[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Dama de Vermelho

Título original: The Woman in Red
  • 1984
  • 12
  • 1 h 27 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,0/10
19 mil
SUA AVALIAÇÃO
Gene Wilder and Kelly LeBrock in A Dama de Vermelho (1984)
Assistir a Trailer [EN]
Reproduzir trailer1:20
1 vídeo
74 fotos
FarceRomantic ComedyComedyRomance

A caminho do trabalho, Teddy avista uma incrivelmente linda mulher de vermelho. Ele realmente quer conhecê-la, mas o que sua esposa diria?A caminho do trabalho, Teddy avista uma incrivelmente linda mulher de vermelho. Ele realmente quer conhecê-la, mas o que sua esposa diria?A caminho do trabalho, Teddy avista uma incrivelmente linda mulher de vermelho. Ele realmente quer conhecê-la, mas o que sua esposa diria?

  • Direção
    • Gene Wilder
  • Roteiristas
    • Jean-Loup Dabadie
    • Yves Robert
    • Gene Wilder
  • Artistas
    • Gene Wilder
    • Kelly LeBrock
    • Charles Grodin
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,0/10
    19 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Gene Wilder
    • Roteiristas
      • Jean-Loup Dabadie
      • Yves Robert
      • Gene Wilder
    • Artistas
      • Gene Wilder
      • Kelly LeBrock
      • Charles Grodin
    • 74Avaliações de usuários
    • 23Avaliações da crítica
    • 55Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 1 Oscar
      • 2 vitórias e 1 indicação no total

    Vídeos1

    Trailer [EN]
    Trailer 1:20
    Trailer [EN]

    Fotos74

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 66
    Ver pôster

    Elenco principal51

    Editar
    Gene Wilder
    Gene Wilder
    • Theodore Pierce
    Kelly LeBrock
    Kelly LeBrock
    • Charlotte
    • (as Kelly Le Brock)
    Charles Grodin
    Charles Grodin
    • Buddy
    Joseph Bologna
    Joseph Bologna
    • Joey
    Judith Ivey
    Judith Ivey
    • Didi Pierce
    Michael Huddleston
    • Mikey
    Gilda Radner
    Gilda Radner
    • Ms. Milner
    Kyle T. Heffner
    Kyle T. Heffner
    • Richard
    Michael Zorek
    Michael Zorek
    • Shelly
    Billy Beck
    Billy Beck
    • Bartender
    Kyra Stempel
    • Missy Pierce
    Robin Ignico
    Robin Ignico
    • Becky Pierce
    Viola Kates Stimpson
    • Mama Dell
    Danny Wells
    Danny Wells
    • Waiter
    Buddy Silberman
    • Gilbert
    Monica Parker
    Monica Parker
    • Corrine
    Ernest Harada
    Ernest Harada
    • Doorman
    Julann Griffin
    Julann Griffin
    • Miss Griffin
    • Direção
      • Gene Wilder
    • Roteiristas
      • Jean-Loup Dabadie
      • Yves Robert
      • Gene Wilder
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários74

    6,018.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    poisonrock29

    Great stuff

    I literally laughed till i cried at this super piece of work. I am a big fan of Gene Wilder, he seems to have a natural ability to make me laugh, so i knew i was in for a good laugh here. I must have seen The Woman in Red about 12 times now over the years and it just keeps getting better. What a shame Gene Wilder doesn't make movies any more, i feel there is no good talent around for comedy these days. It seems to be just young guys who are good looking so people would like them whatever they do. Gene Wilder on the other hand is a comedy legend, not just an actor but a director and writer, he is a man of many talents and i really miss him. Also worth noting about The Woman in Red is the soundtrack by Stevie Wonder, it's so 80's and it just brings me back to those days again. Gene Wilder plays a man seeking adventure in his life and becomes obsessed with the woman in red played by Kelly LeBrock. That's your basic storyline, simple and straight to the point so the laughs begin immediately as Teddy (Wilder) pursues Charlotte (LeBrock) and gets into all kinds of trouble as he chases after the woman in red. Hilarious.
    6peopeomoxmox

    Some stuff needs to mature...

    I first saw this movie about 18 years ago and found it below average. The main reason for viewing it was may admiration for Gene Wilder after the early Mel Brooks movies... Gene Wilders appearances in The Producers, Blazing Saddles, Young Frankenstein and, not to forget although not from Mel Brooks, Silver Streak are rightfully and indisputably regarded as masterpieces by now. Compared to these highlights, I actually found The Woman in Red slightly dull.

    Watching it on Cable-TV yesterday, i.e. January 2006, I got a completely different impression. I don't know if the difference is just me being 20 years older and more tuned-in with the main character, but now I experienced a warm, enjoyable movie filled with a mild madness I found most appealing. The spirit of the early 80's is very evident, this is not a timeless movie. Nevertheless, I find it more up-to-date with human emotions and behavior than most contemporary attempts in the "daily life comedy" genre.

    Finally, if you - just like me - was disappointed by this one twenty years ago, give another try!
    Coxer99

    Wilder and Wilder...

