[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

007 - Somente para Seus Olhos

Título original: For Your Eyes Only
  • 1981
  • 12
  • 2 h 7 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
113 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
3.877
2.160
Roger Moore and Carole Bouquet in 007 - Somente para Seus Olhos (1981)
Trailer for this James Bond classic
Reproduzir trailer3:53
3 vídeos
99+ fotos
EspiãoAçãoAventuraSuspense

James Bond é designado para encontrar um navio britânico desaparecido, equipado com um dispositivo de criptografia de armas e impedir que caia nas mãos do inimigo.James Bond é designado para encontrar um navio britânico desaparecido, equipado com um dispositivo de criptografia de armas e impedir que caia nas mãos do inimigo.James Bond é designado para encontrar um navio britânico desaparecido, equipado com um dispositivo de criptografia de armas e impedir que caia nas mãos do inimigo.

  • Direção
    • John Glen
  • Roteiristas
    • Richard Maibaum
    • Michael G. Wilson
    • Ian Fleming
  • Artistas
    • Roger Moore
    • Carole Bouquet
    • Topol
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    113 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    3.877
    2.160
    • Direção
      • John Glen
    • Roteiristas
      • Richard Maibaum
      • Michael G. Wilson
      • Ian Fleming
    • Artistas
      • Roger Moore
      • Carole Bouquet
      • Topol
    • 393Avaliações de usuários
    • 102Avaliações da crítica
    • 54Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 2 vitórias e 9 indicações no total

    Vídeos3

    For Your Eyes Only
    Trailer 3:53
    For Your Eyes Only
    For Your Eyes Only
    Trailer 2:05
    For Your Eyes Only
    For Your Eyes Only
    Trailer 2:05
    For Your Eyes Only
    For Your Eyes Only: Clip 1
    Clip 1:03
    For Your Eyes Only: Clip 1

    Fotos264

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 256
    Ver pôster

    Elenco principal78

    Editar
    Roger Moore
    Roger Moore
    • James Bond
    Carole Bouquet
    Carole Bouquet
    • Melina
    Topol
    Topol
    • Columbo
    Lynn-Holly Johnson
    Lynn-Holly Johnson
    • Bibi
    Julian Glover
    Julian Glover
    • Kristatos
    Cassandra Harris
    Cassandra Harris
    • Lisl
    Jill Bennett
    Jill Bennett
    • Brink
    Michael Gothard
    Michael Gothard
    • Locque
    John Wyman
    John Wyman
    • Kriegler
    Jack Hedley
    Jack Hedley
    • Havelock
    Lois Maxwell
    Lois Maxwell
    • Moneypenny
    Desmond Llewelyn
    Desmond Llewelyn
    • Q
    Geoffrey Keen
    Geoffrey Keen
    • Minister of Defence
    Walter Gotell
    Walter Gotell
    • General Gogol
    James Villiers
    James Villiers
    • Tanner
    John Moreno
    John Moreno
    • Ferrara
    Charles Dance
    Charles Dance
    • Claus
    Paul Angelis
    • Karageorge
    • Direção
      • John Glen
    • Roteiristas
      • Richard Maibaum
      • Michael G. Wilson
      • Ian Fleming
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários393

    6,7112.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    bob the moo

    A step in the right direction for the franchise

    When a secret UK military spy ship (disguised as a fishing boat) is sunk in a Warsaw pact country's waters the Government fear that another power will recover their ATAC device and render their current submarine control system useless or allow others to order their weapons to be fired on the UK. Bond is dispatched to recover the device with the help of Havelock. However when Havelock is killed his daughter Melina is set on revenge and Bond must get the device before she kills those involved.

    After all that messing around with special effects in space in Moonraker and too much comedy in The Spy Who Loved Me, Bond goes back to basics for the new decade. This sees the comedy added to by a nasty streak that sees Bond pushing people off cliffs – even the opening scene is very cruel when you think about it! It also means the film is a lot tighter and has plenty of good action scenes from start to finish.

