but...

      Annie: But what? My children are in need of medical assistance! And you can sit here and smugly lecture me on the importance of tests? Tests which exist to pigeonhole children's potential, a thing which cannot possibly be measured, least of all by anal-compulsive huns! And my husband may be a "large child," but that's none of your business! And my children may be rotten, but they're mine. And I think that they're bright, and sensitive, so I have no doubts whatsoever about their intelligence. I do, however, have serious doubts about yours!

    • Cenas durante ou pós-créditos
      At the very end of the credits, there are three horn blasts.
    • Versões alternativas
      The MGM/UA Communications Co. and MGM logos are both plastered with different MGM logos like the 1986 variant in the 1997 VHS, 1995 variant in the DVD prints, and 2001 variant in the Blu-ray that also has the closing MGM logo.
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Moonstruck/Overboard/September/*Batteries Not Included/Ironweed (1987)
    • Trilhas sonoras
      Something Special
      Written and Performed by Randy Newman

      Produced by James Newton Howard

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is Overboard?Fornecido pela Alexa
    • Where is the dock that the yacht is moored at in the opening scene when Kurt drives across the bridge?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 16 de dezembro de 1987 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
      • Português
    • Também conhecido como
      • Hombre nuevo, vida nueva
    • Locações de filme
      • Newport, Oregon, EUA(tom campbell)
    • Empresas de produção
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
      • Star Partners
      • Hawn / Sylbert Movie Company
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 22.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 26.713.187
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 1.880.006
      • 20 de dez. de 1987
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 26.713.187
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 52 min(112 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Stereo
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.