AVALIAÇÃO DA IMDb
6,0/10
11 mil
SUA AVALIAÇÃO
Quando Jesse Lujack rouba um carro em Las Vegas e vai para Los Angeles, seus crimes aumentarão novamente.Quando Jesse Lujack rouba um carro em Las Vegas e vai para Los Angeles, seus crimes aumentarão novamente.Quando Jesse Lujack rouba um carro em Las Vegas e vai para Los Angeles, seus crimes aumentarão novamente.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 1 indicação no total
Lisa Jane Persky
- Salesgirl
- (as Lisa Persky)
Eugène Lourié
- Dr. Boudreaux
- (as Eugene Lourié)
Avaliações em destaque
I remember when this film was first released. There was much hype since it was an American remake of a fairly renown French film from the 60s. At that point in Richard Gere's career he had portrayed several youthful virile characters (I guess you can say "studs" -- in "Looking for Mr. Goodbar" and "American Gigolo" and "An Officer and a Gentleman"). I think the critics and much of the public at the time saw this film as just another stud role of his. Maybe this is why the film was panned. I myself don't fondly remember it from the first time I saw it -- somehow it seemed empty and vacuous.
I've just now seen this again after many years and Gere's off and on channeling of Jerry Lee Lewis is not something I saw the first time. I agree with another commenter here that Gere actually plays this role of a small time devil-may-care hood to the hilt. He captures the James Dean & Marlon Brando rebel swagger, however minus their brooding or introspection. One endearing aspect of his character here is he's also something of a romantic and I think this is why the young French college student becomes enamored him.
I rated this film a "7" and I think it's worth watching. It is also fairly provocative sexually (hot) and this aspect is tastefully depicted.
After watching this I thought of the song from the late 1970s "Point of No Return," and Gere's character is heading down a very risky path. I don't think anyone affiliated with the making of this film was necessarily searching for a moral to the story -- I guess from the perspective of being older and seeing this now this is what was brought to mind.
I've just now seen this again after many years and Gere's off and on channeling of Jerry Lee Lewis is not something I saw the first time. I agree with another commenter here that Gere actually plays this role of a small time devil-may-care hood to the hilt. He captures the James Dean & Marlon Brando rebel swagger, however minus their brooding or introspection. One endearing aspect of his character here is he's also something of a romantic and I think this is why the young French college student becomes enamored him.
I rated this film a "7" and I think it's worth watching. It is also fairly provocative sexually (hot) and this aspect is tastefully depicted.
After watching this I thought of the song from the late 1970s "Point of No Return," and Gere's character is heading down a very risky path. I don't think anyone affiliated with the making of this film was necessarily searching for a moral to the story -- I guess from the perspective of being older and seeing this now this is what was brought to mind.
A Bout De Soufflé is closely related to the portrait of a generation shaped by Beatnik and Existencialist philosophies. Kerouak and Salinger in USA, Sartres and Camus in France, were among the intellectuals who inspired this generation.
A generation whose "malaise" is embedded in Paris atmosphere. Paris which was the very center of occidental culture by that time.
The American version of this story, Breathless, directed by Jim McBride, missed the point because the portrait of a generation of the sixties in Paris, cannot be transplanted to a context of the eighties in California.
A generation whose "malaise" is embedded in Paris atmosphere. Paris which was the very center of occidental culture by that time.
The American version of this story, Breathless, directed by Jim McBride, missed the point because the portrait of a generation of the sixties in Paris, cannot be transplanted to a context of the eighties in California.
Okay, so the idea is to achieve emptiness so that we may be actually informed by what it is we see. To train an eye for details that doesn't react or classify or evaluate but instead grasps effortlessly the totality of what a film means to us. In this process, naturally we have to discard our preconceptions and routine streams of thought; who made the film, is it art-house, does it belong in a list of masterpieces.
A bunch of those here; a remake of a well known French film, the presence of Richard Gere (usually signifying fluff), the very idea of a film that never made much sense to begin with. Who needs a Breathless remake, much less the Hollywood version? But we got it, so what about it? The Godard film was about young people coming to discover for the first time the struggle with important things, about love and meaning dealt with in the pretentious, silly, superficial ways of youth. What tied the struggle together was a boyhood fantasy about movies. We had a protagonist acting out an imaginary gangster part and the reality of the film arranged around him as a movie plot in which to act the part. It was about the safe distance provided by the fictional as conflated into the emotional distance between two people.
