Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
Menu
Tudo
Tudo
Lista de favoritos
Fazer login
PT
Totalmente suportado
English (United States)
Parcialmente suportado
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Usar o app
Voltar
Elenco e equipe
Avaliações de usuários
Curiosidades
IMDbPro
Todos os tópicos
Elenco e equipe completos
L'année prochaine... si tout va bien
Ir para
Direção (1)
Roteiristas (5)
Elenco (24)
Produtores (3)
Composição (1)
Cinematographer (1)
Edição (1)
Decoradores de cenários (2)
Desenho de figurino (2)
Departamento de maquiagem (2)
Gerência de produção (4)
Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção (3)
Arte (1)
Departamento de som (5)
Acrobacias (1)
Departamento de câmeras e elétrica (7)
Departamento editorial (2)
Equipe adicional (5)
Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro
Direção
Editar
Jean-Loup Hubert
Jean-Loup Hubert
Roteiristas
Editar
Jean-Loup Hubert
Jean-Loup Hubert
original screenplay and
Jean-Loup Hubert
Jean-Loup Hubert
dialogues
Jean-Loup Hubert
Jean-Loup Hubert
adaptation &
Josiane Balasko
Josiane Balasko
adaptation &
Gérard Zingg
Gérard Zingg
adaptation
Elenco
Editar
(em ordem de créditos) completo, aguardando verificação
Isabelle Adjani
Isabelle Adjani
Isabelle Maréchal
Thierry Lhermitte
Thierry Lhermitte
Maxime
Bernard Crombey
Bernard Crombey
François Moinet
(as Bernard Crommbé)
Antoinette Moya
Antoinette Moya
La mère d'Isabelle
Fred Personne
Fred Personne
Le père d'Isabelle
Virginie Thévenet
Virginie Thévenet
La fille à Angoulême
Madeleine Bouchez
Madeleine Bouchez
Tantine
Michel Dussarat
Michel Dussarat
Henry
Marie-Anne Chazel
Marie-Anne Chazel
Huguette
Michèle Amiel
Michèle Amiel
Jacques Bondoux
Jacques Bondoux
Jean-Paul Bonnaire
Jean-Paul Bonnaire
(cenas deletadas)
Valérie Fifter
Valérie Fifter
François Game
François Game
Mathieu Kassovitz
Mathieu Kassovitz
Le petit garçon qui veut un Goldorak
Françoise Lange
Françoise Lange
Isabelle Masurel
Isabelle Masurel
Louise Rioton
Louise Rioton
La mamie
Anne Turolla
Anne Turolla
Paul Vally
Paul Vally
Le grand-père
Viviane Zingg
Viviane Zingg
Maïwenn
Maïwenn
Prune, la fille d'Henry et Huguette
(as Maïwenn Le Besco)
Sébastien Demarigny
Sébastien Demarigny
Barnabé, le fils d'Henry et Huguette
Julien Hubert
Julien Hubert
Antoine, le bébé de Maxime et Isabelle
Produtores
Editar
Roger Corman
Roger Corman
distribution producer (US subtitled version) (uncredited)
Jean-Claude Fleury
Jean-Claude Fleury
producer
Serge Laski
Serge Laski
producer
Composição
Editar
Vladimir Cosma
Vladimir Cosma
Cinematographer
Editar
Robert Alazraki
Robert Alazraki
Edição
Editar
Hélène Viard
Hélène Viard
Decoradores de cenários
Editar
Jean-Claude Sévenet
Jean-Claude Sévenet
Pascale Toulemonde
Pascale Toulemonde
Desenho de figurino
Editar
Françoise Harispuru
Françoise Harispuru
Renée Renard
Renée Renard
Departamento de maquiagem
Editar
Laurence Azouvy
Laurence Azouvy
makeup artist
Marie-Hélène Yastchenkoff
Marie-Hélène Yastchenkoff
makeup artist
Gerência de produção
Editar
Jean-Claude Cartier
Jean-Claude Cartier
assistant unit manager
Pierre Gauchet
Pierre Gauchet
production manager
Catherine Mazières
Catherine Mazières
assistant unit manager
Dominique Ouzilleau
Dominique Ouzilleau
assistant unit manager
Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção
Editar
Alain-Michel Blanc
Alain-Michel Blanc
assistant director
Sandrine Demarigny
Sandrine Demarigny
assistant director
Marc Guilbert
Marc Guilbert
assistant director
Arte
Editar
Alain Alexandre
Alain Alexandre
property master
Departamento de som
Editar
Dominique Dalmasso
Dominique Dalmasso
sound
Jean-Jacques Ferran
Jean-Jacques Ferran
boom operator
André Naudin
André Naudin
sound effects
Julien Naudin
Julien Naudin
sound effects
Claude Plouganou
Claude Plouganou
sound re-recordist
Acrobacias
Editar
Michel Norman
Michel Norman
stunts
Departamento de câmeras e elétrica
Editar
Florent Bazin
Florent Bazin
assistant camera
Robert Beulens
Robert Beulens
gaffer
Christian Fournié
Christian Fournié
assistant camera
Michel Gonckel
Michel Gonckel
gaffer (as Michel Gonkel)
Claude Pillas
Claude Pillas
grip
Jacques Prayer
Jacques Prayer
still photographer
Claude Sichère
Claude Sichère
grip
Departamento editorial
Editar
Sophie Goupil
Sophie Goupil
assistant editor
Catherine Renaud
Catherine Renaud
assistant editor
Equipe adicional
Editar
Jean Brun
Jean Brun
production administrator
Claire Chevauchez
Claire Chevauchez
production secretary
André Juillard
André Juillard
cartoons
Patrick Morch
Patrick Morch
groupman
Gérard Zingg
Gérard Zingg
technical advisor
Tripulação considerada como completa
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Saiba mais sobre como contribuir
Editar página
Mais deste título
Explore mais
Vistos recentemente
Ative os cookies do navegador para usar este recurso.
Saiba mais.
Voltar ao início