[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Umrao Jaan

  • 1981
  • 2 h 25 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,6/10
1,2 mil
SUA AVALIAÇÃO
Rekha in Umrao Jaan (1981)
DramaMusicalRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaIn 1840s India, Amiran is kidnapped and sold to a brothel, becoming Umrao Jaan. As a renowned dancer-poet, she falls for Nawab Sultan, faces heartbreak, flees with bandit Faiz Ali, and seeks... Ler tudoIn 1840s India, Amiran is kidnapped and sold to a brothel, becoming Umrao Jaan. As a renowned dancer-poet, she falls for Nawab Sultan, faces heartbreak, flees with bandit Faiz Ali, and seeks her past after his death.In 1840s India, Amiran is kidnapped and sold to a brothel, becoming Umrao Jaan. As a renowned dancer-poet, she falls for Nawab Sultan, faces heartbreak, flees with bandit Faiz Ali, and seeks her past after his death.

  • Direção
    • Muzaffar Ali
  • Roteiristas
    • Mirza Muhammad Hadi Ruswa
    • Shama Zaidi
    • Javed Siddiqui
  • Artistas
    • Rekha
    • Farooq Shaikh
    • Naseeruddin Shah
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,6/10
    1,2 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Muzaffar Ali
    • Roteiristas
      • Mirza Muhammad Hadi Ruswa
      • Shama Zaidi
      • Javed Siddiqui
    • Artistas
      • Rekha
      • Farooq Shaikh
      • Naseeruddin Shah
    • 16Avaliações de usuários
    • 5Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 6 vitórias e 1 indicação no total

    Fotos3

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal20

    Editar
    Rekha
    Rekha
    • Amiran
    Farooq Shaikh
    Farooq Shaikh
    • Nawab Sultan
    • (as Farouque Shaikh)
    Naseeruddin Shah
    Naseeruddin Shah
    • Gohar Mirza
    Raj Babbar
    Raj Babbar
    • Faiz Ali
    Shaukat Azmi
    Shaukat Azmi
    • Khanum Jaan
    • (as Shaukat Kaifi)
    Ishtiaque Khan Ghilzai
      Prema Narayan
      Prema Narayan
      • Bismillah
      Akbar Rashid
      Gajanan Jagirdar
      Gajanan Jagirdar
      • Maulvi
      Dina Pathak
      Dina Pathak
      • Husseini
      Rita Rani Kaul
      Rita Rani Kaul
      • Ramdei
      Shaheen Sultan
      Umme Farwa
      • Young Amiran
      Seema Sathyu
      Farrukh Jaffar
      Farrukh Jaffar
      • Played Umrao Jaan's biological mother
      Bharat Bhushan
      Bharat Bhushan
      • Khan Saheb
      • (não creditado)
      Leela Mishra
      Leela Mishra
        Mukri
        Mukri
        • Parnan Aziz
        • (não creditado)
        • Direção
          • Muzaffar Ali
        • Roteiristas
          • Mirza Muhammad Hadi Ruswa
          • Shama Zaidi
          • Javed Siddiqui
        • Elenco e equipe completos
        • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

        Avaliações de usuários16

        7,61.2K
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Avaliações em destaque

        9Peter_Young

        The unforgettable Umrao Jaan

        Muzaffar Ali's Umrao Jaan is a work of great mastery. Ali adopts Mirza Hadi Ruswa's novel and does it skillfully. Telling the story of Amiran, who was kidnapped as a young girl and sold in brothel in Lahore to become a renowned courtesan and poetess, Umrao Jaan is what people call an art film, and it is a very good art film at that. The film is, indeed, benefitted by a stark atmosphere of authenticity, and coupled with its poignant and heartbreaking story, as well as its poetic tone, keeps engaging the audience as they feel for the heroine as the proceedings unfold. And if that is not enough, it is a true visual treat, boasting of extraordinary sets and costumes and providing a fascinating glimpse into the ancient years and places where the story is supposed to take place. Ali's direction is excellent, and he manages to make it much more than just a costume drama. The cinematic quality of this film in both writing, production values and aesthetics cannot be doubted, but the film actually has soul.

