[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

The Pirates of Penzance

  • 1983
  • G
  • 1 h 52 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
4,1 mil
SUA AVALIAÇÃO
Kevin Kline, Angela Lansbury, Linda Ronstadt, George Rose, and Rex Smith in The Pirates of Penzance (1983)
ComédiaMusicalRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaAfter a young man leaves a band of pirates, hilarity ensues.After a young man leaves a band of pirates, hilarity ensues.After a young man leaves a band of pirates, hilarity ensues.

  • Direção
    • Wilford Leach
  • Roteiristas
    • W.S. Gilbert
    • Wilford Leach
  • Artistas
    • Kevin Kline
    • Angela Lansbury
    • Linda Ronstadt
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    4,1 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Wilford Leach
    • Roteiristas
      • W.S. Gilbert
      • Wilford Leach
    • Artistas
      • Kevin Kline
      • Angela Lansbury
      • Linda Ronstadt
    • 66Avaliações de usuários
    • 10Avaliações da crítica
    • 66Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 indicações no total

    Fotos39

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 31
    Ver pôster

    Elenco principal56

    Editar
    Kevin Kline
    Kevin Kline
    • The Pirate King
    Angela Lansbury
    Angela Lansbury
    • Ruth
    Linda Ronstadt
    Linda Ronstadt
    • Mabel
    George Rose
    George Rose
    • Major-General
    Rex Smith
    Rex Smith
    • Frederic
    Tony Azito
    • Sergeant
    David Hatton
    David Hatton
    • Samuel
    Stephen Mo Hanan
    • Samuel
    • (canto)
    • (as Stephen Hanan)
    Anthony Arundell
    • Pirate
    John Asquith
    • Pirate
    Mohamed Aazzi
    • Pirate
    Tim Bentinck
    Tim Bentinck
    • Pirate
    Ross Davidson
    • Pirate
    Mike Grady
    Mike Grady
    • Pirate
    Simon Howe
    • Pirate
    Tony Millan
    • Pirate
    G.B. Zoot Money
    • Pirate
    Andrew Paul
    Andrew Paul
    • Pirate
    • Direção
      • Wilford Leach
    • Roteiristas
      • W.S. Gilbert
      • Wilford Leach
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários66

    7,14.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    tuneyloon

    Kline is fabulous! SEE THIS MOVIE!

    I STRONGLY recommend "The Pirates of Penzance". Kevin Kline steals the show as the "Pirate King". He is fabulously funny!!! His looks, voice and energetic acting make him the perfect Pirate King. Angela Lansbury adds to the fun as Ruth, a maid-of-all-work who has seen better days. Linda Ronstadt as Mabel shows off her versatile voice and gets into the silly spirit of Gilbert and Sullivan. Rex Smith does an adequate job as Frederick, the slave of duty who is forced by fate to serve as a pirate.

    If you think opera is boring, give this a try! Gilbert and Sullivan operettas are hilarious and this version has lots of fun with Gilbert's humor. There is one "Abbott and Costello"-like turn on the word "orphan" that cracks me up! The contrast between the cocky confidence of Kline and his pirates and the quaking-yet-committed police force is a joy to behold. The "Major General's Song" has been parodied so many times (perhaps most notably as Tom Lehrer's listing of all of the chemical elements) that it is instantly recognizable even if you do not know the operetta. The cast has such fun with this it is hard not to be drawn into it.

    All-in-all, "The Pirates of Penzance" is a modern update that loses neither the spirit nor the substance of Gilbert and Sullivan's original. See this movie - soon.
    TheNovelist

    Exactly, why wasn't this movie a hit?

    This movie's great even though it's quite clear that this movie was low budget. Still, why wasn't it a hit? It's wonderful! Linda Ronstadt's Mabel is superb, I wish I could hit those high notes as flawlessly as she does and plus she is so pretty! Who can play the Pirate King as charismatically as Kevin Kline? You just have to love his crazy antics and that voice, oh! It's obvious he has great talent and that Tony Award he won for his portrayal of The Pirate King on Broadway was well-deserved. I wonder if he can still sing and dance... Rex Smith is divine as Frederic; his singing voice is powerful yet has a tender appeal. He is quite talented in his portrayal of a gullible yet loveable Frederic. Angela Lansbury is lovely in her portrayal of the deaf nursemaid and she has such a wonderful voice; it fits the role perfectly. The pirates, the daughters, the policemen, were all wonderful. I especially love the policemen's song-and-dance numbers. Tony Azito's nasal voice and rubber-like movements are perfect as the Sergeant. I have nothing bad to say about this movie, only I wish it were longer and it did not end so soon! See this movie! It's funny, romantic, and has good music.
    10swansong-2

    Magical...simply magical

    Ah, Gilbert & Sullivan, how do I love thee? Let me count the ways! This movie is pure fantastical enjoyment. The cast is an absolute joy, especially Kevin Kline as the Pirate King. Kline is truly one of the most over-looked and under-appreciated actors of our time. His ability to convey his characters through body language, facial expression, and voice is unparalleled. He is one of my favourite actors, and he plays the Pirate King to the hilt -- what a lark!

