[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Trocando as Bolas

Título original: Trading Places
  • 1983
  • 14
  • 1 h 56 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,5/10
176 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
2.173
1.406
Trocando as Bolas (1983)
Assistir a Official Trailer
Reproduzir trailer1:05
7 vídeos
99+ fotos
SátiraComédia

Um investidor esnobe e um astuto vigarista encontram suas posições invertidas como parte de uma aposta de dois milionários insensíveis.Um investidor esnobe e um astuto vigarista encontram suas posições invertidas como parte de uma aposta de dois milionários insensíveis.Um investidor esnobe e um astuto vigarista encontram suas posições invertidas como parte de uma aposta de dois milionários insensíveis.

  • Direção
    • John Landis
  • Roteiristas
    • Timothy Harris
    • Herschel Weingrod
  • Artistas
    • Eddie Murphy
    • Dan Aykroyd
    • Ralph Bellamy
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,5/10
    176 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    2.173
    1.406
    • Direção
      • John Landis
    • Roteiristas
      • Timothy Harris
      • Herschel Weingrod
    • Artistas
      • Eddie Murphy
      • Dan Aykroyd
      • Ralph Bellamy
    • 282Avaliações de usuários
    • 118Avaliações da crítica
    • 69Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 3 vitórias e 8 indicações no total

    Vídeos7

    Official Trailer
    Trailer 1:05
    Official Trailer
    Trading Places
    Trailer 1:18
    Trading Places
    Trading Places
    Trailer 1:18
    Trading Places
    What '80s Movie Characters Should 'Bumblebee' Go on Adventure With?
    Clip 1:15
    What '80s Movie Characters Should 'Bumblebee' Go on Adventure With?
    Trading Places: What Do You Think, Valentine?
    Clip 1:05
    Trading Places: What Do You Think, Valentine?
    Gotta lot of Soul
    Video 0:49
    Gotta lot of Soul
    Security, Merry Christmas
    Video 3:26
    Security, Merry Christmas

    Fotos273

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 267
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Eddie Murphy
    Eddie Murphy
    • Billy Ray Valentine
    Dan Aykroyd
    Dan Aykroyd
    • Louis Winthorpe III
    Ralph Bellamy
    Ralph Bellamy
    • Randolph Duke
    Don Ameche
    Don Ameche
    • Mortimer Duke
    Denholm Elliott
    Denholm Elliott
    • Coleman
    Maurice Woods
    • Duke & Duke Employee
    Richard D. Fisher Jr.
    • Duke & Duke Employee
    Jim Gallagher
    • Duke & Duke Employee
    Anthony DiSabatino
    • Duke & Duke Employee
    Bonnie Behrend
    • Duke & Duke Employee
    Sunnie Merrill
    • Duke & Duke Employee
    James Newell
    • Duke & Duke Employee
    • (as Jim Newell)
    Mary St. John
    • Duke & Duke Employee
    Bonnie Tremena
    • Duke & Duke Employee
    David Schwartz
    • Duke & Duke Employee
    Tom Degidon
    • Duke Domestic
    William Magerman
    • Duke Domestic
    Alan Dellay
    Alan Dellay
    • Duke Domestic
    • Direção
      • John Landis
    • Roteiristas
      • Timothy Harris
      • Herschel Weingrod
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários282

    7,5175.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10the-jerk

    Hilarious... best movie either Ackroyd or Murphy have done.

    I skimmed over the comments to this movie and was heartened to see that so many people love it like I do. It just doesn't seem to be considered by the mainstream to be in the same league as, say, "Beverly Hills Cop" or "Coming to America" when talking about Eddie Murphy's movies, but the fact is that this is hands down his funniest part ever. And Dan Ackroyd is equally hilarious as the (at first) repulsively elitist Louis Winthorpe III. Add the stellar supporting cast, particularly Don Ameche and Ralph Bellamy as the Dukes, Paul Gleason as the slimy Clarence Beeks, Jamie Lee Curtis as Ophelia, your standard hooker with a heart of gold (rarely done as well as here), and Denholm Elliott as Coleman the butler, and you hit a rich vein of comedy gold.

    The plot is a classic farce situation. The Duke brothers, who clearly feel they are above everybody else, make a bet, for one dollar, over whether anybody regardless of breeding can, in the right environment, become an upper-crust gentleman. So as an experiment to see which one is right, they work circumstances so that the rich Louis Winthorpe III is turned into a miserly bum, while they have Billy Ray Valentine (Murphy) take his place. He takes over Louis's job, his house, and his standing in the community. Realistic? Well, no, not really, but this is a farce, so it doesn't really have to be. It is, however, hilarious, which is exactly what a farce should be.

