[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

As Duas Faces de Zorro

Título original: Zorro: The Gay Blade
  • 1981
  • PG
  • 1 h 33 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,2/10
5,1 mil
SUA AVALIAÇÃO
As Duas Faces de Zorro (1981)
Home Video Trailer from 20th Century Fox Home Entertainment
Reproduzir trailer1:39
1 vídeo
23 fotos
ParodySuperheroSwashbucklerActionAdventureComedyRomanceWestern

Zorro, o lendário espadachim, transmitiu a sua arma e o seu sentido do dever ao seu nobre filho, Diego, um corajoso espadachim como o seu pai. Mas depois de um ferimento, Diego é forçado a e... Ler tudoZorro, o lendário espadachim, transmitiu a sua arma e o seu sentido do dever ao seu nobre filho, Diego, um corajoso espadachim como o seu pai. Mas depois de um ferimento, Diego é forçado a entregar a máscara ao seu gêmeo, Ramon.Zorro, o lendário espadachim, transmitiu a sua arma e o seu sentido do dever ao seu nobre filho, Diego, um corajoso espadachim como o seu pai. Mas depois de um ferimento, Diego é forçado a entregar a máscara ao seu gêmeo, Ramon.

  • Direção
    • Peter Medak
  • Roteiristas
    • Hal Dresner
    • Greg Alt
    • Don Moriarty
  • Artistas
    • George Hamilton
    • Lauren Hutton
    • Brenda Vaccaro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,2/10
    5,1 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Peter Medak
    • Roteiristas
      • Hal Dresner
      • Greg Alt
      • Don Moriarty
    • Artistas
      • George Hamilton
      • Lauren Hutton
      • Brenda Vaccaro
    • 59Avaliações de usuários
    • 22Avaliações da crítica
    • 52Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 3 vitórias e 2 indicações no total

    Vídeos1

    Zorro, the Gay Blade
    Trailer 1:39
    Zorro, the Gay Blade

    Fotos23

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 16
    Ver pôster

    Elenco principal26

    Editar
    George Hamilton
    George Hamilton
    • Don Diego Vega…
    Lauren Hutton
    Lauren Hutton
    • Charlotte Taylor Wilson
    Brenda Vaccaro
    Brenda Vaccaro
    • Florinda
    Ron Leibman
    Ron Leibman
    • Esteban
    Donovan Scott
    Donovan Scott
    • Paco
    James Booth
    James Booth
    • Velasquez
    Helen Burns
    Helen Burns
    • Consuelo
    Clive Revill
    Clive Revill
    • Garcia
    Carolyn Seymour
    Carolyn Seymour
    • Dolores
    Eduardo Noriega
    Eduardo Noriega
    • Don Francisco
    Jorge Russek
    Jorge Russek
    • Don Fernando
    Eduardo Alcaraz
    Eduardo Alcaraz
    • Don Jose
    Carlos Bravo y Fernández
    • Luis Obispo
    • (as Carlos Bravo)
    Roberto Dumont
    • Ferraro
    Jorge Bolio
    • Pablito
    Dick Balduzzi
    Dick Balduzzi
    • Old Man
    Ana Elisa Pérez Bolaños
    • Granddaughter
    • (as Ana Elisa Perez Bolanos)
    Paco Mauri
    • Guard
    • (as Francisco Mauri)
    • Direção
      • Peter Medak
    • Roteiristas
      • Hal Dresner
      • Greg Alt
      • Don Moriarty
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários59

    6,25.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8fuzzycow

    A classic that ranks with Blazing Saddles and the Pink Panther

    This was hysterical. I only just saw it for the first time the other day. I never heard of it until a friend of mine spoke about it. It's slapstick comedy at it's best. You can't find comedies like this anymore. I think the name says it all about it's humorous nature. Picture Zorro shouting one-liners and then picture him being gay. It's worth the $1.99 it costs to rent it at Blockbuster. It goes all out with stereotypes as well. The crowd listening to Esteban speaking to them, all wearing sombreros. Esteban saying he is a man of the "Peeples". It's great for a Sunday afternoon viewing.
    rhammil

