[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Tudo em Família

Título original: All Night Long
  • 1981
  • R
  • 1 h 27 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
5,5/10
2,1 mil
SUA AVALIAÇÃO
Gene Hackman, Dennis Quaid, and Barbra Streisand in Tudo em Família (1981)
A middle-aged executive's lifestyle and values are turned upside down after he is demoted to chain-store night manager.
Reproduzir trailer1:41
1 vídeo
61 fotos
Comédia de humor negroComédia peculiarComédiaDramaRomance

O estilo de vida e os valores de um executivo de meia-idade são virados de cabeça para baixo depois que ele é rebaixado a gerente noturno de uma rede de lojas.O estilo de vida e os valores de um executivo de meia-idade são virados de cabeça para baixo depois que ele é rebaixado a gerente noturno de uma rede de lojas.O estilo de vida e os valores de um executivo de meia-idade são virados de cabeça para baixo depois que ele é rebaixado a gerente noturno de uma rede de lojas.

  • Direção
    • Jean-Claude Tramont
  • Roteirista
    • W.D. Richter
  • Artistas
    • Gene Hackman
    • Barbra Streisand
    • Diane Ladd
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    5,5/10
    2,1 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Jean-Claude Tramont
    • Roteirista
      • W.D. Richter
    • Artistas
      • Gene Hackman
      • Barbra Streisand
      • Diane Ladd
    • 24Avaliações de usuários
    • 14Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 indicações no total

    Vídeos1

    Trailer
    Trailer 1:41
    Trailer

    Fotos61

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 56
    Ver pôster

    Elenco principal50

    Editar
    Gene Hackman
    Gene Hackman
    • George Dupler
    Barbra Streisand
    Barbra Streisand
    • Cheryl Gibbons
    Diane Ladd
    Diane Ladd
    • Helen Dupler
    Dennis Quaid
    Dennis Quaid
    • Freddie Dupler
    Kevin Dobson
    Kevin Dobson
    • Bobby Gibbons
    William Daniels
    William Daniels
    • Richard H. Copleston
    Ann Doran
    Ann Doran
    • Grandmother Gibbons
    James Nolan
    James Nolan
    • Grandfather Gibbons
    • (as Jim Nolan)
    Judy Kerr
    • Joan Gibbons
    Marlyn Gates
    • Jennifer Gibbons
    Raleigh Bond
    Raleigh Bond
    • Ultra-Sav Doctor
    Mitzi Hoag
    Mitzi Hoag
    • Nurse
    Charles Siebert
    Charles Siebert
    • Nevins
    James Ingersoll
    • Hutchinson
    Tandy Cronyn
    Tandy Cronyn
    • Shuster's Secretary
    Len Lawson
    Len Lawson
    • Barney
    Terry Kiser
    Terry Kiser
    • Ultra-Sav Day Manager
    Vernee Watson
    Vernee Watson
    • Emily
    • (as Vernée Watson)
    • Direção
      • Jean-Claude Tramont
    • Roteirista
      • W.D. Richter
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários24

    5,52.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    6ptb-8

    1981's spaced out odyssey

    This small comedy with a galaxy of Jupiter sized personalities became the comedy Armageddon of it's day. Actually quite funny and now a curiosity piece - albeit forgotten, it is even a surprise to Streisand fans that it exists. I saw it on a 'rescue mission' double feature with CONTINENTAL DIVIDE where these two brief comedies that had a brief release mopped up whatever box office was possible as a duo. Sreisand and Belushi together! Well the box office in Australia actually played a happy tune and this double feature became a sleeper hit for a month or so early in 1982. Then video struck, cinemas closed and that was the end of that. As a suburban farce with "ordinary people characters" played by Oscar winners, it was slumming it a bit (like Fred and Ginger in FOLLOW THE FLEET) but odd enough and with a sprinkling of good laughs worked well enough. Like FOR PETE'S SAKE in 1974, seeing Streisand coupled with ungainly love interest, all set in low income apartments and with blue collar jobs, seems strange after the DOLLY and Fanny glamour...but.... ALL NIGHT LONG as 'the other Streisand film you've never seen' does deserve a better profile... and compared to Adam Sandler comedies is positively a masterpiece of hilarity. Actually it's a wonder we don't get the ANL remake with him and Drew Barrymore... stranger things have happened (MR DEEDS anyone? no? funny about that...) Apparently Streisand was paid $8million, upping the budget to $12 million......!! work that production cost out!
    5preppy-3

