[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Retratos da Vida

Título original: Les uns et les autres
  • 1981
  • 3 h 4 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
2,9 mil
SUA AVALIAÇÃO
Retratos da Vida (1981)
DramaMúsica

Adicionar um enredo no seu idiomaThe intertwined lives of three generations of musicians and dancers from Russia, Germany, France and the U.S., from before World War II through the war and the Holocaust, to the 1980s.The intertwined lives of three generations of musicians and dancers from Russia, Germany, France and the U.S., from before World War II through the war and the Holocaust, to the 1980s.The intertwined lives of three generations of musicians and dancers from Russia, Germany, France and the U.S., from before World War II through the war and the Holocaust, to the 1980s.

  • Direção
    • Claude Lelouch
  • Roteirista
    • Claude Lelouch
  • Artistas
    • Robert Hossein
    • Nicole Garcia
    • Geraldine Chaplin
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    2,9 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Claude Lelouch
    • Roteirista
      • Claude Lelouch
    • Artistas
      • Robert Hossein
      • Nicole Garcia
      • Geraldine Chaplin
    • 36Avaliações de usuários
    • 12Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 6 indicações no total

    Fotos25

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 19
    Ver pôster

    Elenco principal78

    Editar
    Robert Hossein
    Robert Hossein
    • Simon Meyer…
    Nicole Garcia
    Nicole Garcia
    • Anne Meyer
    Geraldine Chaplin
    Geraldine Chaplin
    • Suzan…
    Daniel Olbrychski
    Daniel Olbrychski
    • Karl Kremer
    Jorge Donn
    • Boris & Sergei Itovitch…
    Rita Poelvoorde
    • Tatiana & Tania Itovitch
    Macha Méril
    Macha Méril
    • Magda Kremer
    Evelyne Bouix
    • Evelyne…
    Francis Huster
    Francis Huster
    • Francis
    Raymond Pellegrin
    Raymond Pellegrin
    • M. Raymond
    Paul Préboist
    Paul Préboist
    • Le grand-père d'Edith
    Jean-Claude Brialy
    Jean-Claude Brialy
    • Le directeur du Lido
    Marthe Villalonga
    Marthe Villalonga
    • La grand-mère d'Edith
    Fanny Ardant
    Fanny Ardant
    • Véronique
    Jacques Villeret
    Jacques Villeret
    • Jacques
    Jean-Claude Bouttier
    • Philippe Rouget
    Richard Bohringer
    Richard Bohringer
    • Richard
    Nicole Croisille
    • Nicole Croisille
    • Direção
      • Claude Lelouch
    • Roteirista
      • Claude Lelouch
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários36

    7,32.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    dbdumonteil

    A cathedral made of matchsticks

    First thing to bear in mind is that like Hossein's "les Miserables" or Enrico's "Au Nom de Tous les Miens",the movie which was theatrically released is a digest of a miniseries ,the running time of which exceeded six hours.In three hours,there are too many characters ,and Lelouch uses the same thespians to portray the parents and the children (Chaplin,Caan,Bouix...)which sometimes is a mess.But it's Hossein who gets the biscuit:even "made look younger" ,he was 54 at the time and it's impossible to believe he is a soldier coming back from the Algeria war.

    It can be looked upon as a musical ,but the only musical sequence which is really awesome is Ravel's bolero where the four (French,Russian,German and American) families prove us (as if we did not understand) that it's better making music than making war.Thank you and God bless you all.

    That said ,there's that optimistic bourgeois side in Lelouch's movies;it's so glaring here that it becomes sometimes unbearable.With a few exceptions (Garcia's husband,the girl who used to play around with the Germans,victims of war),it's a success story.We deal with educated brilliant people whose career will take them to megastardom after the war.There's a French film made up of sketches called "Retour à la vie" which depicted the fates of four men and a woman after WW2.Their future was not so bright: the concentration camps ,it's not a thing you forget overnight.You are going to say,Nicole Garcia ends up in an insane asylum.Probably but long after the war.In "Retour à la vie" Aunt Anna was so weak and so traumatized she could not utter one word.

    The cast is admittedly impressive.But if the leads were not played by celebrities such as James Caan,Geraldine Chaplin or Fanny Ardant,we would be lost in a terrible mess.Ansd sometimes I must confess I do not know if it's the father (mother) or the son (daughter).And Lelouch spared us the third generation (they are still brats).To think that the last part of "Toute une Vie" (1974) another extravaganza which spanned a century,the last part was pure sci-fi and took us down to the future world! Les uns will like.Les autres won't.
    willie-14

    Best seen in original version

    I saw this film when it first came out in Paris. It was a great experience! An epic sweep, not unlike *Gone With the Wind* or *Children of Paradise*. But the American release, titled *Bolero*, had about 20-30 minutes cut from it and it was a disjointed mess. Small wonder it bombed here. The video release is of the American version. If at all possible, try to see the original, 3 hour release.
    movimike

    A great international

    I happened to be in Paris when this film was released. I was able to see it three times in 2 weeks at a theater who did English Subtitles. What an incredible movie. Unfortunately, it was released within months of Blake Edwards "10" which also used "Bolero" as it's main theme and that movie went over big time in the US, so distributors had a problem getting this film out. I wish they would re-release it. The thing I enjoy the most about it is the director's multiple uses of the actors. Many play their characters children and grandchildren. It is also an incredible look at a time when the world was trying to blow each other up and it shows that people everywhere just want the same things. A brilliant film.
    10tj-moore

    A film to cry with.

