[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Meu Pequeno Pônei: O Filme (1986)

Elenco e equipe completos

Meu Pequeno Pônei: O Filme

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Diretores

Editar
  • Mike Joens
    Mike Joens
    director (as Michael Joens)
  • Gerry Chiniquy
    Gerry Chiniquy
    director (uncredited)
  • Ray Lee
    Ray Lee
    director (uncredited)
  • Akinori Matsubara
    Akinori Matsubara
    director (uncredited)
  • Margaret Nichols
    Margaret Nichols
    director (uncredited)
  • Heungsun Oh
    Heungsun Oh
    director (uncredited)
  • Karen Peterson
    Karen Peterson
    director (uncredited)
  • Tom Ray
    Tom Ray
    director (uncredited)
  • Robert Shellhorn
    Robert Shellhorn
    director (uncredited)
  • Gregg Vanzo
    Gregg Vanzo
    director (uncredited)
  • Gwen Wetzler
    Gwen Wetzler
    director (uncredited)

Roteiristas

Editar
  • George Arthur Bloom
    George Arthur Bloom
    written by
  • Roger Slifer
    Roger Slifer
    story consultant
  • Buzz Dixon
    Buzz Dixon
    associate story consultant
  • Bonnie Zacherle
    Bonnie Zacherle
    creator (uncredited)

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Danny DeVito at an event for Escritores da Liberdade (2007)
    Danny DeVito
    Danny DeVito
    Grundle King
    (voice)
  • Madeline Kahn
    Madeline Kahn
    Madeline Kahn
    Draggle
    (voice)
  • Cloris Leachman at an event for A Tribute to Al Pacino (2007)
    Cloris Leachman
    Cloris Leachman
    Hydia
    (voice)
  • Rhea Perlman
    Rhea Perlman
    Rhea Perlman
    Reeka
    (voice)
  • Tony Randall in Um Estranho Casal (1968)
    Tony Randall
    Tony Randall
    The Moochick
    (voice)
  • Tammy Amerson
    Tammy Amerson
    Megan
    (voice)
  • Jon 'Bowzer' Bauman
    Jon 'Bowzer' Bauman
    Jon 'Bowzer' Bauman
    The Smooze
    (voice) (as Jon Bauman)
  • Alice Playten
    Alice Playten
    Alice Playten
    Baby Lickety Split
    /Bushwoolie #1
    (voice)
  • Charlie Adler
    Charlie Adler
    Charlie Adler
    Spike
    /Woodland Creature
    (voice)
  • Michael Bell
    Michael Bell
    Michael Bell
    Grundle
    (voice)
  • Sheryl helps other Actors, Goddesses and Entrepreneurs 'FindTheir Light'.
    Sheryl Bernstein
    Sheryl Bernstein
    Buttons
    /Woodland Creature
    /Bushwoolie
    (narração)
  • Susan Blu
    Susan Blu
    Lofty
    /Grundle
    /Bushwoolie
    (narração)
  • Catherine Cavadini
    Cathy Cavadini
    Cathy Cavadini
    North Star
    (narração)
  • Nancy Cartwright
    Nancy Cartwright
    Nancy Cartwright
    Gusty
    /Bushwoolie #4
    (narração)
  • Peter Cullen
    Peter Cullen
    Peter Cullen
    Grundle
    /Ahgg
    (narração)
  • Laura Dean
    Laura Dean
    Laura Dean
    Sundance
    /Bushwoolie #2
    (narração)
  • Ellen Gerstell
    Ellen Gerstell
    Magic Star
    (narração)
  • Keri Houlihan
    Keri Houlihan
    Molly
    (narração)
  • FB Banner
    Katie Leigh
    Katie Leigh
    Fizzy
    /Baby Sundance
    (narração)
  • Scott Menville
    Scott Menville
    Scott Menville
    Danny
    (narração)
  • Laurel Page
    Laurel Page
    Laurel Page
    Sweet Stuff
    (narração)
  • Sarah Partridge
    Sarah Partridge
    Wind Whistler
    (narração)
  • Russi Taylor
    Russi Taylor
    Russi Taylor
    Morning Glory
    /Rosedust
    /Bushwoolie
    /Skunk
    (narração) (as Russie Taylor)
  • Jill Wayne
    Jill Wayne
    Shady
    /Baby Lofty
    (narração)
  • Frank Welker
    Frank Welker
    Frank Welker
    Bushwoolie #3
    /Grundle
    (narração)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Callum Roy Nicholas
    Callum Roy Nicholas
    Voice of The Moo Chick