    Unfocused and too offbeat but not a total bomb

    Gene Hackman plays a man who was just fired from his executive job. He's demoted to being the night manager at a 24 hour drug store. He doesn't get along with his wife (Diane Ladd) or his 18 year old son Freddie (played by 26 year old Dennis Quaid). Freddie is sleeping around with his 4th cousin Cheryl (Barbra Streisand). George tries to put a stop to it and Cheryl dumps Freddie and starts sleeping with him! This is a strange one. It came out in 1981 and bombed immediately. It had a lot of bad publicity with Lisa Eichorn being fired and replaced with Streisand. Also Streisand re-wrote the entire script to make her part bigger. She wanted to try something different with this movie. That's fine but why redo the script? This story was about George and his dealing with being fired and being middle-aged--Streisand should have left the script alone. As it is it's a terribly uneven movie--veering wildly from drama to comedy. The drama is pretty heavy and the comedy is, at best, subtle. It was pushed as a romantic comedy which it certainly was not. However it was never dull and works as a mild dramady. W.D. Richter wrote the original screenplay and he always writes (and directs) offbeat movies so this being a strange movie makes sense.

    Acting is all over the map. Streisand (wearing a blonde wig) plays her role in a muted way. She only sings one song (badly) and doesn't play the tough-acting role she's well known for. She tries for something different but it doesn't work. Hackman is just great in his role--he really brings the movie to life. Ladd is hardly in this and Quaid is WAY too old for his role--and looks it. So it is uneven and strange but worth a look. I give it a 5.
    moods40

    Today, the still don't get it.

    Streisand is on record saying ( god please let this be right and I"m not put on her TRUTH ALERT) website, that she was an Actress who sings.

    For almost all her films, she acts, but is always being Streisand. In ALL NIGHT LONG, she's actually acting. And is pretty good at it.

    Yet today people still look at it as a disaster and it's not. Not at all. Yet when all clips of Streisand were on display during the American Film Institute when she was honored, not one clip of ALL NIGHT LONG was shown. I don't know if she's ashamed of it (I would think she wouldn't be) or more than likely, she probably could care less.

    Same here. ...Yet I'm taking time out to express my thoughts. That makes no sense.
    7olddiscs

    Deserves to Be Seen!!

    This is not a typical Streisand film for Streisand fans!!/ This is a very good comedy drama about mid life crisis. Gene Hackman is the guy in this quandry...He wants to hold onto to his fast fading youth change his career, his marital situation etc... problems with his nagging wife, Diane Ladd, and his difficult son, Dennis Quaid, leads him to the arms of Cheryl , BLONDE SEXY CHERYL, PORTRAYED BEAUTIFULLY BY STREISAND !!. Not Fanny Brice, or Dolly Levi, or even Katie.. this is a different totally different Streisand in a beautiful subtle comic performance...She's like a subdued Marilyn Monroe, and plays the part so well you totally forget its Bab! Thats acting world, and she should have been praised ,not panned for this performance !! Hackman is excellent, & the entire cast plays their roles well. Not a great movie, but certainly not the disaster most critics declared it to be.. nice enjoyable adult comedy, with a an interesting slant on a mid life crisis.Deserves to be seen !! When I saw this film opening day in NJ,,there were about 15 people in theatre... critics had already killed it, unfairly... go see for yourself!!
    7robb_772

    Unique and underrated

    A huge box office bomb upon release, ALL NIGHT LONG has been criticized by many for it's uncomfortable mix of odd-ball comedy and quaint slice-of-life drama. Though it received some positive reviews (most notably from Pauline Kael and ROLLING STONE magazine), most mainstream critics hated it and audiences all but completely ignored it. It is also often cited by most of Streisand's die-hard fans as their least favorite film of the actress. While the film is certainly not without it's flaws, I have interestingly always thought ALL NIGHT LONG contained somewhat of a bizarre charm, and I've always wished it would receive a re-evaluation from the film-going public.

