[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

As Grandes Férias

Título original: The Great Outdoors
  • 1988
  • 12
  • 1 h 31 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
55 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
1.081
567
Dan Aykroyd and John Candy in As Grandes Férias (1988)
Trailer two
Reproduzir trailer1:08
2 vídeos
99+ fotos
Buddy ComedyFarsaComédia

Um homem de Chicago e a sua família vão acampar com o seu cunhado desagradável.Um homem de Chicago e a sua família vão acampar com o seu cunhado desagradável.Um homem de Chicago e a sua família vão acampar com o seu cunhado desagradável.

  • Direção
    • Howard Deutch
  • Roteirista
    • John Hughes
  • Artistas
    • Dan Aykroyd
    • John Candy
    • Stephanie Faracy
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,6/10
    55 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    1.081
    567
    • Direção
      • Howard Deutch
    • Roteirista
      • John Hughes
    • Artistas
      • Dan Aykroyd
      • John Candy
      • Stephanie Faracy
    • 162Avaliações de usuários
    • 32Avaliações da crítica
    • 24Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos2

    The Great Outdoors
    Trailer 1:08
    The Great Outdoors
    The Great Outdoors
    Trailer 1:36
    The Great Outdoors
    The Great Outdoors
    Trailer 1:36
    The Great Outdoors

    Fotos128

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 120
    Ver pôster

    Elenco principal30

    Editar
    Dan Aykroyd
    Dan Aykroyd
    • Roman Craig
    John Candy
    John Candy
    • Chet Ripley
    Stephanie Faracy
    Stephanie Faracy
    • Connie Ripley
    Annette Bening
    Annette Bening
    • Kate Craig
    Chris Young
    Chris Young
    • Buck Ripley
    Ian Michael Giatti
    • Ben Ripley
    • (as Ian Giatti)
    Hilary Gordon
    • Cara Craig
    Rebecca Gordon
    • Mara Craig
    Robert Prosky
    Robert Prosky
    • Wally
    Zoaunne LeRoy
    • Juanita
    Lucy Deakins
    Lucy Deakins
    • Cammie
    Nancy Lenehan
    Nancy Lenehan
    • Waitress
    John Bloom
    John Bloom
    • Jimbo
    Lewis Arquette
    Lewis Arquette
    • Herm
    Britt Leach
    Britt Leach
    • Reg
    Cliff Bemis
    Cliff Bemis
    • Boat Yard Owner
    Paul Hansen
    • Hot Dog Vendor
    Debra Lee Ortega
    • Dancing Biker Girl
    • Direção
      • Howard Deutch
    • Roteirista
      • John Hughes
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários162

    6,654.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7snoozejonc

    Candy and Ackroyd make it good

    Two families go on vacation together in a Canadian log cabin.

    This is an enjoyable comedy powered by the presence of John Candy and Dan Ackroyd.

    I saw this many times as a child and recently as a forty-something. I don't think it's quite as good as I remember (as is often the case when you re-watch movies you enjoyed as a child) but the two stars still provide enough entertainment to make it work.

    I think many people have family or friends they tolerate in small doses, and there is nothing quite like going on vacation together to remind you why this is the case. This is the central concept of 'The Great Outdoors' and the basis for so of much of the humour. Key to this is relationship of the main characters Chet and Roman, who are the respective patriarchs of each family, and about as opposite you can get in both values and personality.

    Candy and Ackroyd are perfectly cast in the above roles. The script is not in the same league as other notable 80s comedies, but the performances of each elevate the material significantly. Ackroyd in particular lives and breathes the obnoxious, arrogant brother-in-law from hell and makes a potentially annoying creation hilariously funny. I think many people have a Roman in the family and might be able to empathise with the situation. Candy adds a likeable, laid back, charismatic presence and brings his natural, improvised banter to many scenes. He seems to have wonderful chemistry with everyone he shares the screen with.

    Annette Benning and Stephanie Faracy make some reasonably good contributions to the humour, particularly the 'spin cycle' references and generally when they both stand by their husbands during the inevitable family bust-up.

    Some of the gags are more visual. The waterskiing sequence is great fun, likewise the montage of holiday park activities, lightening bolts, and bear related shenanigans.