    A comedy classic

    This is a great movie that keeps you laughing the more you see it. The interplay between Ron Liebman (Esteban) and George Hamilton (both Zorros) is the perfect comedic match. Excellent cast and great writing combine to a true cult classic. Lauren Hutton provides a tolerable love interest that possesses a feminist liberal touch to her character. This is overshadowed by the comedic confusion created by Liebman and Hamilton. Liebman is outstanding as the overly obsessed Captain Esteban for his nemesis Zorro. Brenda Vaccaro plays Florinda, Esteban's devoted buy love starved wife, who of course, has secret desires for Hamilton that adds spice to the interplay between Liebman and Hamilton. Must see, 5 stars out of 5.
    8lee_eisenberg

    no matter how you look at it, still a funny one

    I have to admit that I don't the Zorro series except for "Zorro, the Gay Blade" and "Mask of Zorro" (and Isabel Allende's novel portraying the origins of the character). You gotta love the former movie. Basically a parody of the genre, they pretty much get as silly as they want. I, for one, am always going to remember George Hamilton as Zorro and Dracula (from "Love at First Bite"). And if I may say so, Lauren Hutton is quite sexy here! So, if you like totally zany nonsense humor, then this is the movie for you. Even though I've only seen two movies directed by Peter Medak (this one and his satire "The Ruling Class"), I like them both and recommend them very much. Muy bien! Also starring Ron Leibman and Brenda Vaccaro.
    7lastliberal

    Zorro to the extreme

    Tyrone Power in The Mark of Zorro plays a foppish character designed to throw off suspicion that he is, in fact, the legendary Zorro. George Hamilton in an Oscar-worthy performance (if they gave an award for comedy - which they don't!) plays Zorro who is injured and has to rely on his twin brother to stand in. George Hamilton as Bunny Wigglesworth is a riot. He is flamboyantly gay and wears lemon, plum, and scarlet instead of Zorro Black. He also likes to use a whip, which is not entirely out of character for Zorro, as he is as adept with the tail as he is with the foil. This is an entertaining farce that Zorro fans, Hamilton fans and others will enjoy. An excellent supporting cast includes Lauren Hutton, Brenda Vaccaro, and Ron Leibman.
    9shrine-2

    George Hamilton at his absurd best

    You have to have a gift for the kind of cocksure buffoonery that's unleashed in "Zorro, the Gay Blade." But you also have to have a special kind of gift to enjoy how wild and cockeyed it can be. Hal Dresner and the rest of the writing team let loose with every conceivable bit of absurdity surrounding the Zorro legend, and succeeded in giving what looks to be George Hamilton's most engaging work. It was Hamilton's talk show with his ex-wife Alana that made me trust his essential good will. He may have been a cheating, good-time charlie to Alana, but it's just this willingness to let her at him over his own personal foibles that won me over. It's there in spades in "Zorro the Gay Blade." Hamilton's not afraid to go all out, playing the fool. He grins, and you can't help but grin back. His tan may be legendary, but it's that blinding-pearl-white smile that equals it. It's what carries his performance; I haven't seen a smirk this sardonic, since John William Sublett flashed his in the number "Shine" from "The Cabin In The Sky." And Hamilton's mugging and playfulness is as masterful as Cary Grant's was in "Gunga Din." It isn't only talented actresses who get wasted in Hollywood. Hamilton is an example of the actors who watched opportunities dry up, their best years flit away, and obscurity meet them head-on in their old age. It was nice seeing him on the Halloween edition of "Talk Soup;" the face may be a little jowly, and his hair grayer, but that tan is still there, and so is that trademark wantonness. I hope it never dies.

