[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Viver e Morrer em Los Angeles

Título original: To Live and Die in L.A.
  • 1985
  • 14
  • 1 h 56 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
45 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
3.219
364
William Petersen in Viver e Morrer em Los Angeles (1985)
Trailer 1
Reproduzir trailer2:11
8 vídeos
99+ fotos
EspiãoThriller de conspiraçãoAçãoCrimeDramaSuspense

Um intrépido agente do Serviço Secreto não vai parar por nada até acabar com o falsificador que matou seu parceiro.Um intrépido agente do Serviço Secreto não vai parar por nada até acabar com o falsificador que matou seu parceiro.Um intrépido agente do Serviço Secreto não vai parar por nada até acabar com o falsificador que matou seu parceiro.

  • Direção
    • William Friedkin
  • Roteiristas
    • Gerald Petievich
    • William Friedkin
  • Artistas
    • William Petersen
    • Willem Dafoe
    • John Pankow
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    45 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    3.219
    364
    • Direção
      • William Friedkin
    • Roteiristas
      • Gerald Petievich
      • William Friedkin
    • Artistas
      • William Petersen
      • Willem Dafoe
      • John Pankow
    • 308Avaliações de usuários
    • 133Avaliações da crítica
    • 81Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 3 vitórias e 1 indicação no total

    Vídeos8

    To Live and Die in L.A.
    Trailer 2:11
    To Live and Die in L.A.
    To Live and Die in L.A.
    Trailer 1:20
    To Live and Die in L.A.
    To Live and Die in L.A.
    Trailer 1:20
    To Live and Die in L.A.
    To Live And Die In L.A.: The Airport
    Clip 3:08
    To Live And Die In L.A.: The Airport
    To Live And Die In L.A.: Car Chase
    Clip 2:50
    To Live And Die In L.A.: Car Chase
    To Live And Die In L.A.: The Martyr
    Clip 2:22
    To Live And Die In L.A.: The Martyr
    To Live And Die In L.A.: Filming The Car Chase
    Featurette 2:27
    To Live And Die In L.A.: Filming The Car Chase

    Fotos171

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 165
    Ver pôster

    Elenco principal54

    Editar
    William Petersen
    William Petersen
    • Richard Chance
    • (as William L. Petersen)
    Willem Dafoe
    Willem Dafoe
    • Eric Masters
    John Pankow
    John Pankow
    • John Vukovich
    Debra Feuer
    Debra Feuer
    • Bianca Torres
    John Turturro
    John Turturro
    • Carl Cody
    Darlanne Fluegel
    Darlanne Fluegel
    • Ruth Lanier
    • (as Darlanne Fleugel)
    Dean Stockwell
    Dean Stockwell
    • Bob Grimes
    Steve James
    Steve James
    • Jeff Rice
    Robert Downey Sr.
    Robert Downey Sr.
    • Thomas Bateman
    • (as Robert Downey)
    Michael Greene
    Michael Greene
    • Jim Hart
    Christopher Allport
    Christopher Allport
    • Max Waxman
    Jack Hoar
    • Jack
    Valentin de Vargas
    Valentin de Vargas
    • Judge Filo Cedillo
    • (as Val DeVargas)
    Dwier Brown
    Dwier Brown
    • Doctor
    Michael Chong
    Michael Chong
    • Thomas Ling
    Jacqueline Giroux
    Jacqueline Giroux
    • Claudia Leith
    • (as Jackely Giroux)
    Michael Zand
    Michael Zand
    • Terrorist
    Bobby Bass
    Bobby Bass
    • FBI Agent
    • Direção
      • William Friedkin
    • Roteiristas
      • Gerald Petievich
      • William Friedkin
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários308

    7,345K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7sc8031

    Losers, all!

    Despite a confusing (or irrelevant?) opening segment, To Live and Die in L.A. is an authentic and somewhat disturbing crime film. In fact, some of the film is so harrowing and caustic it evokes almost horror-like inspiration. As you might have heard by now, it involves one of the finest car chase scenes ever put to film.

