A jornada da família Griswold ao parque temático do Walley World mostra-se muito mais árdua do que eles jamais haviam previsto.A jornada da família Griswold ao parque temático do Walley World mostra-se muito mais árdua do que eles jamais haviam previsto.A jornada da família Griswold ao parque temático do Walley World mostra-se muito mais árdua do que eles jamais haviam previsto.
- Cousin Dale
- (as John Navin)
Avaliações em destaque
Luckily they do not forget any family member (named Kevin or otherwise), but they only are four people so ... there's that. They do occasionaly lose some luggage/baggage - literally. Apart from that, the movie does not care about being politically correct at all. There is a scene in the "ghetto" with quite a lot of stereotypes. Apparently they would not do this today ... well some have regrets that they shot that (production team if I got that right).
You also have jokes about incest and cheating - the girl in the Ferrari will probably stay in your dreams ... if you are either into the car and/or the female driving it. So much fun on the road, most of it feels even real. Situations that could happen one way or the other ... and almost exactly like that. Really good comedy ... only topped by the Christmas inspired sequel that came a few years later.
Brilliant. Chevy Chase's facial and bodily expressions are still as funny as they were back in the 80's.
My boys and I were cracking up through most of the film. A wonderful feel good road trip movie.
Beverley D'Angelo and Chevy Chase are simply sublime together.
I am very fortunate to have watched this again and especially with my twin boys.
Thank you Chevy!
Needless to say, absolutely nothing goes according to plans: they got lost before even leaving Chicago. Their new car isn't what they had planned. They're saddled with driving an obnoxious aunt to Phoenix. They get lost in the Arizona desert, after visiting obnoxious, trailer trash in-laws, and then robbed by local hicks. All of these absurd, yet wholly possible, circumstances and occurrences pile up, yet Clark Griswold (Chase, in one of his funniest roles as the hapless, clueless father) is determined to have a good holiday with the family, even if it kills them. And a junkyard dog. And Aunt Edna.
Beverly D'Angelo is equally good as the (sexy, but not overly) housewife who has enough disaster and wants to turn around and go home.
Great score by Lindsay Buckingham also.
The film is only let down a bit by the climax, when they actually get to the theme park, the laughs fizzle away. But, perhaps that was the filmmakers' intent? The journey is more memorable than the destination, as is sometimes the case.
The Griswold family has many problems along their journey and they visit Ellen's cousin Catherine (Miriam Flynn), her useless husband Eddie (Randy Quaid) and their children. When they leave the place, they are forced to give a ride to the inconvenient Aunt Edna (Imogene Coca) and her hateful dog. Soon Clark learns that his planned journey has become a trip from hell.
"Vacation" is a hilarious road movie that makes anyone laughs. The clumsy Clark Griswold provokes very funny situations with his attitudes, supported by his beautiful wife. Unfortunately this type of naive comedy is forgotten by the studios on the present days. My vote is seven.
Title (Brazil): "Férias Frustradas" ("Frustrated Vacation")
Chevy Chase stars as Clark Griswold, the typical American businessman. Well, almost a basic businessman. He works in food preservatives. Beverly D'Angelo plays his wife, Anthony Michael Hall plays Rusty, his teenage son, and Dana Barron plays his daughter Audrey . This summer, Clark has decided to go all out and take a vacation with his family to "Walley World," a theme park spoof on Disney World, owned by "Roy Walley".
Basically, this film starts out strong and ends strong. There are many gut grabbing scenes, and the film never resorts to gross out humor. The biggest gross out is when Clark bites into a sandwich a dog leaked on, but that's a different story.
Along the way to Walley World, everything and everything that can go wrong does, and Clark ends up with Aunt Edna (Imogene Coca), who adds more fun to this wallop of a comedy.
The laughter just escalates more and more as we see Clark's dreams flush down the toilet farther and farther, and I can't tell you how much I laughed at some of the scenes.
"Vacation" isn't typical National Lampoon fare.
Chevy Chase gives by far his best performance (akthough he acts just as well in "Christmas Vacation") as Clark, a real optimist, go get'm kind of guy, who completely snaps toward the end of the film. The rest of the cast does well, and Beverly D'Angelo does surprisingly well as a house wife. The two children, Audrey and Rusy, squawk at each other, but not to the point of obnoxious, which is another good thing about this film.
Is it no surprise that John Hughes, the king writer/director of the 80's comedy films wrote this, or that Harold Ramis (Groundhog Day, Ghostbusters, Striped, Analyze This) directed the film?
With cameos by the likes of John Candy, Eugene Levy, Brian Doyle Murray (who played Clark's boss in "Christmas Vacation"), and more, "Vacation" is a comedic triumph of the eighties that is now an icon of how to make a good comedy.
4.5/5 stars --
John Ulmer
Você sabia?
- CuriosidadesAll the cast members had terrible experiences when it came to filming the scenes inside Walley World, where they rode all of the roller coasters and other rides. In the commentary, Chevy Chase mentions that many of the rides made him and the other cast members vomit, especially since they all had to ride them several times for each take. Dana Barron mentioned in the commentary that the coasters made her so sick, she had to take motion sickness pills and would pass out on nearby benches between takes. Finally, Anthony Michael Hall mentions that in the shots on the roller coaster where he looks scared, he wasn't acting, his fear in those shots was genuine.
- Erros de gravaçãoEllen's hairstyle changes quite dramatically towards the end of the film (at around the time that Aunt Edna is dropped off at Flagstaff), from wavy to a poodle perm. Result of last minute reshoots.
- Citações
Clark Griswald: I think you're all fucked in the head. We're ten hours from the fuckin' fun park and you want to bail out! Well I'll tell you something, this is no longer a vacation. It's a quest. It's a quest for fun! I'm gonna have fun, and you're gonna have fun. We're all gonna have so much fuckin' fun we'll need plastic surgery to remove our goddamn smiles! You'll be whistling 'Zip-A-Dee Doo-Dah' out of your assholes! Hahaha. I gotta be crazy, I'm on a pilgrimage to see a moose! Praise Marty Moose! Holy shit!
Rusty Griswold: [grabs Clark's shoulder] Dad, you want an aspirin or somethin'?
Clark Griswald: ...DON'T TOUCH!
- Cenas durante ou pós-créditosDuring the credits, you see snapshots of group photos of where and who the Griswalds met on the vacation. The last photo shows you how they got home, on a plane.
- Versões alternativasWhen originally released in theaters, the song "I'm So Excited" by The Pointer Sisters was present, but quickly withdrawn, having June Pointer's "Little Boy Sweet" replace it; hence why it does not appear on the soundtrack. Mistakenly, the song is credited (as should be) but not featured in the film on VHS or DVD, just when shown on TV. "Summer Hearts" by Nicolette Larson was apart of the original ending to the film, and only remains on the soundtrack.
- ConexõesEdited into A Super Máquina: Knight of the Juggernaut: Part 1 (1985)
- Trilhas sonorasHoliday Road
Written and Performed by Lindsey Buckingham
Produced by Richard Dashut
Courtesy of Warner Bros. Records
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idioma
- Também conhecido como
- Vacaciones
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 15.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 61.418.063
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 8.333.358
- 31 de jul. de 1983
- Faturamento bruto mundial
- US$ 61.418.362