[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Vabank

  • 1981
  • 1 h 48 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,8/10
5,3 mil
SUA AVALIAÇÃO
Vabank (1981)
AlcaparraComédiaCrime

Adicionar um enredo no seu idiomaThe famous safecracker Kwinto, after leaving prison, decided to quit. But the news of the death of a friend abruptly changes his plans. He decides to "take" Kramer's bank. And, of course, he... Ler tudoThe famous safecracker Kwinto, after leaving prison, decided to quit. But the news of the death of a friend abruptly changes his plans. He decides to "take" Kramer's bank. And, of course, he takes. Elegant, fun and twisted.The famous safecracker Kwinto, after leaving prison, decided to quit. But the news of the death of a friend abruptly changes his plans. He decides to "take" Kramer's bank. And, of course, he takes. Elegant, fun and twisted.

  • Direção
    • Juliusz Machulski
  • Roteirista
    • Juliusz Machulski
  • Artistas
    • Jan Machulski
    • Leonard Pietraszak
    • Witold Pyrkosz
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,8/10
    5,3 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Juliusz Machulski
    • Roteirista
      • Juliusz Machulski
    • Artistas
      • Jan Machulski
      • Leonard Pietraszak
      • Witold Pyrkosz
    • 13Avaliações de usuários
    • 3Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 2 indicações no total

    Fotos50

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 43
    Ver pôster

    Elenco principal39

    Editar
    Jan Machulski
    Jan Machulski
    • Henryk Kwinto
    Leonard Pietraszak
    Leonard Pietraszak
    • Gustaw Kramer
    Witold Pyrkosz
    Witold Pyrkosz
    • J.J. Dunczyk
    Ewa Szykulska
    Ewa Szykulska
    • Marta Rychlinska
    Krzysztof Kiersznowski
    Krzysztof Kiersznowski
    • Nuta
    Zdzislaw Kuzniar
    Zdzislaw Kuzniar
    • Krempitsch
    Józef Para
    Józef Para
    • Commisar Przygoda
    Elzbieta Zajacówna
    Elzbieta Zajacówna
    • Natalia
    Jacek Chmielnik
    Jacek Chmielnik
    • Moks
    Zofia Charewicz
    • Kwinto's Wife
    Henryk Bista
    Henryk Bista
    • Jan Rozek
    Janusz Michalowski
    Janusz Michalowski
    • Comissar Karelicki
    Leon Niemczyk
    Leon Niemczyk
    • Jeweler
    Wlodzimierz Musial
    Wlodzimierz Musial
    • Adam 'Szpula' Szpulski
    Lena Wilczynska
    Lena Wilczynska
    • Woman with Cat
    Ryszard Kotys
    Ryszard Kotys
    • Melski
    Zbigniew Geiger
    • Stawiski
    • (as Kuba Geiger)
    Zdzislaw Wardejn
    Zdzislaw Wardejn
    • Theatre Owner
    • Direção
      • Juliusz Machulski
    • Roteirista
      • Juliusz Machulski
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários13

    7,85.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10mab-25062

    A magic polish movie

    I saw this movie by chance on a site and then downloaded it and watched it without delay because I found the score of the movie remarkable and I liked it very much. Persian subtitles were not available, but luckily there was Persian dubbing for me and the rest of the cinema Friends, I am sorry that the cinema for us is summarized in Hollywood and we are losing the pure gems of the Eastern European cinema. I have been following the Soviet cinema and the Eastern Bloc countries for some time and I have achieved very good works. People are handsome, I like one day to travel to Poland and see Warsaw up close. A country that once formed a powerful commonwealth with Lithuania.
    9FAJNYFILM

    Very good classic comedy mixed with crime

    Very good story and plenty of great cast. Diectors very first debut.

    Jan Machulski is a father of director.

    Very gool roles of supportin crew. Dialogues became classics.
    10Romwell

    An excellent detective story, a must-see, the classic.

    This is one of the very excellent movies that you don't get to see often. A twisted plot, good humor, excellent play and the unique atmosphere of the 30's capture you. There is not really much to add to it, except that Va-Bank II might be even better ! If you are able to see this film - see it. I am running out of words to tell you how wonderful the movie is. I have already mentioned that the actors' play is terrific, but you really have to see it to appreciate it. Every little detail was prepared for you to bring you into the 30's. Everything is good, even the music that the main character plays on his trumpet is excellent (I still remember it :) ) I just wonder - Polish people don't comment on IMDb or what ? This film is highly appreciate all round the ex-USSR, so if you somehow missed it - don't lose your chance.
    10mike-juda

    For me the best crime comedy ever!

    In my opinion Vabank is definitely the best Polish crime comedy of all times.

    Great casting, acting, dialogues and overall atmosphere. And the plot is so cool you are impressed every time you watch it.

    I don't how the jokes sound translated into English, but in Polish they are top notch. And you will appreciate it even more after watching tons of expensive Hollywood unfunny crime comedies.

    Also the attention to detail when it comes to cars, interiors, costumes is really impressive. This movie really has everything. If you got a chance definitely check it out!
    9yaff-1

    One of the best polish movies ever

    I must say that I'm little dissatisfied reading these "plot summaries" where authors say "Kwinto has only revenge in his mind". That is misconception quite common. In fact the film director shows it clearly enough to learn that Kwinto has no revenge in mind. It is likely he will accept the money from Kramer if only Kramer haven't killed his best friend. This murder is the only reason why he decide to take revenge on Kramer and we can see it clearly.

    The film itself is a real masterpiece. One can feel as if it was really made in the thirties not fifty years later. Also the language used in the film would be found archaic today but it is how they were talking in the 30's. The plot is dynamic and interesting without any "blackholes of boredom" which are common in many polish films.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Erros de gravação
      During the safe-cracking scene one of them is cutting a hole in safe's side. He is using a welding torch instead of a cutting torch. This is possible, because his daytime job is car mechanic, thus he has more to do with stitching things together rather than cutting them, hence he might be more used to operate welding torch.
    • Citações

      Adam 'Szpula' Szpulski: And what should I say to Buttoned-Up?

      Henryk Kwinto: Let him unbutton.

    • Versões alternativas
      The version released in the Soviet Union was cut by 12 minutes. The following scenes were omitted:
      • Bloody details, as Rychlinsky (Kwinto's friend) falls out of the window
      • The scene of the search of Dunczyk. Moks and Nuta first go to a theater, than to a movie theater, which Dunczyk used to own.
      • Dunczyk and Kwinto watch an erotic slide-show.
      • Bloody details of Krempitsch's (the killer's) death.
      • Longer conversation with Kwinto on the roof of Kramer's bank.
      • Longer conversation with Kwinto in the restaurant, where he explains why he had to rob Kramer's bank.
    • Conexões
      Followed by Vabank II, czyli riposta (1985)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes14

    • How long is Vabank?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 1 de março de 1982 (Polônia)
    • País de origem
      • Polônia
    • Idiomas
      • Alemão
      • Polonês
    • Também conhecido como
      • Hit the Bank
    • Locações de filme
      • Nowogrodzka, Sródmiescie, Varsóvia, Voivodia da Mazóvia, Polônia
    • Empresa de produção
      • Zespol Filmowy "Kadr"
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 48 min(108 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.