    However the back to basics thing has some downsides. The whole film is not as memorable as others because it doesn't have any BIG scenes or a BIG ending. Also the baddie is totally forgetable and doesn't make his mark at all. However this is still a good spy movie – even if it ranks low as a Bond.

    Moore is actually good – he seems better now that his humour is toned down to allow him to be cruel. Bouquet is good but Topol is just an oddity. Glover is AWOL and the rest of the cast seem more down to earth than usual.

    Overall it is a really good film but the normal nature of affairs mean it occasionally doesn't feel like a Bond. That said I still rate it as a step in the right direction as it saw Bond become a spy movie again and not just a spoof of itself.
    8hitchcockthelegend

    The Chinese have a saying; "Before setting off on revenge, you first dig two graves"!

    For Your Eyes Only is directed by John Glen and adapted to screenplay by Richard Maibaum and Michael G. Wilson from source stories by Ian Fleming. It stars Roger Moore, Carole Bouquet, Julian Glover, Topol, Michael Gothard and Jill Bennett. Music is scored by Bill Conti and cinematography by Alan Hume.

    Bond 12 and 007 is assigned to locate the whereabouts of the ATAC, a secret device that transmits orders to Polaris carrying submarines. He must do so quickly because the Soviets are also in pursuit, and they appear to be aided by a wealthy shipping magnate.

    In spite of the gargantuan box office garnered by Moonraker, Albert Broccoli was hurt by criticism that it had strayed too far from the basic 007 formula. Making good on his word to get Bond back to reality, he mostly succeeded in making For Your Eyes Only a stripped back thriller. Gone is the over reliance on hi-tech wizardry, Moore (in his best performance as Bond) is back to being down to earth, being a Bond using his wits and toughness to get out of tricky situations, and the film goes for short sharp shock action scenes instead of giant battles enveloped by even bigger sets. There's much tension as well, none more so than with the finale, where again the big bang pyrotechnics have been replaced by a mountain peak accent and assault; where Bond uses a boot lace to save his skin! Now that's the Bond we love and admire. We even get the return of a bit of flirting between Moneypenny (Lois Maxwell) and Bond, while Q (Desmond Llewelyn) is on witty form.

    Characters are strong, a major plus point in the film. Topol (charismatic and on scene stealing form) and Glover offer up fascinating characters, with Glover excellent as Kristatos, providing the franchise with a cultured and believable villain. Melina Havelock (Bouquet convincing) is tough and driven by revenge for her murdered parents, adept with a crossbow she makes a sturdy accomplice for Bond, and thankfully their union isn't bogged down mid mission by the "between the sheets" angle. Elsewhere, 007 editor John Glenn directs the first of his 5 Bond movies, impressive first outing with the underwater scenes particularly striking. Hume brings Corfu to life via his colour lenses and Conti oversees one of the series' best title theme songs, song with deep emotional beauty by Sheena Easton. His overall score is merely adequate, with decent nationalistic flavours, but the theme song is so strong it lingers to this day in the memory of all Bond fans.

    It's not all great in this stripped back Bond world, though. The pre-credits sequence makes the terrible mistake of negating Bond's visit to the grave of his late wife, Tracy, by then having him jostle and jape with a bald villain in a wheelchair (is it meant to be Blofeld?): with unconvincing lines and delivery in the mix as well. Lynn-Holly Johnson's Bibi Dahl character is as pointless as it gets, out of place and superfluous to the plot. While some chase sequences, as fun and pulse raising as they are, are over extended and stretch the running time to longer than required. No mind, though, with Bond back to being a man again instead of a button pusher, and brilliant scenes like the keel-hauling peril, For Your Eyes Only was a major hit that raked in over $195 million at the World box office. James Bond's appeal, and that of the man playing him, was very much in vogue. 8/10
    8Zoooma

    One of my Favorite Bonds

    This is the very first Bond movie that I can remember enjoying as a kid back when it was HBO a long time ago a year or so after it came out. It helped get me hooked on 007. After James in Space in Moonraker, he is back down to Earth in this very exciting installment of the series. Definitely a step up over Moonraker. Great action scenes. Movie slows down a little here and there but when it picks up it rocks... literally, at one point, when James does a little rock climbing. And in this, Roger Moore's fifth Bond film, we finally get to see him playing baccarat, something he hadn't previously done and something Connery did in almost all his films. So minor compared to the international intrigue and chase scenes but I thought worth mentioning. This is absolutely one Bond film I look forward to seeing again!