    Not everything works for me. I find the repetitive gags involving raccoons mildly amusing at best and all the scenes involving the eldest son Buck's teen romance feel like a way to stretch out the movie to feature length. I remember as a child I used to fast forward these parts on my VHS and they haven't got better with age.

    As ever, I believe comedy is very much in the eye of the beholder and it depends on your personal taste as to whether you find it funny. It is a typically 80s PG comedy that is family friendly but pushes the boundaries in terms of its adult themes. I am probably rating it higher than it deserves due to being a huge fan of both stars and the nostalgia associated with watching it as a child.
    7paul_m_haakonsen

    Great fun and entertainment for the entire family...

    I remember seeing this movie back in the late 80's, when I was young, and I have fond memories of it being a great and fun movie. And sure enough, having sat down again here in 2012 and watch it again, the movie was every bit as funny and entertaining and I remembered it to be.

    But of course, why wouldn't it? You have two of the greatest comedians in American cinema in it; Dan Aykroyd (playing Roman) and John Candy (playing Chet), and they were really a great comedian couple, complementing each other well and having great on-screen chemistry.

    The story in "The Great Outdoors" is about the Ripley family coming to a very idyllic and beautiful cabin site, where Chet's father used to take Chet when he was a child, and now Chet want his children to have their own memories of this paradise. But within only moments of getting there, Chet's brother Roman and his family show up unannounced to surprise the Ripley's and spend a week of vacation together.

    The movie is filled with great and memorable moments that will have you laughing hard, because Aykroyd and Candy really do some great comedy in this movie and put on great performances. Sure it is very 1980's in spirit, but still today the movie is fun and entertaining to watch. And I personally never will tire of John Candy and his greatly missed comedy act, he was truly one of a kind.

    If you enjoy 80's comedies and the movies of Dan Aykroyd and/or John Candy, then I am sure you are already well familiar with "The Great Outdoors", but if you aren't, then get your hands on this movie, because it is well worth a watch.
    6lee_eisenberg

    Aykroyd and Candy: a great combo

    "The Great Outdoors" is what anyone would expect of a John Candy movie: completely goofy, but funny nonetheless. He plays Chet Ripley, taking his family on vacation in the wilderness. Unfortunately, Chet's unpleasant brother-in-law Roman Craig (Dan Aykroyd) is also there, and he just has to make everything miserable for Chet. In some ways, this movie seems to be rehashing "Summer Rental", but with a different tone. My favorite parts were the raccoons, the bear, and The Old '96er (I don't recommend that scene for squeamish people). All in all, it just goes to show what the world lost when John Candy died. He was really great.

    P.S.: Annette Bening, in her debut, plays Roman's wife Kate.
    brightlilchica

    Dad, isn't it illegal to drive with a bear on the hood of your car?

    I don't understand why people don't understand this movie. John Candy's a laid-back middle-classer. Dan Akyroyd's a suave, rich debonar. Somehow these two manage to click together fine. They should have done more movies together, not to mention this tale has cool catch phrases: "Dad, isn't it illegal to drive with a bear on the hood of your car?"
    6Movie_Muse_Reviews

    Not one of the better late 80s comedies, but hard to hate

    It's hard to view "The Great Outdoors" as more than just a cog in the high-production machine of late 80s comedy including the talents of John Candy, Dan Aykroyd, Bill Murray, etc. Most of the film is incredibly predictable and the plot is almost entirely formulaic, yet despite it all, it's hard to truly despise this film. It's nothing more than average, but still enjoyable. Of all the films that master 80's comedy writer John Hughes has written ("Ferris Bueller," "The Breakfast Club") this is not one of his standouts.

    John Candy stars as Chet Ripley, yet another likable protagonist who is always getting screwed over by his jerk of a co-star, in this case Dan Akyroyd as his brother-in-law, Roman Craig. Chet wants peace and quiet in a small Canadian lakefront town with his family when the Craigs drop in uninvited. It's so overdone and overused, but a few of the scenes are quite funny and somewhat unique.