    The vocal talent in this film adaptation of the stage play is phenomenal! I have never heard a more beautiful, powerful, yet sensitive male voice as Rex Smith's, and Linda Ronstadt is, of course, pretty as a picture as Mabel. Angela Lansbury may not have as fabulous a voice as the rest of the cast, but her characterization of Ruth more than makes up for it. Tony Azito absolutely cracks me up as the Chief of Police, those "undaunted men in blue" make me laugh every time.

    The one person that everyone seems to forget, however, is the one whose performance I enjoyed even more than Kline's -- and that's saying something. George Rose as the Major-General is perfect, and I never laughed so hard at an individual character as I did when he was tiptoeing through the tulips with the pirates in close pursuit! What a hoot!

    This movie is truly a classic, and it's a shame that it's been so overlooked. I finally managed to tape it off the TV one night, since I've never managed to find it on video (other than for rent), and I've watched it so many times, I may have to re-tape it soon. All of the subtle (and not-so-subtle) G&S jokes are a true joy, and the music is pure magic. If you love musicals, you HAVE to see this movie!!
    backseat-2

    Worthy staging of G&S's best operetta

    I recently had the task, for a organization's class, to assemble various performances of the Gilbert & Sullivan operetta "The Pirates of Penzance". This has always been my favorite G&S work, and I have heard many live performances, plus I have played the Pirate King in a revue type staging of the work.

    I recall seeing the Kevin Kline version many years ago, and did not recall the details. Obtaining a copy to view for my project, I was very impressed with the wit and overall quality of the performances. There are a few small issues, such as the fudging of Linda Ronstadt's and Rex Smith's vocal parts (It is clear, whenever Smith sings, that lots of electronic enhancement is being used to bring his voice into the same universe with the other more capable singers, but still he has right delivery and it works well; for Ronstadt, she does very well, but for "Poor Wandering One" her part has been transposed down a bit, probably so that she can manage the highest notes), and the overdubbing of a couple other performer's singing by better singers, but overall the dancing and singing is as good as any I have seen.

    The staging is deliberately campy, somewhere between traditional stagecraft and a movie set, and it adds extra charm to the proceedings. There has been some carping about Angela Lansbury's singing, but what she does is in line with the requirements of the role, and is in fact typical of other performances of Ruth's character (I recall the director, during casting of the performance I was in, saying of Ruth, "we don't need a GOOD singer, only a FUNNY singer).

    A quick review of the offerings of Pirates on Amazon reveals that the only DVD version of this cast is taken from an outdoor staging in New York (and without Lansbury). It is one of the mysteries of DVD releases that the film version does not exist on on DVD; it certainly one of the best.
    8trevillian

    great players all....

    the late actor who plays the Major-General and the late Tony Azito who is the captain of the constables, were just part of this great cast, this is a great tribute to two men who died so tragically. Can't think of a better venue to showcase all of these actors/actresses and singers all.

    Mais itens semelhantes

    The Pirates of Penzance
    7,9
    The Pirates of Penzance
    Godspell - A Esperança
    6,6
    Godspell - A Esperança
    The Pirates of Penzance
    8,1
    The Pirates of Penzance
    Titanic: The Musical
    6,8
    Titanic: The Musical
    The Pirates of Penzance
    8,1
    The Pirates of Penzance
    The Pirates of Penzance
    6,4
    The Pirates of Penzance
    Topsy-Turvy: O Espetáculo
    7,3
    Topsy-Turvy: O Espetáculo
    O 'Boyfriend' (O Namoradinho)
    6,8
    O 'Boyfriend' (O Namoradinho)
    Que Sorte Danada!
    6,2
    Que Sorte Danada!
    Segredos de uma Novela
    6,6
    Segredos de uma Novela
    The Young Offenders
    7,1
    The Young Offenders
    Dave: Presidente por Um Dia
    6,9
    Dave: Presidente por Um Dia

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Although the chorus consisted of British performers, they are all lip-synching to the American singers from the original Broadway production.
    • Erros de gravação
      About 40 minutes into the film, while Mabel sings "Poor Wandering One," a bird flies behind Frederic and hits the "sky" backdrop, causing the bird to fall to the ground. This is only visible if watching the film in its original aspect ratio of 2.35 to 1. For television airings which have modified the dimensions of the film, the bird is still shown but you do not see it hit the backdrop.
    • Citações

      Samuel: I can explain in two words: we propose to marry your daughters.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The classic 1927 Universal logo is shown in sepia tone, albeit in widescreen, and there is no "A MCA Company" byline.
    • Conexões
      Featured in Linda Ronstadt: The Sound of My Voice (2019)
    • Trilhas sonoras
      Pour, Oh Pour The Pirate Sherry
      Music by Arthur Sullivan

      Lyrics by W.S. Gilbert

      Performed by Stephen Mo Hanan, Kevin Kline and Pirates

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is The Pirates of Penzance?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 18 de fevereiro de 1983 (Estados Unidos da América)
    • Países de origem
      • Reino Unido
      • Estados Unidos da América
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Linda Ronstadt Official Site
      • Universal Pictures Home Entertainment
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Os Piratas de Penzance
    • Locações de filme
      • Shepperton Studios, Studios Road, Shepperton, Surrey, Inglaterra, Reino Unido(Studio)
    • Empresas de produção
      • Universal Pictures
      • Pressman Film
      • St. Michael Finance Limited
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 694.497
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 255.496
      • 21 de fev. de 1983
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 694.497
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 52 min(112 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.