        But Umrao Jaan, both the film and the character, will always be remembered for one reason. It is Rekha who creates, understands, inhabits and immortalises Umrao Jaan, breathing life, passion, soul and mountainous strength into her troubled character. In a subtle and heartbreaking performance, she conveys much of her loneliness and yearning through her hauntingly expressive eyes, refined dialogue delivery and extraordinary depth, and sometimes merely through just her nonverbal, electrifying presence. Her Umrao is relatable and mysterious at the same time, and is just fascinating altogether. Few scenes can compare to those in which she poignantly recites her poetry; or desperately tears away her past lover's shirt when he invites her to his wedding; or reacts to the long-awaited encounter with her mother and brother; and the one in which she finally accepts her fate. Her superb dance numbers are very much a part of her soulful performance because through them one can see Umrao's entire essence and inner feelings, and in them she actually finds solace and a way to cry her heart out.

        Speaking of the music, this is one of those films where the songs are not just pastime but an integral part of the story in that they convey a whole range of emotions that the character goes through and help forward its story. Asha Bhosle's divine, sharp and sensual voice is surely one of the film's trumpcards, and without her soulful, highly-skilled renditions, this film would not have been complete. Her singing and Rekha's acting complement each other in a true example of superb playback singing. To sum it up, Umrao Jaan is a difficult story and a poignant film of unmatched excellence and artistry. Its many great advantages notwithstanding, it is Rekha's devastating portrayal which tugs at the heartstrings and resonates in mind after the film is over. This is one of the best performances by an Indian actress, and well, her name will obviously always come first to mind the moment Umrao Jaan is mentioned.
        9A_FORTY_SEVEN

        Exceptionally well-crafted 80's Hindi-Urdu gem.

        My Rating : 9/10

        Hauntingly beautiful songs. A dream role for Rekha. This won her the National Award for Best Actress. 'Umrao Jaan' is poetry on screen and director Muzaffar Ali weaves a delicate yet sad tale of a 19th Century courtesan who, much like Rekha in her real life, has to deal with unrequited love.

        The cinematography is extremely striking and every frame is lavish with glamorous costumes and intricate, sparkling jewellery.

        'Umrao Jaan' is a classic - a poetic memoir of love and loss and the yearning for a happily ever after that never seems to come.
        9IPyaarCinema

        Poetry

        Review By Kamal K

        Ultimate creation of Muzzafar Ali Saheb. Fantastic picturization of lucknow during 1840s. Composition of Khayyam Saheb along with lyrics of shehayar makes this movie unforgettable.....we are very fortunate that we are having such kind of film in our bollywood bucket.
        9ahmadaYAZ100

        One of the best Indian movies

        I saw it again, after 25 years! I think it is one of the best movies (Indian or otherwise), at par with any famed-Satyajit Ray. It should NOT be even compared with the new Umrao Jaan. The problem is that it is so good that Muzaffar Ali (the producer from Lucknow where most of the movie unfolds) perhaps cannot make a better movie all his life.

        The film is very restrained, and therefore, a believable story of a Lucknow tawa-if (courtesan, geisha). There are no brave heroes (all flee 1857 Sepoy Mutiny against the English), the robber Faiz Ali dies in an unheroic escape. Owner of house of tawaifs, Madam Khanum, is selfish and exploitative. Nawab Sultan, one of the first clients of Umrao, sees Umarao what she is - a tawaif and abandons her with no compunctions to marry into the wealthy family of her cousin; others hurl insults at Umrao. There is a thin line (if any) between a tawaif and a prostitute/hooker - Umrao sleeps with Nawab Sultan as a matter of routine, and then with the robber Faiz Ali.

        Urdu poetry (ghazal) is shown to be pervasive in the lives of tawaifs and all around her. The dialogs are in lyrical, delicate and local Urdu, difficult to be appreciated in translation. Acting is superb by all. Songs and Indian Kathak dances (minus one by Nawab Sultan) are mostly in context.

        Good movies like good books can enrich and teach. Most Indian movies are trash, fantastic escape from reality but not old Umrao Jaan. You could see Lucknow of a bygone era. Sample these:

        • pigeon flight contests (or kabootar baazi, a flock breaking pigeons mid flight from a rival flock) - Indian hop scotch (ikkal dukkal) - the earthen stove (or choolha) - the custom of eating with hands in the kitchen on the floor near choolha - the custom of offering for a saint's shrine (nazar at durgaah) - the custom of arranged marriage between Muslim cousins - the custom of purdah, - the custom of eating betel leaf (or paans) and hookah smoking - the tradition of sellers of bangles and shawls coming home - the incompetent and indolent nawabs who would sell part of the estate for a courtesan


