[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Retratos da Vida

Título original: Les uns et les autres
  • 1981
  • 3 h 4 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
2,9 mil
SUA AVALIAÇÃO
Retratos da Vida (1981)
DramaMúsica

Adicionar um enredo no seu idiomaThe intertwined lives of three generations of musicians and dancers from Russia, Germany, France and the U.S., from before World War II through the war and the Holocaust, to the 1980s.The intertwined lives of three generations of musicians and dancers from Russia, Germany, France and the U.S., from before World War II through the war and the Holocaust, to the 1980s.The intertwined lives of three generations of musicians and dancers from Russia, Germany, France and the U.S., from before World War II through the war and the Holocaust, to the 1980s.

  • Direção
    • Claude Lelouch
  • Roteirista
    • Claude Lelouch
  • Artistas
    • Robert Hossein
    • Nicole Garcia
    • Geraldine Chaplin
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    2,9 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Claude Lelouch
    • Roteirista
      • Claude Lelouch
    • Artistas
      • Robert Hossein
      • Nicole Garcia
      • Geraldine Chaplin
    • 36Avaliações de usuários
    • 12Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 6 indicações no total

    Fotos25

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 19
    Ver pôster

    Elenco principal78

    Editar
    Robert Hossein
    Robert Hossein
    • Simon Meyer…
    Nicole Garcia
    Nicole Garcia
    • Anne Meyer
    Geraldine Chaplin
    Geraldine Chaplin
    • Suzan…
    Daniel Olbrychski
    Daniel Olbrychski
    • Karl Kremer
    Jorge Donn
    • Boris & Sergei Itovitch…
    Rita Poelvoorde
    • Tatiana & Tania Itovitch
    Macha Méril
    Macha Méril
    • Magda Kremer
    Evelyne Bouix
    • Evelyne…
    Francis Huster
    Francis Huster
    • Francis
    Raymond Pellegrin
    Raymond Pellegrin
    • M. Raymond
    Paul Préboist
    Paul Préboist
    • Le grand-père d'Edith
    Jean-Claude Brialy
    Jean-Claude Brialy
    • Le directeur du Lido
    Marthe Villalonga
    Marthe Villalonga
    • La grand-mère d'Edith
    Fanny Ardant
    Fanny Ardant
    • Véronique
    Jacques Villeret
    Jacques Villeret
    • Jacques
    Jean-Claude Bouttier
    • Philippe Rouget
    Richard Bohringer
    Richard Bohringer
    • Richard
    Nicole Croisille
    • Nicole Croisille
    • Direção
      • Claude Lelouch
    • Roteirista
      • Claude Lelouch
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários36

    7,32.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10conrado-3

    My favorite movie of all time

    I was in Strasbourg, France in 1981 when this film first came out and saw it in a movie theater. It was a compelling film and spoken not only in French, but German, Russian and English, according to the character's language. I loved the story, the music (my favorite rendition of Bolero), the incredible dancing, the acting. I even acquired the soundtrack and a VHS of the movie after seeing it, even though I don't typically acquire copies of movies once I have seen them. This film is and will always be my favorite film of all time. I happened to be studying the subject of international human rights law in Strasbourg at the time, so it seemed fitting to see this movie about WWII and the humanitarian aspects of the finale of the film. Our world has become so interdependent that other directors should take note of this little-known film and its use of multiple languages to great effect.
    10Guy33134

    One of the greatest WW II epic masterpieces EVER!

    Well, I'm obviously not alone in saying this is the best, the greatest, the finest movie, etc. So what's with the rating? Again, as in many cases of movies with few votes, a small group skews the score to a ridiculous level. I saw this masterpiece in Paris when it came out in the early 1980's, and went back to see it the nest day. It was too much exquisite detail to take in during one sole session. The development of the characters, interwoven into the fabric of tragedy that was the war, the haunting Bolero by Ravel. Devastingly beautiful touching, and grand. Since this film, Lelouche (A MAN AND A WOMAN, LES MISERABLES (1994) has made a few films touching on his autobiographical experiences as a young Jew, during the Holocaust. This movie was made before there were dozens of them to compare to, like Lelouche's own perhaps just as good LES MIS... with Jean-Paul Belmondo. Having lived in France, I know there are many cinephiles who just outright hate Lelouche. These feelings, as I have experienced them, are thinly-veiled anti-semitic feelings. Say, it may be an "artsy" way of saying I'm an anti-semite: J'aime pas Lelouche. I think this is why this movie is undeservedly ranked so low in this base. I came across, and voted on it a while back, precisely because the rating shocked me so. As I went through the comments though today, I was happy to see I was not alone, and thought I would throw my "ten francs worth" in. I want to buy it for my collection.
    movimike