Produtores

Editar
  • Jay Bacal
    Jay Bacal
    supervising producer
  • Jules Bacal
    Jules Bacal
    producer (as Joe Bacal)
  • Tom Griffin
    Tom Griffin
    producer
  • Lee Gunther
    Lee Gunther
    executive producer
  • Mike Joens
    Mike Joens
    co-producer (as Michael Joens)
  • Margaret Loesch
    Margaret Loesch
    executive producer

Composição

Editar
  • Robert J. Walsh
    Robert J. Walsh
    composer (as Rob Walsh)

Editores

Editar
  • Steven C. Brown
    Steven C. Brown
    supervising film editor
  • Michael L. DePatie
    Michael L. DePatie
    editor (as Mike DePatie)

Seleção de elenco

Editar
  • Reuben Cannon
    Reuben Cannon
  • Carol Dudley
    Carol Dudley

Diretores de arte

Editar
  • Bill DuBay
    Bill DuBay
  • Gary Hoffman
    Gary Hoffman

Gerência de produção

Editar
  • Tomoo Fukumoto
    Tomoo Fukumoto
    in charge of production: Toei Animation (as Tomo Fukumoto)
  • Jim Graziano
    Jim Graziano
    executive in charge of production
  • Beth Gunn
    Beth Gunn
    production manager (as Beth Gunn-Osborn)
  • Kilwoong Kim
    Kilwoong Kim
    production manager
  • Nelson Shin
    Nelson Shin
    in charge of production: AKOM Productions
  • Carole Weitzman
    Carole Weitzman
    senior production manager

Departamento de arte

Editar
  • Peter Alvarado
    Peter Alvarado
    storyboard director (as Peter J. Alverado Jr.)
  • Barry Caldwell
    Barry Caldwell
    storyboard director
  • Vanessa Coffey
    Vanessa Coffey
    assistant art director
  • Corny Cole
    Corny Cole
    storyboard director (as Cornelius Cole)
  • Kurt Conner
    Kurt Conner
    storyboard director (as Kurt W. Conners)
  • Andreas Deja
    Andreas Deja
    storyboard artist
  • Pamela Easter
    Pamela Easter
    graphics
  • Holly Forsyth
    Holly Forsyth
    storyboard director
  • Adrian Gonzales
    Adrian Gonzales
    storyboard director (as Adrian P. Gonzales)
  • Glen Hill
    Glen Hill
    storyboard director (as Glenn W. Hill)

Departamento de som

Editar
  • Alison Cobb
    Alison Cobb
    sound effects editor
  • Karen Doulac
    Karen Doulac
    sound effects editor
  • Joanne Fink
    Joanne Fink
    recording assistant
  • Jim Fitzpatrick
    Jim Fitzpatrick
    stereo sound consultant: Dolby (as James Fitzpatrick)
  • Jacquie Freeman Ross
    Jacquie Freeman Ross
    dubbing supervisor (as Jacquie Freeman)
  • David W. Gray
    David W. Gray
    technical advisor (as David Gray)
  • Jeffrey J. Haboush
    Jeffrey J. Haboush
    re-recording engineer (as Jeff Haboush)
  • David Hankins
    David Hankins
    sound effects editor (as Dave Hankins)
  • Randy Honaker
    Randy Honaker
    dialogue engineer
  • James Regan
    James Regan
    dialogue engineer (as Jimmy Regan)

Efeitos visuais

Editar
  • Mark Dindal
    Mark Dindal
    visual effects supervisor
  • Randy Fullmer
    Randy Fullmer
    visual effects supervisor
  • Yu-seong Lee
    Yu-seong Lee
    special effects (as Yusung Lee)