    As mentioned before, the film has it's problems. It's paced too leisurely (it's only 90-minutes in length, but feels more like two-and-a-half hours), Jean-Claude Tramont's direction is too light (the film needs more of a thematic punch in several scenes), and much of it's humor is surprisingly too subtle (odd seeing that most film comedies have the opposite problem). Having said all of that, the film is still worth checking out. Though Tramont's direction may be a tad too limp, his skewed perception of the American dream gives the film a dreamy, almost art house-like feel that makes the film more inherently interesting than the screen play would merit alone.

    Also, the varied cast is a lot of fun, almost all of them playing against type. Gene Hackman brings a equal mix of unusual serenity and touching pathos to his role of the would-be inventor who manages to find his true self by losing nearly everything that was once-important in his life. In an early role, Dennis Quaid throws himself completely into part of Hackman's airheaded son, making the intelligent personae he would develop in later films like DREAMSCAPE and THE BIG EASY even more impressive. Barbra Streisand is clearly miscast the role of the bimbo housewife who woos both Hackman and Quaid (Streisand replaced Lisa Eichhorn, who was fired from the film after two weeks of production), but her performance is still worth catching. Though she's never totally believable as Cheryl (a role that was poorly-defined in the screenplay to begin with), she is still a very likable, always watchable, and occasionally an endearing presence in a unusual little film that deserves a second chance.

    Mais itens semelhantes

    Meu Lutador Favorito
    5,6
    Meu Lutador Favorito
    Os Paraquedistas Estão Chegando
    6,3
    Os Paraquedistas Estão Chegando
    Os Amantes do Perigo
    6,3
    Os Amantes do Perigo
    Funny Lady
    6,2
    Funny Lady
    Querem me Enlouquecer
    6,6
    Querem me Enlouquecer
    O Corujão e a Gatinha
    6,4
    O Corujão e a Gatinha
    Nossa, que Loucura!
    6,2
    Nossa, que Loucura!
    Yentl
    6,6
    Yentl
    A Marca da Brutalidade
    6,7
    A Marca da Brutalidade
    Marcha ou Morre
    6,3
    Marcha ou Morre
    Além das Fronteiras do Lar
    5,7
    Além das Fronteiras do Lar
    Caçada Sádica
    6,2
    Caçada Sádica

    Interesses relacionados

    Phoebe Waller-Bridge and Sian Clifford in Fleabag (2016)
    Comédia de humor negro
    Jeff Goldblum, Bill Murray, Willem Dafoe, Cate Blanchett, Bud Cort, Anjelica Huston, Michael Gambon, Noah Taylor, Matthew Gray Gubler, Seu Jorge, and Waris Ahluwalia in A Vida Marinha com Steve Zissou (2004)
    Comédia peculiar
    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Actor Kevin Dobson once said about being cast as Barbra Streisand's husband in this movie: "I'd once worked thirteen days as an extra in Funny Girl: A Garota Genial (1968). I knew I'd work with her eventually. She's wonderful to work with. We rehearsed our parts. I've had such rapport with her. She has a reputation, but I never saw anything but the utmost professionalism."
    • Erros de gravação
      When the cashier is having trouble scanning merchandise on the 'new electronic cash register' the manager says to do it manually. The clerk does, but the sound associated with them entering the item manually was that of the 'old' Sweda electro-mechanical cash register seen earlier in the movie.
    • Citações

      George Dupler: Oh, no! How did he die?

      Freddie Dupler: I don't know... brain haemorrhoid?

      George Dupler: Brain... haemorrhage?

    • Versões alternativas
      Original Run Time of 100 minutes. Video Version, despite saying true length of 100 minutes, is in fact the theatrical version of 80 minutes.
    • Conexões
      Featured in Sneak Previews: The Postman Always Rings Twice/All Night Long/Galaxina/Back Roads/Private Eyes (1981)
    • Trilhas sonoras
      La Violetera
      Music by José Padilla

      Orchestra Conducted by Georges Delerue

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is All Night Long?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 6 de março de 1981 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Contigo toda la noche
    • Locações de filme
      • South Pasadena, Califórnia, EUA(Location of the 'Ultra Save Drug store'. Specifically 606 Fair Oaks Ave. Since demolished and replaced witha Gelsons in 1985.)
    • Empresa de produção
      • Universal Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 14.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 4.454.295
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 1.392.852
      • 8 de mar. de 1981
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 4.454.295
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 27 min(87 min)
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.