    Wilder's best loved comedy. It's nice to see him behind the camera also in this witty picture about a man enthralled by this model of beauty, played sumptuously by LeBrock, only to find that there's more to loving someone than just a great body. Wilder performs some of his finest screwball comedy and is given great support from Grodin, Ivey, Bologna and Gilda Radner. Stevie Wonder's song is also catchy and adds plenty of flavor to a fun romantic-comedy.
    6SnoopyStyle

    Men behaving badly

    Teddy Pierce (Gene Wilder) works in a San Francisco ad agency and finds himself on a ledge wondering what went wrong. Four weeks previous, he sees the woman in red Charlotte (Kelly LeBrock) doing the Seven Year Itch dance in the parking lot. He tries to make a date with her despite being happily married to Didi (Judith Ivey) with kids. Miscommunication leads to Ms. Milner (Gilda Radner) getting the call who assumes that she's going on the date. His womanizing friend Joey (Joseph Bologna) loses his wife who takes everything. He continues with plans for the affair anyways while the guys Buddy (Charles Grodin) and Mikey take Joey for a night out. He has second thoughts and stands up Ms. Milner while Charlotte doesn't even know who he is.

    There is no redeeming Teddy's antics but Gene Wilder gets a few good laughs in. I love Gilda Radner in this when she takes it out on Gene. The movie works best when Teddy gets put down. It doesn't work as much knowing he's lying to his wife. This movie should have more misadventures and hitting Teddy's nuts.
    7jhaggardjr

    Gene Wilder goes wild!

    "The Woman in Red" is Gene Wilder's somewhat sloppy comedy that's a remake of the 1977 French movie "Pardon Mon Affaire". Wilder did triple duty on this film. He not only stars but also wrote and directed the picture. As a writer and director, he does a so-so job. This movie has alot of silly moments that are totally preposterous. And it contains a few laughable lines of dialogue. But "The Woman in Red" for the most part is a pretty funny film. Wilder is good as Teddy Pierce, a married man who one day see's a beautiful woman wearing a red dress. After catching a glimpse of this woman, he becomes obsessed with her, and can't get her out of his mind. Wilder gets some good support from an exceptional cast which includes Charles Grodin, Joseph Bolonga, Judith Ivey, Kelly LeBrock (as The Woman in Red), and of course Wilder's late wife, Gilda Radner. "The Woman in Red" ain't a great comedy, but a good one. Only if Wilder had done a better directing job this would have been a great farce.

    *** (out of four)

    Mais itens semelhantes

    Hanky Panky, Uma Dupla em Apuros
    5,6
    Hanky Panky, Uma Dupla em Apuros
    Cegos, Surdos e Loucos
    6,8
    Cegos, Surdos e Loucos
    Loucos de Dar Nó
    6,7
    Loucos de Dar Nó
    Lua de Mel Assombrada
    5,7
    Lua de Mel Assombrada
    O Expresso de Chicago
    6,9
    O Expresso de Chicago
    Um sem Juízo, Outro sem Razão
    5,3
    Um sem Juízo, Outro sem Razão
    O Rabino e o Pistoleiro
    6,3
    O Rabino e o Pistoleiro
    O Maior Amante do Mundo
    5,7
    O Maior Amante do Mundo
    O Irmão mais Esperto de Sherlock Holmes
    6,0
    O Irmão mais Esperto de Sherlock Holmes
    Jogue a Mamãe do Trem
    6,3
    Jogue a Mamãe do Trem
    Mulher Nota 1000
    6,6
    Mulher Nota 1000
    A Mulher de Vermelho
    6,3
    A Mulher de Vermelho

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The film was the second of three collaborations of Gilda Radner and Gene Wilder. Their other films were Hanky Panky, Uma Dupla em Apuros (1982) and Lua de Mel Assombrada (1986). While in France to promote this film, the pair took a brief break from their professional duties and quietly married.
    • Erros de gravação
      Flustered after being invited on a date by an unwitting Teddy, Ms. Milner gets up and runs out of the office. In the process, she bumps into the water-cooler, knocking off the bottle. As it hits the floor, we hear the sound of glass breaking. However, the bottle remains intact, and it's made of plastic, meaning it's impossible for it to have made that sound.
    • Citações

      Charlotte: Now listen here, Teddy Bear. Four weeks ago, I met a cute, available, old-fashioned guy who liked horse riding. In one month you got married, you had two daughters and you can't ride a horse to save your life!

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Outtakes and throwaway shots from scenes play over the end credits. There also appears to be an unused/deleted scene where Didi is seen fending of Shelly's advances outdoors.
    • Conexões
      Edited into The Green Fog (2017)
    • Trilhas sonoras
      It's You
      Written by Stevie Wonder

      Piano, synthesizers, harmonica: Stevie Wonder

      Bass: Nathan Watts

      Drums: James Allen

      String Arrangement: Jeremy Lubbock

      Vocals: Dionne Warwick and Stevie Wonder

      Produced by Stevie Wonder

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes24

    • How long is The Woman in Red?Fornecido pela Alexa
    • What caused Joey to get angry and start swearing when he came home to an empty house?
    • What is 'The Woman in Red' about?
    • Is 'The Woman in Red' based on a book?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 29 de abril de 1985 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • La chica de rojo
    • Locações de filme
      • 1000 Mason Street, North Beach, San Francisco, Califórnia, EUA(Charlotte's apartment where Teddy is invited into)
    • Empresa de produção
      • Orion Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 9.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 25.308.147
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 3.159.811
      • 19 de ago. de 1984
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 25.349.388
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 27 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Stereo
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Gene Wilder and Kelly LeBrock in A Dama de Vermelho (1984)
    Principal brecha
    By what name was A Dama de Vermelho (1984) officially released in India in Hindi?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.