    It would not have been very good for Hamilton to be playing at the height of his comic talents without a supporting cast meeting him jab for jab. There are some who think Ron Leibman's performance is too much, but I'm not among them. Leibman knew he would have to chew a lot of scenery to make the humor built into his role work; it takes a very astute actor to know when overacting, overdoing is the right pitch at which to carry a scene or a part. And I don't think Leibman ever misjudges the moment. I can remember myself enthralled over Nehemiah Persoff's El Presidente on one episode of "Gilligan's Island," and Leibman's performance matches it, accent for accent, outburst for outburst. It'll be a long time before I forget either.

    I've always thought Brenda Vaccaro a very funny actress. It's hard to find actresses whose vibe puts you in a happy mood. She's always reminded me of a primmer Susan Tyrell with her button eyes, sharp profile (the prim part), and extra husky voice (the Tyrell part). As the Alcalde's wife, Vaccaro has some smart lines, and you wish director Peter Medak had let her go as far as Leibman had in his role. And she seems wrong for the part that requires her to be vain, self-absorbed, and sex-starved. With Vaccaro, you get the feeling that the woman she plays would be aware of how empty her existence was; how to resolve her sexual frustrations (She's accorded her husband's favor twelve times a year; not once every month, but twelve times in one night, and then nothing for the rest of the year.); how to pool her resources and become a foxy champion of the downtrodden herself.

    The movie is full of little surprises from the gap in Lauren Hutton's front teeth (It's like an emblem of the absurdity this movie loves.) to Donovan Scott's shaggy-dog costume (or was he a bear?) to Hamilton's alter-ego, Don Diego's brother Ramon who throws off his Spanish heritage for a freer, more suitable, more "English" estate as Bunny Wiglesworth (A name with a built-in come-on, if ever there were one). The fact that Ramon is better at wielding a whip than a sword points to how knowing the writers are; it's things like this that make you beam at what Dresner and Bob Randall and others had cooked up. Their efforts returned the word "gay" to what it used to mean, and gave its new meaning, well, new meaning. It's undiluted joviality, and even that doesn't cover it.

    Mais itens semelhantes

    Amor à Primeira Mordida
    6,1
    Amor à Primeira Mordida
    Zorro
    6,4
    Zorro
    A Marca do Zorro
    5,9
    A Marca do Zorro
    A Marca do Zorro
    7,0
    A Marca do Zorro
    Zorro
    5,7
    Zorro
    Zorro
    6,3
    Zorro
    A Classe Governante
    7,2
    A Classe Governante
    Luar sobre Parador
    6,0
    Luar sobre Parador
    A Máscara do Zorro
    6,8
    A Máscara do Zorro
    Sexo Casual?
    5,1
    Sexo Casual?
    A Lenda do Zorro
    6,0
    A Lenda do Zorro
    Escola da Desordem
    6,1
    Escola da Desordem

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The musical theme for the film's main credits and Zorro's action sequences was originally scored by Max Steiner and used in As Aventuras de Don Juan (1948) starring Errol Flynn.
    • Erros de gravação
      When Zorro and Valasquez ride into the tree branch and are knocked off their horses, they lose their swords. When they get back up, their swords are in their hands.
    • Citações

      [the landowners meet to elect a new Alcade. Each introduces himself to the others,]

      Don Diego: Don Diego from San Fernando.

      Don Francisco: Don Francisco from San Jose.

      Don Fernando from San Diego: Don Fernando from San Diego.

      Don Jose: Don Jose from San Bernardino.

      Luis Obispo: Luis Obispo from Bakersfield.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Closing title card: Z END
    • Conexões
      Featured in It'll Be Alright on the Night 3 (1981)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes19

    • How long is Zorro: The Gay Blade?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 17 de julho de 1981 (Estados Unidos da América)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • México
    • Idiomas
      • Inglês
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • Zorro, Entre a Espada e as Plumas
    • Locações de filme
      • Morelos, México
    • Empresas de produção
      • Melvin Simon Productions
      • Estudios Churubusco Azteca S.A.
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 11.118.000
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 33 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    As Duas Faces de Zorro (1981)
    Principal brecha
    By what name was As Duas Faces de Zorro (1981) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.