[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
John Travolta in Um Tiro na Noite (1981)

Citações

Um Tiro na Noite

Editar
  • [last lines]
  • Jack Terry: It's a good scream. It's a good scream.
  • Sam: Look, Jack, I didn't hire that girl for her scream. I hired her for her tits.
  • Jack Terry: God, that scream is terrible.
  • Sam: What cat did you strangle to get that?
  • Jack Terry: That's her voice.
  • Sam: You didn't dub that?
  • Jack Terry: I'm trying to save our asses!
  • Sally: I'll look after my *own* ass, thank you.
  • Sally: I don't watch news. It's too depressing
  • Jack Terry: So you got your choice. You can be crazy or dead. Either will do.
  • Sally: Are yuh leavin'?
  • Jack Terry: Yeah, I gotta go, but, um, whatta yuh say when you get outta here, we have a drink sometime... hmmm - in a glass?
  • Jack Terry: Nobody wants to know about it. Nobody wants to know about conspiracy. I don't get it!
  • Jack Terry: First it's a drink, then it's my place, now it's a motel. Things are really movin' fast tonight, aren't they Sally.
  • Jack Terry: I'm a sound man. And - the bang was before the blowout.
  • Jack Terry: I'm sick of bein' *fucked* by these guys.
  • Sally: Ya know, the only trouble I ever got into was when I was *too* careful!
  • Sam: I need you now. Now get in here.
  • [he presents three girls who all attempt a terrified scream]
  • Sam: What do you think?
  • Jack Terry: Keep looking.
  • Sam: Keep looking? Hey Jack, what are you talking about?
  • Jack Terry: I met you on "Blood Bath", right? And then we did "Blood Bath II". And then we did "Bad Day at Blood Beach". And then we did "Bordello of Blood". Well, that brings us up to date. "Co-ed Frenzy".
  • Sally: I really love movies, you know. It's a very interesting subject to me because I do make-up.
  • Jack Terry: Do you?
  • Sally: Yeah. Right now it's only behind a counter, but I have this dream about doin' make-up for movies. You know, like, I've seen these big movie stars like Barbra Streisand, you know? They don't do it right.
  • Jack Terry: No.
  • Sally: I know how to fix a face.
  • Detective Mackey: Why the fuck does everything have to be a conspiracy? Huh? A man has a couple too many drinks, he drives off the road, falls into a creek. Accident, plain and simple. Accident.
  • Jack Terry: It was not an accident. Look, let me tell you something. I was there. That tire was shot out. I heard it. I recorded it.
  • Detective Mackey: So you're an earwitness to an assassination. That's good. It's got a nice ring. I like that.
  • Jack Terry: I thought you wanted to know about movies.
  • Sally: Yeah, movies are great, but, I mean, this is - this is like real life on the streets. You know? It's exciting!
  • Burke: I changed the tire. Made it look like a blowout. I erased the sound guy's tapes so everybody'll think he's a crackpot. Karp's disappeared, but I'll find him. But that still leaves the girl. I've decided to terminate her and make it look like one of a series of sex killings in the area. This would completely secure our operation.
  • Jack Manners: What operation?
  • Sally: I get paid to smile my ass off and show the 27 different color lipsticks they're pushin'. You know how much I make? Shit is what I make. And I sure as hell can't type. So it doesn't leave a helluva lot, you know?
  • Sally: Gee, what are you gonna do?
  • Jack Terry: What?
  • Sally: What are you gonna do?
  • Jack Terry: What do you mean what am I gonna do? What are *we* gonna do?
  • Sally: I need a drink, Manny. Come on, give me a drink.
  • Manny Karp: Yeah, sure I'll get us a drink.
  • Sally: Just give me the bottle.
  • Manny Karp: Girl. Hey, now you're thinkin', babe.
  • Sailor: Ten for you baby. Ten!
  • Hooker: Hey, what about my $30? You fuck.
  • Sailor: You blew it! You know what I mean?
  • Jack Terry: Know any good screamers?
  • Lawrence Henry: Who gives a damn that you were there? You wanna tell his wife that he died with his hand up some girl's dress? Or maybe you'd rather she read it in the papers?
  • Jack Terry: Well, that is what happened. I mean, that is the truth, isn't it?
  • Detective at Hospital: A bang?
  • Jack Terry: Yeah, some sort of a bang.
  • Detective at Hospital: Where?
  • Jack Terry: I'm not sure where.
  • Detective at Hospital: You were facing the car?
  • Jack Terry: Yes.
  • Detective at Hospital: Well, you heard the blowout.
  • Jack Terry: Yes, I heard the blowout, but the first sound I heard was a bang.
  • Sally: I don't really feature listenin' to a replay of last night. You know, it's kinda depressing.
  • Detective Mackey: Don't you understand? If they can get away with killing McRyan, who's next?
  • Jack Terry: Who's 'they'? First tell me who 'they' is. What is that? A communist conspiracy of some kind? Or maybe it's a couple of Ayatollahs running out here in the street with blowguns.
  • Detective Mackey: Oh, will you give me a break.
  • Jack Terry: Save your paranoia for Public Television.
  • Jack Terry: All my tapes are blank!
  • Burke: I didn't kill him. It was an accident.
  • Jack Manners: You accidentally shot out the tire of his car?
  • Frank Donahue: Hey! Frank Donahue believes it. And he's got eight million people, Jack, eight million people every night that watch him.
  • Jack Terry: I got a look at some of your earlier work, some of your motel candid-camera shots. You got nice tits. Who was paying you to flash 'em for McRyan?
  • Sally: I got paid!
  • Jack Terry: Underpaid, probably.
  • Manny Karp: Hey, babe. Listen. This is the biggest thing since the Zapruder film.
  • Manny Karp: Hey, don't be such a dope, huh? Money's money.
  • Sally: You're a pig, Manny. And I'm a pig too.
  • Manny Karp: What the hell is with this 'pig' shit?
  • Manny Karp: Please, don't give me none of this conscience shit, huh?
  • Jack Terry: I'm gonna cover all the bases. Nobody's gonna fuck me this time.
  • Sally: Maybe the phone company's in on the conspiracy too.
  • Sally: You see what I mean? See that creepy character? That's what I'm talkin' about. It's just not safe any more.

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.