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Eunmin Cho
    Eunmin Cho
    camera operator: video camera (as Eunmin Jo)
  • Jaebok Chung
    Jaebok Chung
    camera operator (as Jaebog Jung)
  • Eunil Ha
    Eunil Ha
    camera operator (as Eunill Haw)
  • Jongsuk Kim
    Jongsuk Kim
    camera operator
  • Sang-Hwa Lee
    Sang-Hwa Lee
    camera operator (as Sanghoa Lee)
  • Hisao Shirai
    Hisao Shirai
    camera operator
  • Michael J. Jacobs
    Michael J. Jacobs
    special still photographer (uncredited)

Departamento de animação

Editar
  • Takashi Abe
    Takashi Abe
    animator
  • Yongkwan Ahn
    Yongkwan Ahn
    background artist (as Yonggwan Ahn)
  • Kôichi Arai
    Kôichi Arai
    animator (as Koichi Arai)
  • Alvaro Arce
    Alvaro Arce
    background designer
  • Ki-Yong Bae
    Ki-Yong Bae
    animator (as Giyong Bae)
  • Sam-Bong Baik
    Sam-Bong Baik
    animator (as Sangbong Back)
  • Sungsoo Bang
    Sungsoo Bang
    animator (as Seongsoo Bang)
  • Grigor Boyadjiev
    Grigor Boyadjiev
    model designer
  • Kristine Brown
    Kristine Brown
    painter (as Chris Brown)
  • Hendel Butoy
    Hendel Butoy
    animator

Departamento editorial

Editar
  • Ivan Bilancio
    Ivan Bilancio
    assistant editor
  • Jay Bixsen
    Jay Bixsen
    apprentice editor
  • Heather C. Elliott
    Heather C. Elliott
    assistant editor (as Heather Elliott)
  • Tamra Fitzgerald
    Tamra Fitzgerald
    apprentice editor
  • Jimmy Griffin
    Jimmy Griffin
    post-production coordinator
  • Brad Gunther
    Brad Gunther
    assistant editor
  • Julie Gustafson
    Julie Gustafson
    assistant editor
  • Pamela G. Kimber
    Pamela G. Kimber
    assistant editor
  • Steve Siracusa
    Steve Siracusa
    apprentice editor (as Steve J. Siracusa)
  • Marc Van Der Nagel
    Marc Van Der Nagel
    apprentice editor (as Marc A. van der Nagel)

Departamento de música

Editar
  • William Ashford
    William Ashford
    orchestrator
  • Dave Cohen
    Dave Cohen
    music engineer
  • Peter Collier
    Peter Collier
    music editor
  • Ron Fedele
    Ron Fedele
    music editor
  • Tommy Goodman
    Tommy Goodman
    composer: songs / song arranger / song producer
  • Terry Jennings
    Terry Jennings
    music engineer
  • Ford Kinder
    Ford Kinder
    composer: theme music
  • Don McGinnis
    Don McGinnis
    orchestrator
  • Spencer Michlin
    Spencer Michlin
    composer: theme music
  • Mark Shiney
    Mark Shiney
    supervising music editor

Equipe adicional

Editar
  • Michael Brochstein
    Michael Brochstein
    technical advisor
  • Al Carosi
    Al Carosi
    technical advisor
  • Joan Davis
    Joan Davis
    production secretary
  • Terri Gruskin
    Terri Gruskin
    production coordinator
  • Deborah Heineman
    Deborah Heineman
    technical advisor
  • Art Heller
    Art Heller
    technical advisor (as Arthur Heller)
  • Heide Kahme
    Heide Kahme
    technical advisor
  • Bob Kelley
    Bob Kelley
    technical advisor
  • Mi-hee Kim
    Mi-hee Kim
    production staff (as Mihea Kim)
  • Song-cheol Kim
    Song-cheol Kim
    production staff (as Songchul Kim)

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Meu Pequeno Pônei: O Filme (1986)
Principal brecha
By what name was Meu Pequeno Pônei: O Filme (1986) officially released in India in English?
Responda
  • Veja mais brechas
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.