Adicionar um enredo no seu idiomaFact-based story about tennis pro Renee Richards, whose player status was challenged in 1976 when it was revealed that she was a transgender woman. Flashback to 1964 and meet Richard Radley,... Ler tudoFact-based story about tennis pro Renee Richards, whose player status was challenged in 1976 when it was revealed that she was a transgender woman. Flashback to 1964 and meet Richard Radley, a successful New York doctor with a great lifestyle, a flashy girl friend, and a secret l... Ler tudoFact-based story about tennis pro Renee Richards, whose player status was challenged in 1976 when it was revealed that she was a transgender woman. Flashback to 1964 and meet Richard Radley, a successful New York doctor with a great lifestyle, a flashy girl friend, and a secret life. Seems like the good doctor likes to dress up in women's clothes and visit Manhattan. ... Ler tudo
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Ganhou 2 Primetime Emmys
- 2 vitórias e 2 indicações no total
- Danielle
- (as Nina Van Pallandt)
- Andy
- (as Josh Sonne)
Avaliações em destaque
I found this to be a very uplifting story of a brave person who fought for what she believed in so that she and others like her could have a better life. Vanessa Redgrave is perfect in the role - tall and big-boned, she has an androgeny that she can turn on when a role calls for it, and of course, she is a great actress. I saw her several years ago in "Long Day's Journey into Night" and was blown away, as I was when I saw her in this 19 years ago. If you get a chance to see this, it's beautifully done.
The teleplay by Stephanie Liss and Gavin Lambert, based on the autobiography by Richards with James Ames, has Richard define his predicament as "gender confusion", having "a woman inside of him raging to get out", and a "compulsive disorder", and clinically defined as a "compartmentalised psychosis". We are presented with a scenario of a strong mother and weak father, with Richard as a child dressed by his mother as a girl and being "pleased" by the attention he got, as his reasons for cross-dressing. However one doctor explans it simply - "When the spirit refuses to fit the body, why not make the body fit the spirit". Richard's path to the operation is so convulated that when it is finally done, the news is announced with little fuss. Director Anthony Page has echoed voices in flashbacks, a drag queen singing Put the Blame on Mame with a gag at the end when he uses his own deep voice, and montages of previous scenes in times of stress. He intercuts between Renee's tennis match and her trial where she sued the tennis organisers for discrimination, and makes use of the subtle music score of Brad Fiedel.
It would be fully 15 years since it was shown here on TV, but I remember how superb Vanessa Redgrave is in the lead role (true to form - she is one of my all-time favourite actors).
Since becoming an activist in the local gay community, I have come to know personally several transgenders and to appreciate even more just how honest a representation "Second Serve" makes.
Significantly it is just this month that the Olympics governing body have declared that transgenders will be included in the next Games. I believe that Renee Richards personal strength and public honesty was the first step in achieving this statement of equity.
The movie is wonderful. It's brilliant. Redgrave is brilliant! You see her struggle time after time with her identity and you feel for this character. She really jumps into character. She even fights like a man! If you can get your hands on this, get it! It is wonderful!
Of course I have to admit that Vanessa Redgrave is really fantastic in such a complicated role. Few actress could have played a male so well. But here we come to the biggest flaw. Why was the main part cast with an woman and not with a man? Richard Raskind – or "Radley" as is he called in the film - was a 100 % male. How hard Redgrave tries, especially in the close-ups you can see that she is a woman playing a man. On the other hand Renée Richards after the "sex-change" looks like a real woman and in some ways an attractive one. The real Richards did not. I think it is dishonest that Second Serve creates the illusion that an operation can turn a man into a woman. Of course there have been a number of famous transsexuals like Christine Jorgensen, April Ashley or singer Amanda Lear - who was born as Alain Tapp - who were really attractive women, but the male-to-female transsexuals that I have known personally just looked like men in drag.
Although just a small part of the film deals with her career as a female tennis player I think it is unfair that she is only presented as a victim of mean morons. Richards was already in her forties and had never been a real top player as a man. Still she had a male physique and was towering over her rivals. I can understand that other players didn't want to play against her and were deeply frustrated when they lost. Interesting enough it was Richards herself who called it "a particular stupid decision" that in 2004 transsexuals were allowed to take part in the Olympic Games. Maybe some would call her a hypocrite, but I think most of all she was a human being. And it is human never to stop doubting.
It is hard to discuss Second Serve and not talk about the real Renée Richards and the problem of gender identity. According to some studies of all the people who consider a sex change 97 % give up the idea after a while. And of the 3 % who actually go on a considerable number has regrets. Richards seems to be one of them – at least now and then. In 1999 she said in an interview: "I wish that there could have been an alternative way, but there wasn't in 1975. If there was a drug that I could have taken that would have reduced the pressure, I would have been better off staying the way I was - a totally intact person. I know deep down that I'm a second-class woman." She never wanted to be a role model, but her life can teach many interesting lessons about the hardships of transsexualism.
Você sabia?
- CuriosidadesVanessa Redgrave was dubbed for this movie.
- ConexõesReferenced in Ugly Betty: Brothers (2007)