    What makes this film different is that it feels more family-oriented. Not in the sense that it's appropriate for all ages, but in the sense that the film offers something for every member of the family. Whether it's the adult dialogue, the films troublesome kids, or the unimportant teenage fling/romance subplot, "Great Outdoors" tries to make a reason for every demographic to see this movie. It seems really contrived, but other than the National Lampoon's "Vacation" movies, this is honestly one of the most family-oriented comedies of that era.

    "Great Outdoors" is not a staple of 80s comedy, but it does add some ample padding in the overall collection, especially when it comes to "fun for all ages."

    Mais itens semelhantes

    Quem Vê Cara Não Vê Coração
    7,1
    Quem Vê Cara Não Vê Coração
    Aluga-se para o Verão
    6,3
    Aluga-se para o Verão
    Antes Só do que Mal Acompanhado
    7,6
    Antes Só do que Mal Acompanhado
    Férias Frustradas
    7,3
    Férias Frustradas
    The Great Outdoors
    7,0
    The Great Outdoors
    Recrutas da Pesada
    6,8
    Recrutas da Pesada
    Quem é Harry Crumb?
    5,9
    Quem é Harry Crumb?
    Férias Frustradas II
    6,2
    Férias Frustradas II
    Clube dos Pilantras
    7,2
    Clube dos Pilantras
    O Garoto que Podia Voar
    6,6
    O Garoto que Podia Voar
    Os Espiões que Entraram numa Fria
    6,4
    Os Espiões que Entraram numa Fria
    Mulher Nota 1000
    6,6
    Mulher Nota 1000

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      John Candy came to set with a big beard, figuring it would fit his character who was a big outdoorsman. The studio made Candy shave it fearing audiences would not recognize him or enjoy the look.
    • Erros de gravação
      After Chet finishes the Old 96er and everyone is back at the cabin. Chet runs to the bathroom with everyone chasing him. As the camera pans out, you clearly see Dan Aykroyd counting down for everyone to scream and run out of the cabin.
    • Citações

      Roman: Good evening. How's it going? Listen, girls... uh... as your father, I feel it incumbent upon me to set the record straight on the validity of the tale which Uncle Chet shared with us this evening. I know that a terrifying story like that coming from the mouth of a recognized authority figure could be traumatizing for kids like yourselves; I know that, because I had a similar experience with my uncle Roy and a story he used to tell, about a family who went into the woods and was attacked by a band of escaped Army psychiatric patients who'd been subjected to violent, hellish, torturous behavior-modification experiments. It seems they escaped from the metal boxes the Army kept them in, found his family in the woods, fell upon them, slaughtered them and ate them. Now that story - phew - it gave me nightmares not to be believed. Well I thought that Uncle Chet's story upset you in the same way. I'm here to say that there actually is NO bear, and that all that Uncle Chet was saying was just a yarn... spinning for our... entertainment. And even if there were a bear out there, I'm in the house. To protect you. So uh... no more thinking about bears. Alright? No more thinking about unpleasant things. We're gonna close our eyes and dream about nice things. About cuddly, soft, fluffy things. Okay? Super. Good night. Sleep tight.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Subtitled conversation between two raccoons -- Raccoon #1: "Why's Jody sitting in the lake?" Raccoon #2: "You didn't hear? She got shot in the ass!" Raccoon #1: "Oh no! Don't tell me..." Raccoon #2: "Yup... She's bald on both ends now!"
    • Versões alternativas
      To receive a PG certificate the 1989 UK video was cut by 27 secs by the BBFC to remove multiple uses of the line 'Blow it out your ass'. The cuts were restored in 2003.
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Red Heat/A World Apart/Rikky and Pete/Poltergeist III/Wings of Desire (1988)
    • Trilhas sonoras
      Yakety Yak
      Written by Jerry Leiber and Mike Stoller

      Performed by The Coasters

      Courtesy of Atlantic Recording Corp. by arrangement with Warner Special Products

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is The Great Outdoors?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 19 de agosto de 1988 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official site
      • Peacock TV (United States)
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Vacaciones familiares
    • Locações de filme
      • Bass Lake, Califórnia, EUA
    • Empresas de produção
      • Universal Pictures
      • Hughes Entertainment
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 24.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 41.455.230
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 6.121.115
      • 19 de jun. de 1988
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 43.455.230
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 31 min(91 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Stereo
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.