    --A Kat Pirate Screener
    35capade

    Moore's finest Bond.

    'For Your Eyes Only' starts the tenure of John Glen at the helm of the Bond series. He had worked previously on many of the Bond movies but during the eighties he directed all 5 Bond movies, and with the exception of 'A View To A Kill', they are up there with the best of the whole series. Certainly 'For Your Eyes Only' and the follow up, 'Octopussy' are the best of the Moore years, and I don't think it would be overstating it to say that Glen may have single handedly saved the franchise.

    By the end of the 1970s Bond had turned from Ian Fleming's masterspy into an entirely comic book creation, culminating in the preposterous shenanigans of 'Moonraker' in 1979. At the start of a new decade a new style is clearly apparent, with a back to basics story that actually involves some spying, and a genuine threat to world peace. It's pushing it to say that the story is believable, but it is realistically told and is certainly a more adult affair than the previous efforts.

    The film starts with the final nail in the coffin for Blofeld. After years of legal wrangling over who had the rights to the character the filmmakers decided to show that they didn't need him anyway and unceremoniously dumped him once and for all. We are also immediately put in the mood for a far more serious Bond when he visits his late wife's grave, an unusual moment, not least because the movies rarely referenced previous actors in the role. Here we are reminded that Moore wasn't playing Bond at the time of his marriage. That serious tone pervades throughout the movie, with less wisecracking than usual, and a subdued villain, at odds with the expected megalomaniac we are used to. But the film is all the better for it. There are some fantastic action set-pieces including a chase in a Citroen 2CV, and a ski chase that tops even that of 'On Her Majesty's Secret Service', along with a tense finale that is literally a cliffhanger. Bond is actually forced to use his wits, and much of the action and escapes are less contrived than one would expect. It's also good to see (after 'The Spy Who Loved Me' and 'Moonraker') that the filmmakers have tried to get back to Fleming's Bond, with many ideas lifted from the original stories. The scene with Bond and Melina dragged behind the speedboat, for example, is taken directly from the novel of 'Live And Let Die', and many characters appear in Fleming's short story of the same name.

    Add to the mix a fine cast, notably Carole Bouquet as another strong character in the list of 'Bond women', and you have a satisfying and thrilling entry in the series.
    darth_sidious

    Down to Earth, Bond back on track!!!

    The Bond series was moving into the wrong direction in 1979 with Moonraker, John Glen takes over the directing for the next 5 adventures, beginning with 'For Your Eyes Only'.

    Bond is back down to Earth with a bang, a very satisfying entry in the Bond series. The film is much more Fleming-like, that is until Dalton comes in.

    The story is very interesting because it's more of a spy movie, Moore has some work to do here!!! There's no reliance on the gadgets. The Bond girl played by Carole Bouquet is very good, not just a pretty girl!

    The acting is much better than Moonraker, John Glen eases into the directing quite comfortably.

    The photography is wonderful, very realistic colour use.

    There are some fun stunt sequences, the ski chase is fantastic.

    The film score is fun, but a product of its time, unlike Barry, the music doesn't transcend the generations!

    Overall, 'For Your Eyes Only' is a satisfying Bond picture. Obviously you'll be viewing it in wide-screen!!! James Bond returns in Octopussy!