    If there's a running theme in this movie, it is duplicity and mistaken identity. People are constantly being mistaken for something they are not, or forced into a situation where they become something they are not. We see this happen not only with the two main characters in the basic plot, but also with Billy Ray pretending to be a Vietnam veteran, then a karate master; Louis, who despite all appearances as a wimp, claims to have stood up to Billy Ray during their earliest encounter in the movie, when he actually hands Billy Ray his suitcase, setting him up for an arrest, when he was not actually trying to steal anything; Ophelia, who for a price pretends to know Louis outside the police station, further besmirching his name; all three plus Coleman, who each dresses up as a different hilarious ethnic character to trick Clarence Beeks; and Beeks, who in a subsequent scene is mistaken for an actual gorilla because he's wearing a costume (Al Franken and Tom Davis as the baggage handlers, marveling over how human the "gorilla" appears, are priceless).

    Eventually, Billy Ray finds out what is going on, and gets together with Louis to turn the tables on the Dukes. Ophelia (who has fallen for Louis) and Coleman (who feels guilty and used over his part in the whole ruse) help them out. Do they get their revenge? Watch the movie and find out. It will be well worth your while. This is easily the funniest movie either Ackroyd or Murphy have ever done (its only real competition in this regard is "The Blues Brothers") and to think this was originally meant as a vehicle for Gene Wilder and Richard Pryor is odd, because it's hard to imagine either of them in the parts done so well by Dan Ackroyd and Eddie Murphy. John Landis keeps the pace going at a nice fast speed, and being a native Philadelphian, the locales and opening montage (including a scene of the Rocky statue) are a kick. But of course you'll love this movie even if you're not from Philly.
    8classldy

    Pairing of Murphy and Ackroyd are the best in comedy today

    Murphy and Aykroyd work well off each other. They both know how to deliver the punchlines. Supporting cast helps bring the comedy to fruition. Delightful performances by veterans Don Ameche and Ralph Bellamy knowing how to work with todays young talent.
    8caspian1978

    Murphy and Aykroyd are Perfect!

    When it comes to great comic films, nobody recalls the magic between Murphy and Aykroyd in Trading Places. In the early 80's Eddie Murphy was considered the funniest black comedian next to Richard Pryor. Dan Aykroyd was one of the all time great cast members of Saturday Night Live. Both actors started on SNL and were ready to make their career in films. Trading Places is an example of a perfect comedy. It is funny yes, but there is so much more. With its story, the acting, and the political, racial, and economical plots in the film add to its greatness. One of the best comedies to come out of the 1980's, it stands as one of Eddie Murphy's best earlier films as well as Aykroyd's performances as a character actor. A wonderful and somewhat good family film. If you're that kind of family that is.
    8TBJCSKCNRRQTreviews

    Unusually good 80's comedy... contains a lot of sad truth

    I couldn't remember much of this movie when I borrowed it from a friend to watch for the second time... I can't have been very old when I first saw this, because there were not much more than one scene that I recognized. Even the title seemed new to me. Furthermore, I don't recall thinking about the film... about what it meant. This contains a lot of sad truth. The scenes of Aykroyd's character going from the peak of America's business life to rock bottom in a disturbingly short amount of time provide food for thought. Landis presents these events without pretense or heavy-handedness... he gives us the facts as they are. No bias. This direct, almost indifferent tone makes it all the more scary... this is the way it is, and that's accepted. The movie also has some insight to prove on racism and greed. Paul Gleason, whom I have only seen in The Breakfast Club(and Not Another Teen Movie, spoofing his character in aforementioned movie) plays a radically different role, yet still shows some of the authority he's famous for as the principal in The Breakfast Club. That was amusing to watch for someone who enjoyed said film so much. Jamie Lee Curtis bares a lot of skin, for those in the audience looking for that. Aykroyd and Murphy are both extraordinary. They get to play with their characters a lot, to great effect. They create so many funny moments, there are simply too many to list or for mere words to do justice; you'll just have to watch the film for itself. If you are a fan of either actor, you won't be disappointed. The language surprised me, with how uncensored it was, compared to today's standards. The plot is interesting, and based on an intelligent idea. The pacing is dynamic. The acting is all top-notch. The humor is mostly good and tasteful, with few but glaringly obvious exceptions(the fate of Beeks being an almost offensive one). The film has more heart than most of its kind... if you watch only one movie of this type, let this be it. I recommend this to fans of the actors and/or director, and people intrigued by the general idea. If you are even considering watching this... take my advice and do so. It is intelligent without being preachy and funny without trying too hard. John Landis has yet again created something big. 8/10
    8Stampsfightclub

    A shocking tale of life in business

    Dan Aykroyd (The Blues Brothers) stars as Louis Winthorpe, a smart and rich businessman who gets his life turned around when he is kicked out of his house and is forced to live on the street, all because of 2 other businessmen who have placed a wager to see if a street thief would succeed in his place.