    A great international

    I happened to be in Paris when this film was released. I was able to see it three times in 2 weeks at a theater who did English Subtitles. What an incredible movie. Unfortunately, it was released within months of Blake Edwards "10" which also used "Bolero" as it's main theme and that movie went over big time in the US, so distributors had a problem getting this film out. I wish they would re-release it. The thing I enjoy the most about it is the director's multiple uses of the actors. Many play their characters children and grandchildren. It is also an incredible look at a time when the world was trying to blow each other up and it shows that people everywhere just want the same things. A brilliant film.
    willie-14

    Best seen in original version

    I saw this film when it first came out in Paris. It was a great experience! An epic sweep, not unlike *Gone With the Wind* or *Children of Paradise*. But the American release, titled *Bolero*, had about 20-30 minutes cut from it and it was a disjointed mess. Small wonder it bombed here. The video release is of the American version. If at all possible, try to see the original, 3 hour release.
    jrippey

    Fine Work

    Just viewed this movie on a DVD from Netflix. This movie is what a motion picture can be in the hands of an intelligent and talented director.

    The photography was wonderful, the use of color was spectacular, the sound was excellent, and the music and performances were top notch. I especially liked the full symphony orchestra segments and the American big band segments. The Folies-type musical numbers were also done with flair, and Geraldine Chaplin proved herself to be a classy cabaret singer (assuming her voice wasn't dubbed). Michel Legrand I believe was responsible for the music, which was first rate throughout.

    All production values were of the highest order.

    The final dance sequence, which lasted far longer than anything Hollywood would permit, was phenomenal; the late Jorge Donn was not Nureyev, but spectacular all the same. The robustness and uncompromisingly balletic style of the finale put the ballet sequences in a couple of American movies--American In Paris and Carousel-- in the shade.

    Released in the U.S. as Bolero, apparently. Without car chases, explosions, etc., I doubt if it did very well at the box office over here.

    Mais itens semelhantes

    Um Homem, uma Mulher
    7,5
    Um Homem, uma Mulher
    Les uns et les autres
    7,8
    Les uns et les autres
    Crimes de Autor
    7,1
    Crimes de Autor
    Partir, revenir
    6,3
    Partir, revenir
    Tout ça... pour ça!
    6,0
    Tout ça... pour ça!
    Viva la vie
    6,1
    Viva la vie
    A Melhor Maneira de Andar
    7,1
    A Melhor Maneira de Andar
    Free and Easy
    6,4
    Free and Easy
    C'était un rendez-vous
    7,9
    C'était un rendez-vous
    Piao Liang Peng You
    7,2
    Piao Liang Peng You
    A Aventura é uma Aventura
    6,9
    A Aventura é uma Aventura
    Tem Dias de Lua Cheia
    6,0
    Tem Dias de Lua Cheia

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Francis Lai: The composer appears as the blind accordion player.
    • Erros de gravação
      (at around 1h 21 mins) The soldiers are playing cards on the train and the game they are playing changes between shots.
    • Cenas durante ou pós-créditos
      The grand majority of the opening credits are spoken by the narrator. The narrator stops after crediting the choreographer. Only the film's production company, title and the name Claude Lelouch appear in writing before the Bolero dance at the opening (when the writing is onscreen, the orchestra is warming up). Also, a quote by Willa Cather appears at the very beginning.
    • Versões alternativas
      Presented on French television in a 6 hours version quite clearer then the shortened American release. Richard Bohringer and Fanny Ardant's characters, for example, are better developed.
    • Conexões
      Edited into Les uns et les autres (1981)
    • Trilhas sonoras
      Folies Bergère
      Music by Francis Lai

      Lyrics by Boris Bergman

      Performed by Catherine Russell and Ginette Garcin

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes15

    • How long is Bolero?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 27 de maio de 1981 (França)
    • País de origem
      • França
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Les Films 13 (France)
      • StudioCanal International (France)
    • Idiomas
      • Francês
      • Inglês
      • Alemão
      • Russo
    • Também conhecido como
      • Bolero
    • Locações de filme
      • Garancières, Yvelines, França(Railway crossing and station scene)
    • Empresas de produção
      • Les Films 13
      • TF1
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 3 h 4 min(184 min)
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.