    Mais itens semelhantes

    007 Contra Octopussy
    6,5
    007 Contra Octopussy
    007 - O Espião que me Amava
    7,0
    007 - O Espião que me Amava
    007 Contra o Foguete da Morte
    6,3
    007 Contra o Foguete da Morte
    007 - Na Mira dos Assassinos
    6,3
    007 - Na Mira dos Assassinos
    007 Contra o Homem com a Pistola de Ouro
    6,7
    007 Contra o Homem com a Pistola de Ouro
    007 - Marcado para a Morte
    6,7
    007 - Marcado para a Morte
    Com 007 Viva e Deixe Morrer
    6,7
    Com 007 Viva e Deixe Morrer
    007 - Permissão para Matar
    6,7
    007 - Permissão para Matar
    007 - Os Diamantes São Eternos
    6,5
    007 - Os Diamantes São Eternos
    Com 007 Só Se Vive Duas Vezes
    6,8
    Com 007 Só Se Vive Duas Vezes
    007 - A Serviço Secreto de Sua Majestade
    6,7
    007 - A Serviço Secreto de Sua Majestade
    007 Contra a Chantagem Atômica
    6,9
    007 Contra a Chantagem Atômica

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      In this movie's conclusion, Bond uses his shoelaces to create a Prusik knot, attaching himself to his climbing rope so he can ascend a mountain. This technique, which is indeed possible to do with shoelaces, was invented by Austrian mountaineer Karl Prusik, and is common amongst climbers. The Prusik knot celebrated its 50th anniversary the year this movie was released, having first appeared in an Austrian mountaineering manual for rope ascending in 1931.
    • Erros de gravação
      In Bond's assault on St Cyril, it makes not the least bit of sense for the sentry not to choose any of the risk-free, sure-win options at his disposal, viz. sound the alarm, cut Bond's rope instead of ripping out one anchor after the other, and/or simply wait for Bond to complete his climb, then calmly empty his magazine into Bond's face when he comes over the edge.
    • Citações

      James Bond: [entering Greek Confessional Booth] Forgive me, Father, for I have sinned.

      Q: [removing priest disguise, to Bond's surprise] That's putting it mildly, 007! Your signal nearly sent Whitehall into shock. Do you know, so far we have managed to locate 439 St. Cyril's in Greece. Heaven only knows to which one Kristatos took the ATAC.

      James Bond: I know a well-informed person to contact about that, Q.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      James Bond will return in OCTOPUSSY
    • Versões alternativas
      New opening credit titles (the opening background graphics with Sheena Easton were unchanged) were created for the June 29, 2002 airing of For Your Eyes Only on ABC-TV's "Bond Picture Show". The original theatrical opening credits were in an Arial font, while the 2002 TV airing featured the new opening credit titles in Franklin Gothic. Some of the arrangement of the crew titles were altered for the new airing, where as in the theatrical version, was arranged with the crew member's position on the left, and the crew member's name on the right, while the 2002 version featured the crew member's name under their position title. Also, the original opening title which listed "ROGER MOORE as IAN FLEMING'S JAMES BOND-007" with the 007 looking like the standard 007 Gun logo, while the 2002 opening titles replace the 007 logo with just a plain "007".
    • Conexões
      Edited into OO7 'For Your Eyes Only' Seiko Quartz Duo Display (1981)
    • Trilhas sonoras
      For Your Eyes Only
      Music by Bill Conti

      Lyrics by Mick Leeson

      Performed by Sheena Easton

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes34

    • How long is For Your Eyes Only?Fornecido pela Alexa
    • What is 'For Your Eyes Only' about?
    • Is "For Your Eyes Only" based on a book?
    • What is the Automatic Targeting Attack Communicator (ATAC)?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 18 de setembro de 1981 (Brasil)
    • Países de origem
      • Reino Unido
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Official site
    • Idiomas
      • Inglês
      • Grego
      • Italiano
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • 007: Sólo para tus ojos
    • Locações de filme
      • Agia Triada Monastery, Meteora, Grécia(Kristatos' St. Cyrils hideout, Monastery of the Holy Trinity)
    • Empresa de produção
      • Eon Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 28.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 54.812.802
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 6.834.967
      • 28 de jun. de 1981
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 54.837.696
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 7 min(127 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Stereo
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.