    In this ambitious and dramatic tale, viewers are invited into the hard and cruel life of the business world and what goes on behind closed doors, and though unrealistic, is a tale of cunning and loyalty in a great comedy drama.

    In his best ever role, Eddie Murphy (Beverly Hills Cop) stars as street urchin Billy Ray Valentine, a cheeky and egotistical man who can't believe his luck when he is invited to work for the Dukes, the two businessmen who are scamming against him. Murphy excels in his own way, with that big smile and that own sophistication that he does so well, and the reason that this is his best ever role, is because as well as the comedy, there is a strong and determined belief about his character that is admirable and watchable and through his portrayal, we can see differences in the type of culture his character takes to.

    Murphy is matched on every level by an excellent performance by Aykroyd whose life falls through our very eyes. The way his life can't seem to get any worse is one of the many reasons this film works so well.

    These performances are matched with a gripping plot that sees viewers taken into the dark side of the business life, and through two evil and manipulative money driven owners, the Dukes. And the concept of money drives the film forward and the cruelty behind their bet is unbelievable and horrible to even think about, and is shown in such a dramatic fashion.

    There is plenty of illegal activity, not to mention racial abuse and discrimination through the hierarchy that it is unthinkable that business was once like this.

    Though I was completely lost during the final couple of scenes, this is a serious ideology encoded into a fairly humorous and dramatic film about the dealings and the life in business.

    Eddie Murphy Through the Years

    Eddie Murphy Through the Years

    From Reggie Hammond in 48 Hrs. to Chris Carver in Candy Cane Lane, take a look back at the iconic career of Eddie Murphy.
    See the gallery
    Production art
    Fotos

    Mais itens semelhantes

    Um Príncipe em Nova York
    7,1
    Um Príncipe em Nova York
    Um Tira da Pesada
    7,4
    Um Tira da Pesada
    48 Horas
    6,9
    48 Horas
    Um Tira da Pesada II
    6,6
    Um Tira da Pesada II
    Antes Só do que Mal Acompanhado
    7,6
    Antes Só do que Mal Acompanhado
    Trading Places
    Trading Places
    Os Irmãos Cara de Pau
    7,9
    Os Irmãos Cara de Pau
    Férias Frustradas de Natal
    7,5
    Férias Frustradas de Natal
    48 Horas, Parte 2
    5,9
    48 Horas, Parte 2
    Férias Frustradas
    7,3
    Férias Frustradas
    Um Peixe Chamado Wanda
    7,5
    Um Peixe Chamado Wanda
    O Rapto do Menino Dourado
    6,0
    O Rapto do Menino Dourado

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      This was Ralph Bellamy's ninety-ninth film, and Don Ameche's forty-ninth. This was Eddie Murphy's second film, and he joked: "Between the three of us, we've made one hundred fifty movies!"
    • Erros de gravação
      The train leaving Washington, D.C. has a different style locomotive than the same train shown later in a pass-by shot.
    • Citações

      [last lines]

      Louis: Looking good, Billy Ray!

      Billy Ray: Feeling good, Louis!

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Jon Tenney is credited as "Big Black Guy" and James D. Turner as "Even Bigger Black Guy".
    • Versões alternativas
      A scene that is available only in the television version is where Valentine first enters the Duke and Duke building. The cut version shows Coleman dropping off Valentine for his first day of work, then shows a smiling Valentine exiting an elevator and speaking to a receptionist. The uncut scene (television version) has Valentine entering the main hall of the building and going through a series of interactions with the same people that was nearly identical to the scene near the beginning when Winthorpe enters the building to go to work. This scene is one of the many ways of portraying contrasts in the movie; in this case "not knowing what to expect rookie" versus "veteran snob". This scene also shows why Valentine has a smile on his face as he exits the elevator and speaks confidently to the receptionist. Valentine surely was nervous before he entered the building talking to Coleman, but he gains confidence as he progresses down the main hall toward the elevator.
    • Conexões
      Featured in At the Movies: The Man with Two Brains/Superman III/Trading Places/Psycho II (1983)
    • Trilhas sonoras
      Overture, Marriage of Figaro
      By Wolfgang Amadeus Mozart

      Conducted by Elmer Bernstein

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes21

    • How long is Trading Places?Fornecido pela Alexa
    • What was Billy Rae Valentine being arrested for when he was panhandling? This is before he bumps into Louis Winthorpe and is accused of stealing.

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 12 de abril de 1984 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • De mendigo a millonario
    • Locações de filme
      • St. Croix, Ilhas Virgens dos Estados Unidos
    • Empresas de produção
      • Paramount Pictures
      • Cinema Group Ventures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 15.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 90.404.800
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 7.348.200
      • 12 de jun. de 1983
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 90.404.800
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 56 min(116 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Mono
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.