    The film follows a couple of Secret Service agents for the National Treasury as they try to track down a counterfeiter. As the movie rolls on, it becomes clear that these agents are pretty shady in the way they gleam information and that the ties between crime and justice are actually quite close. I know, it sounds like an obvious plot, but the editing, pacing, characters and twists are all pretty unexpected or original. It is not nearly as cliché as it sounds.

    The downsides to the movie could be some of the aesthetic choices: the neon colors are sweet (I think) but some of the soundtrack is just too grating. You REALLY feel like you're hopped up on speed after hearing the main theme for too long. It's done by Wang Chung, but I think Tangerine Dream would've created something much more provocative. Oh well. Also, I felt like one or two characters' stories were not really concluded properly. There was a minor hang-nail or two left at the end.

    But all in all, this is a solid film. Very inspired, very dark, simultaneously exciting and depressing. Seriously, this movie is way more intensely real than anything Tarantino has tried to do. It may not actually be more violent per say, but the violence itself it much more effective and the social ties are far more believable. This junk is scary.
    7RonellSowes

    Most Underrated Crime Movie Of The 80's

    The fast paced, very 80's style of this movie is quite the contrast to the somber almost documentary mood of William Friedken's more famous crime film The French Connection. Yet what parallels in both these films is the authenticity and grittiness as well as an intense car chase. Its clear he was attempting at recreating if not outdoing the most famous scene in his career, and I won't say he did, but he certainly gives it a run for its money.

    The film doesn't go far enough to be a genre breaker(a film that's just an all-around classic) but it pushes the limit on what a movie like this can be like, making To Live and Die in LA probably the most underrated crime movie of the decade.
    4-Kane

    A film that was ahead of its time

    Admittedly, To Live and Die in L.A. was not well-received by many critics when it was released in 1985. I believe it was because the movie was ahead of its time. Back then, one would have naturally expected an action movie that clearly defines the difference between the good guys and the bad guys. But it would be different in this film.

    Without giving too much away, the main cops who are supposedly good guys are unethical. Richard Chance makes it clear that he doesn't care how he would catch the money counterfeiter Rick Masters. But as he tries to attain this goal, he runs into trouble, including a car chase that leads to a drive down the wrong side of the Los Angeles freeway! (Don't ever try that stunt!)

    The way I see it, To Live and Die in L.A. is an underrated classic.
    8SnoopyStyle

    slick 80s thriller

    Secret service agents Jimmy Hart and Richard Chance (William Petersen) thwart an Islamic terrorist during a Presidential visit. Hart has a few days left before retirement. He tries to investigate and gets killed by counterfeiter Eric Masters (Willem Dafoe). Chance vows to take him down. He gets John Vukovich (John Pankow) as his new partner. They catch Masters' delivery boy Carl Cody (John Turturro). Masters' lawyer Bob Grimes (Dean Stockwell) says Cody has to do 3 years. Chance's C.I. Ruth Lanier (Darlanne Fluegel) directs them to lawyer Max Waxman. Waxman was Cody's last stop and Masters suspects he set them up. Masters and his girlfriend Bianca Torres (Debra Feuer) go to demand repayment and ends up killing him. Chance steals Waxman's black book as he becomes more morally corrupt in order to take down Masters.

    William Friedkin delivers a slick thriller of amoral cops and immoral everyone else. I love Dafoe's montage of counterfeiting. Friedkin delivers so many great action scenes. The wrong way car chase is the highlight and probably the height of his action work. It is so slick and so stylized that I accept the avant-garde artsy stuff. It fits into the movie. It also has an early bungee jump on film. This is one of the most fun 80s action thriller filled with relatively unknown actors at the time. I can't help but think of Michael Mann who was showrunning Miami Vice TV show at the time.
    7fredrikgunerius

    It's not immoral, it's completely amoral

    This brutal film about a dirty cop's personal vendetta in the Los Angeles underworld of counterfeiting, snitching and ruthless executions was both hailed and criticised at the time it came out - for being unforgivingly realistic and unforgivingly vile, respectively. And they were all right; the film paints a harrowing picture of a cold, cynical macho culture in Reagan era L. A. in which everything and nothing was justifiable and where the distinction between the good guys and bad guys had been almost completely obliterated.