Now watch how the remake transcribes this. Richard Gere is the Michel Poiccard character but instead of Bogart he is a Clark Gable. A movie hunk 'exhuding studly scent' as another reviewer aptly puts it. Recklessly oblivious to anything but the present moment and what it has to offer, he is the very dream of movies. A doofus at first sight but who instinctively seems to have grasped the essence of life by the balls. As much a target of ridicule as admiration. We see him empathize with utmost seriousness with Silver Surfer comics! Something akin to a destiny for him.
But we're not inside him, we're siding with the French girl who's come to LA to study architecture. The girl who plans, thinks, wants the buildings she will create to last. The perfectly logical human being who (along with us) is swept away by the irresistible allure of an existence without bounds, centered in the 'now' and radiating outwards. Valerie Kapriskie is a perfect match here, an Ali McGraw to Steve McQueen; she's great because she can't act to hide what seems a genuine infatuation with Gere's adolescent antics (mixed with genuine frustration).
We travel with them through a fetish dream of LA. Cars are fire-engine red Thunderbirds, summer dresses and even telephones pink. I've been going this month through a phase of cinematic vacation in Los Angeles, and this one has the best sense of place of anything I've seen yet. The dark joint with the jukebox, the empty streets blowing with hot summer wind.
But it's more than a ride of pure, exhilarating movie pleasure, there's something to talk about here.
It's peppered throughout, but centered in a scene by a pool. The girl wants to know what is behind the man's face, what kind of nothingness. He blurts something about love, no doubt cribbed from some magazine. A little later an aging architect, who no doubt has been where she is and has come to understand the world, tells her that nothing that is built lasts.
And the best part, taken from the pages of a Silver Surfer comic. I won't go into details, but it says something about us, the sentient beings narrating our story, removed from our heart yet discovering it in every reflection. It makes for perfect Zen.
So we have this hip-swivelling, rock'n'roll Zorba the Greek, who is empty inside in the best sense possible, so that he is filled with everything. Like only a blank sheet of paper can be clearly written on.
And he's on the run for a fateful mistake of shooting a cop. How the scene is edited is important; we see a windshield shatter, then Gere looking with astonishment at the pistol in his hand. Elements crucially missing from the edit (the action itself) reveal the emotional state; how many mistakes can we look back on and be perplexed how we let them happen?
There's more to it. There's a marvellous love scene in a movie theater playing Gun Crazy (which the film is reversed from). The two lovers roll around as behind them loom huge footage of the fictional couple in Gun Crazy discussing what pertains to the two lovers.
And before the climax, we ride all the way up to a property overlooking the LA nightscape. Errol Flynn's as we find out, again movieland.
It is better than the Godard film, miles better. It's as much about the old tropes of sex and violence as that film, except it's filled with actual heart. It is about kitsch elevated into noble gesture, about reality dismantled into fiction and the opposite. Novice film buffs discovering a sense of importance with Tarkovsky and Malick will find little in this simple film to appreciate; but those who've done their rounds and are looking for specific things may be strangely fulfilled by this.
A bunch of those here; a remake of a well known French film, the presence of Richard Gere (usually signifying fluff), the very idea of a film that never made much sense to begin with. Who needs a Breathless remake, much less the Hollywood version? But we got it, so what about it? The Godard film was about young people coming to discover for the first time the struggle with important things, about love and meaning dealt with in the pretentious, silly, superficial ways of youth. What tied the struggle together was a boyhood fantasy about movies. We had a protagonist acting out an imaginary gangster part and the reality of the film arranged around him as a movie plot in which to act the part. It was about the safe distance provided by the fictional as conflated into the emotional distance between two people.
Now watch how the remake transcribes this. Richard Gere is the Michel Poiccard character but instead of Bogart he is a Clark Gable. A movie hunk 'exhuding studly scent' as another reviewer aptly puts it. Recklessly oblivious to anything but the present moment and what it has to offer, he is the very dream of movies. A doofus at first sight but who instinctively seems to have grasped the essence of life by the balls. As much a target of ridicule as admiration. We see him empathize with utmost seriousness with Silver Surfer comics! Something akin to a destiny for him.
But we're not inside him, we're siding with the French girl who's come to LA to study architecture. The girl who plans, thinks, wants the buildings she will create to last. The perfectly logical human being who (along with us) is swept away by the irresistible allure of an existence without bounds, centered in the 'now' and radiating outwards. Valerie Kapriskie is a perfect match here, an Ali McGraw to Steve McQueen; she's great because she can't act to hide what seems a genuine infatuation with Gere's adolescent antics (mixed with genuine frustration).