        See it if you have not yet; see it again if you have once. Technically, the photography is not as high quality as now - but then in 25 years movie cameras have improved a lot.
        Chrysanthepop

        Muzaffar Ali introduces her on screen but Rekha immortalizes her

        Though 'Umrao Jaan' has been re-brought to screen just last year. Muzaffar Ali's adaptation of Mirza Hadi Ruswa's novel remains the most memorable. Ali does not exaggerate with lavish set designs and his adaptation is of a rather lower budget. He gracefully shows us Umrao mastering the art of poetry and dance. The songs are beautiful and poetry is itself a character in Umrao's life, like a traveling companion. In some of the songs we are shown flashes of old elegant paintings, old fashioned settings and what Lucknow may have looked like. takes us back in time to what the late 1800s may have resembled.

        The performances are subtle except of Khanum Jaan's character. Muzaffar really Farooq Sheikh is brilliant as the young naïve prince and Nasseeruddin Shah is superb as Gohar Mirza. Shaukat Kaifi and Dina Pathak are adequate. Prema Narayan is decent.

        However, Umrao Jaan clearly belongs to Rekha. With subtlety and grace she underplays her part. There is no melodrama or unnecessary loudness and this allows us to really feel for Umrao. We see that Ramdei, who was kidnapped like her but sold to slavery, has now become a happy wife of a Nawab. We see her friend and fellow dancer Bismillah finding happiness in her life. Finally we see Umrao moving along the path of life: trying to forget the past, trying to find happiness and love or trying to escape from it all. She manages to independently make a living reciting poetry, ghazals and dancing but though people yearn to hear her sing and watch her dance, they refuse to give her the respect of a 'decent' woman. As we see Umrao travelling through life trying to find her own place, in the end she returns to that very place (now abandoned) picking up from where she left as she has no place else to go. She looks in the mirror that reflects her destiny

        Mais itens semelhantes

        A Pura
        7,2
        A Pura
        Quando o Amor é Falso
        6,6
        Quando o Amor é Falso
        Ijaazat
        8,3
        Ijaazat
        Aarakshan
        6,2
        Aarakshan
        O Homem do Sucesso
        6,6
        O Homem do Sucesso
        A Inocência do Amor
        7,4
        A Inocência do Amor
        Umrao Jaan
        5,4
        Umrao Jaan
        Arth
        7,8
        Arth
        O Amor Não Tem Razão
        7,3
        O Amor Não Tem Razão
        Senhoras vs Ricky Bahl
        6,0
        Senhoras vs Ricky Bahl
        Sadma
        8,3
        Sadma
        Amor Antes e Depois
        6,8
        Amor Antes e Depois

        Enredo

        Editar

        Você sabia?

        Editar
        • Curiosidades
          Rekha wore her own costumes and jewelry for the movie due to budget constraints. The success of Khubsoorat and Umrao Jaan established Rekha, with whom Amitabh had stopped signing movies, as the top heroine of the first half of 1980s. The mantle would be later taken over by Sridevi, in 1983.
        • Conexões
          Featured in Anjuman (1986)
        • Trilhas sonoras
          Dil cheez kya hai aap meri jaan leejiye
          Lyrics by Shahryar

          Music by Khayyam

          Sung by Asha Bhosle

        Principais escolhas

        Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
        Fazer login

        Perguntas frequentes16

        • How long is Umrao Jaan?Fornecido pela Alexa

        Detalhes

        Editar
        • Data de lançamento
          • 1981 (Índia)
        • País de origem
          • Índia
        • Idioma
          • Urdu
        • Também conhecido como
          • Дорогая Умрао
        • Empresas de produção
          • Integrated Films
          • S K Jain & Sons
        • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

        Especificações técnicas

        Editar
        • Tempo de duração
          • 2 h 25 min(145 min)
        • Cor
          • Color
        • Mixagem de som
          • Mono

        Contribua para esta página

        Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
        • Saiba mais sobre como contribuir
        Editar página

        Explore mais

        Vistos recentemente

        Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
        Obtenha o aplicativo IMDb
        Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
        Siga o IMDb nas redes sociais
        Obtenha o aplicativo IMDb
        Para Android e iOS
        Obtenha o aplicativo IMDb
        • Ajuda
        • Índice do site
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • Dados da licença do IMDb
        • Sala de imprensa
        • Anúncios
        • Empregos
        • Condições de uso
        • Política de privacidade
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, uma empresa da Amazon

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.