    William Friedkin (The Exorcist) adapted and directed the film seemingly with an intention of not making any compromises. The film is as violent as anything you'll see from this period, like a cross between Dirty Harry and Cobra, completely free of moral justification, heck even moral discussion. It's not immoral, it's completely amoral. And Friedkin's use of violence is not a tad poetic or beautiful (like Tarantino's for example), but not fun and simple either (like the violence in many other films from this period). Friedkin's violence is dejected, serving only to suck the joy out of us and the characters in the film. But still we want to keep watching, because the film has an exhilarating quality to it, created in large by its stance: You're free to root for whomever you want; or better still - not root for anyone.

    To Live and Die in L. A. doesn't speak to your empathy or sense of right and wrong; it speaks to your gut. It's thrilling in much the same way as a roller-coaster. The film is marred by some of the typical mid-80s weaknesses, like a masturbation of its own action set-pieces and simplified supporting characters. But on the other hand, it has a rawness to it which is missing from many of today's action films. And the fine performances by the two leads does a lot to enhance this effect, particularly a young Willem Dafoe who personifies this said rawness. Look also for Dean Stockwell as a delightfully slimy lawyer.

    Interesses relacionados

    Daniel Craig in 007 - Operação Skyfall (2012)
    Espião
    Gene Hackman in A Conversação (1974)
    Thriller de conspiração
    Bruce Willis in Duro de Matar (1988)
    Ação
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Família Soprano (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama
    Cho Yeo-jeong in Parasita (2019)
    Suspense

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Despite the crew's best efforts, some of the counterfeit bills made for the film got into circulation. The bills' quality was very, very good, but the Treasury seal on the counterfeits used the letter X, which is not a valid Federal Reserve Bank letter. The Secret Service picked up X bills for quite a while after filming wrapped.
    • Erros de gravação
      When Rick Masters demands his money back from Jeff for the botched hit on Cody in jail, Jeff says, "I owe you one Cody". Although some viewers think that the line should read, "I owe you one, Rick", Jeff's reference to Cody is not an error; Jeff merely is saying that he owes Rick "one Cody"; i.e., one dead Cody.
    • Citações

      Ruth Lanier: How much do I get for the information I gave you on Waxman?

      Richard Chance: No arrest, no money.

      Ruth Lanier: It's my fault he's dead? It took me six months to get next to him. I got expenses, you know.

      Richard Chance: Guess what? Uncle Sam don't give a shit about your expenses. You want bread, fuck a baker.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Right at the end, after the credits, there is a shot of William Petersen's face
    • Versões alternativas
      German theatrical and VHS versions were cut by 25 seconds to secure a "Not under 16" rating. DVD release is uncut with the same rating.
    • Conexões
      Edited into Biomechanical Toy (1995)
    • Trilhas sonoras
      Cold Day in Hell
      Performed by Otis Rush

      Courtesy of Delmark Records

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is To Live and Die in L.A.?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 11 de dezembro de 1986 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Official Facebook
    • Idiomas
      • Inglês
      • Árabe
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • Vivir y morir en Los Ángeles
    • Locações de filme
      • 600 Mesquit Street, Los Angeles, Califórnia, EUA(Scene under the bridge)
    • Empresas de produção
      • SLM Production Group
      • New Century Productions
      • United Artists
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 8.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 17.307.019
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 3.551.761
      • 3 de nov. de 1985
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 17.312.831
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 56 min(116 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Stereo
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.