    I am a professional musician. This film, in VHS, was presented to me by friends after my comments on the music I listened to on a cassette tape. I do not know how they did it as we were living in Southern Mexico at the time. I thank them profusely. All the music and, that dance at the end, is just simply outstanding. I do not know how any music lover could ever lessen a 10+ rating. I hope to find it on DVD someday. My two VHS tapes are good but what a blast it would be on DVD. The cast includes some great actors who seem to actually perform their musical parts. I get emotional with the story line, particularly the return of James Cahn to his Sarah. I recommend this to all.
    10claudio_carvalho

    The Masterpiece of Claude Lelouch

    Along three generations, the lives of different families in Russia, France, Germany and United States of America, all of them connected to music and dance, are affected by the World War II. In Russia, the Bolshoi ballerina Tatiana Itovitch (Rita Poelvoorde) loses her husband, the musician Boris Itovitch (Jorge Donn), in the Russian front. She raises alone their son, the professional dancer Sergei (Jorge Donn), who escapes from Soviet Union and coming to have a daughter, the also ballerina Tania. In France, the Jewish violinist Anne Meyer (Nicole Garcia) marries the pianist Simon Meyer (Robert Hossein), and both are sent to a concentration camp, where Simon dies. On the train travel to the camp, Simon leaves their baby son on the trails and he is raised by a priest, becoming the lawyer Robert Prat (Robert Hossein), who has a professional singer son. Also in France, in Paris after the war, the singer Evelyne (Evelyne Bouix) is accused of sleeping with the enemy, and moves to Dijon, where she has a daughter, Edith (Evelyne Bouix). In Germany, the pianist and conductor Karl Kremer (Daniel Olbrychski) leaves his wife Magda Kremer (Macha Méril) and their son to fight in the war. In USA, the famous pop singer Jack Glenn (James Caan) leaves his wife Suzan Glenn (Geraldine Chaplin) to join the army and entertain the troops in London. Their gay son Jason Glenn (James Caan) and daughter, the singer Sara Glenn (Geraldine Chaplin) become important persons in the show business. Their lives are entwined in a Red Cross presentation of the Ravel's Bolero in Paris.

    "Les Uns et les Autres" is the masterpiece of Claude Lelouch and is one of my favorite movies ever. First time I saw it I was amazed with such a magnificent story. The direction, the story, the cast, the soundtrack, the location, everything works perfectly in this overwhelming film. The long scenes are fantastically well filmed and Claude Lelouch was certainly inspired when he made this wonder. Only a couple of months ago, this DVD was released in Brazil by the Brazilian distributor "Classicline" and yesterday I saw it again, for my delight after twenty and something years. The unknown Sharon Stone has a minor uncredited participation in the end of the movie, watching the show on TV in bed with Jack Glenn. "Les Uns et les Autres" is a highly recommended movie, for lovers of arts and cinema. My vote is ten.

    Title (Brazil): "Retratos da Vida" ("Pictures of the Life")

    Note: On 10 February 2014, I saw this wonderful movie again.

    Mais itens semelhantes

    Um Homem, uma Mulher
    7,5
    Um Homem, uma Mulher
    Les uns et les autres
    7,8
    Les uns et les autres
    Crimes de Autor
    7,1
    Crimes de Autor
    Partir, revenir
    6,3
    Partir, revenir
    Tout ça... pour ça!
    6,0
    Tout ça... pour ça!
    Viva la vie
    6,1
    Viva la vie
    A Melhor Maneira de Andar
    7,1
    A Melhor Maneira de Andar
    Free and Easy
    6,4
    Free and Easy
    C'était un rendez-vous
    7,9
    C'était un rendez-vous
    Piao Liang Peng You
    7,2
    Piao Liang Peng You
    A Aventura é uma Aventura
    6,9
    A Aventura é uma Aventura
    Itinerário de um Aventureiro
    6,9
    Itinerário de um Aventureiro

    Interesses relacionados

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama
    Prince and Apollonia Kotero in Purple Rain (1984)
    Música

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Francis Lai: The composer appears as the blind accordion player.
    • Erros de gravação
      (at around 1h 21 mins) The soldiers are playing cards on the train and the game they are playing changes between shots.
    • Cenas durante ou pós-créditos
      The grand majority of the opening credits are spoken by the narrator. The narrator stops after crediting the choreographer. Only the film's production company, title and the name Claude Lelouch appear in writing before the Bolero dance at the opening (when the writing is onscreen, the orchestra is warming up). Also, a quote by Willa Cather appears at the very beginning.
    • Versões alternativas
      Presented on French television in a 6 hours version quite clearer then the shortened American release. Richard Bohringer and Fanny Ardant's characters, for example, are better developed.
    • Conexões
      Edited into Les uns et les autres (1981)
    • Trilhas sonoras
      Folies Bergère
      Music by Francis Lai

      Lyrics by Boris Bergman

      Performed by Catherine Russell and Ginette Garcin

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes15

    • How long is Bolero?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 27 de maio de 1981 (França)
    • País de origem
      • França
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Les Films 13 (France)
      • StudioCanal International (France)
    • Idiomas
      • Francês
      • Inglês
      • Alemão
      • Russo
    • Também conhecido como
      • Bolero
    • Locações de filme
      • Garancières, Yvelines, França(Railway crossing and station scene)
    • Empresas de produção
      • Les Films 13
      • TF1
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 3 h 4 min(184 min)
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.