- Tomek: [phone rings, wakes Ula, she picks it up] Ola? Hi, it's Tomek.
- Urszula Zyro: Tomek?
- Tomek: I'm in Warsaw. Just landed.
- Urszula Zyro: Where?
- Tomek: At Okecie. Is your husband home?
- Urszula Zyro: He's gone.
- Tomek: At 7:30? You two didn't split up, did you?
- [alarm rings]
- Tomek: Is that the alarm clock?
- Urszula Zyro: Yes.
- Tomek: Good timing on my part!
- Urszula Zyro: Antek is dead. The funeral was yesterday. Call me back later.
- Jacek Zyro: I never told you this, Mommy.
- Urszula Zyro: What?
- Jacek Zyro: I woke up one night. The light in your bedroom was on. Daddy was lying on top of you. You were both naked. I saw the same thing in my dream just now. What were you doing?
- Urszula Zyro: We were making love. We loved each other. You were born because Daddy used to hold me tight.
- Joanna Stach: Listen, I have an address.
- Urszula Zyro: What is it?
- Joanna Stach: A young guy who helped Marta. You met her. She was suffering and he helped her. Want to try it?
- Urszula Zyro: Try what?
- Joanna Stach: To forget.
- Darek Stach: Mr. Zyro spoke of clarity. He said both sides need to wipe their glasses clean. That you have to help find the way. That each person must find it himself - on his own.
- Mieczyslaw Labrador: You're forcing an old man to make a difficult choice.
- Joanna Stach: The times call for that.
- Mieczyslaw Labrador: Ma'am, I know what the times call for. But what to do about it?
- Urszula Zyro: Did you know - about the pictures of me?
- Tomek: In the nude? He told me about them.
- Urszula Zyro: He showed them to you?
- Tomek: Of course not.
- Urszula Zyro: How did he find out about them?
- Tomek: Some "well-wisher" sent them.
- Urszula Zyro: I found them yesterday. He'd cut my face out of them. He knew I didn't earn much as a tourist guide. I could have explained. Why didn't he say anything? Why'd he cut out my face?
- Tomek: Ula, things weren't great between you two toward the end.
- Urszula Zyro: That's true. But now it feels like they were. Can you understand that?
- Mieczyslaw Labrador: You'll be on trial. You ever been in a courtroom? Judges are what they are. They respect their job. They may be tired, but they know better than anyone that things change. Let's give them a chance. You know what that means?
- Darek Stach: Yes. I deny everything.
- Mieczyslaw Labrador: Son, there's a lot of room to maneuver between denying something and not denying it.
- Darek Stach: No, there isn't.
- Mieczyslaw Labrador: There is. You just have to find it.
- Urszula Zyro: My husband died 36 days ago. One moment he was there, and then - he was gone. I thought I sort of loved him. Maybe I never even thought about it. The house, my work, things to buy - I had so much. I didn't realize how much. I can hardly believe there were bad days when I hated him. Now I realize how happy I was. I can't get over it. I can't. I still see him before me. I can't forget him. I thought your hands looked just like his.
- Miecio (aplikant): Courage is as infectious as the plague. He's dangerous, because he's a brave man who speaks the truth, a truth that no bars can contain.
- Mieczyslaw Labrador: Do you know what you want?
- Darek Stach: Yes, I do.
- Mieczyslaw Labrador: To make things better? More justice, right?
- Darek Stach: Yes.
- Mieczyslaw Labrador: Where?
- Darek Stach: In Poland.
- Mieczyslaw Labrador: Which one? Which Poland? You don't want to talk to me? Think I don't address you respectfully enough?
- Darek Stach: No.
- Mieczyslaw Labrador: Then which Poland?
- Darek Stach: Our Poland. There is no other.
- Mieczyslaw Labrador: Exactly. Socialist Poland? Can you imagine Poland not being socialist?
- Darek Stach: Not really.
- Mieczyslaw Labrador: There you are, then. It's in socialist Poland that you want to make things better, because you can imagine no other. Never mind what you really think.