We travel with them through a fetish dream of LA. Cars are fire-engine red Thunderbirds, summer dresses and even telephones pink. I've been going this month through a phase of cinematic vacation in Los Angeles, and this one has the best sense of place of anything I've seen yet. The dark joint with the jukebox, the empty streets blowing with hot summer wind.
But it's more than a ride of pure, exhilarating movie pleasure, there's something to talk about here.
It's peppered throughout, but centered in a scene by a pool. The girl wants to know what is behind the man's face, what kind of nothingness. He blurts something about love, no doubt cribbed from some magazine. A little later an aging architect, who no doubt has been where she is and has come to understand the world, tells her that nothing that is built lasts.
And the best part, taken from the pages of a Silver Surfer comic. I won't go into details, but it says something about us, the sentient beings narrating our story, removed from our heart yet discovering it in every reflection. It makes for perfect Zen.
So we have this hip-swivelling, rock'n'roll Zorba the Greek, who is empty inside in the best sense possible, so that he is filled with everything. Like only a blank sheet of paper can be clearly written on.
And he's on the run for a fateful mistake of shooting a cop. How the scene is edited is important; we see a windshield shatter, then Gere looking with astonishment at the pistol in his hand. Elements crucially missing from the edit (the action itself) reveal the emotional state; how many mistakes can we look back on and be perplexed how we let them happen?
There's more to it. There's a marvellous love scene in a movie theater playing Gun Crazy (which the film is reversed from). The two lovers roll around as behind them loom huge footage of the fictional couple in Gun Crazy discussing what pertains to the two lovers.
And before the climax, we ride all the way up to a property overlooking the LA nightscape. Errol Flynn's as we find out, again movieland.
It is better than the Godard film, miles better. It's as much about the old tropes of sex and violence as that film, except it's filled with actual heart. It is about kitsch elevated into noble gesture, about reality dismantled into fiction and the opposite. Novice film buffs discovering a sense of importance with Tarkovsky and Malick will find little in this simple film to appreciate; but those who've done their rounds and are looking for specific things may be strangely fulfilled by this.
Richard Gere in a cheesy remake of a '60s French nouvelle vague classic? Sounds like it should really suck, right?
Wrong. Turns out that Jim McBride's "Breathless" one of the best American films of the '80s. Electric performances, superb use of music, and direction with great zip and flair. The fact that this still gets so many negative reviews proves that, even now, most people simply don't get it. The main thing is Gere's performance - you'll either love his preening, irrepressible arrested adolescent, or find him grating. I think it's the performance of his career. This is one of Tarantino's favourite movies, and although it's not really anything like a QT movie, you can see why it appeals to him. I was all set to hate it, but by the end I loved it. Check it out, and decide for yourself.
Oh, and not even LA in the height of summer is anything like as hot as Valerie Kaprisky.
Wrong. Turns out that Jim McBride's "Breathless" one of the best American films of the '80s. Electric performances, superb use of music, and direction with great zip and flair. The fact that this still gets so many negative reviews proves that, even now, most people simply don't get it. The main thing is Gere's performance - you'll either love his preening, irrepressible arrested adolescent, or find him grating. I think it's the performance of his career. This is one of Tarantino's favourite movies, and although it's not really anything like a QT movie, you can see why it appeals to him. I was all set to hate it, but by the end I loved it. Check it out, and decide for yourself.
Oh, and not even LA in the height of summer is anything like as hot as Valerie Kaprisky.
"Breathless" is an unheralded '80s remake of Godard's revolutionary 1960 flick.
In this one, Richard Gere plays the Belmondo role as a dimwitted yet charismatic car-thief who accidentally (or not?) kills a policeman during a traffic stop and goes on the run.
He hooks up with a girl - Valerie Kaprisky playing a French girl in America, just as Jean Seberg played an American girl in France - and they go on the run together.
Nowadays, "Breathless" is remembered mostly, if it is remembered at all, for Kaprisky's nude scenes. Gere is hard to swallow in the lead role; he just seems like an obnoxious idiot. We don't get into his head at all.
Nor do we really understand Kaprisky's motivations. She seems too smart to do what she does, whereas Gere seems too stupid.
In this one, Richard Gere plays the Belmondo role as a dimwitted yet charismatic car-thief who accidentally (or not?) kills a policeman during a traffic stop and goes on the run.
He hooks up with a girl - Valerie Kaprisky playing a French girl in America, just as Jean Seberg played an American girl in France - and they go on the run together.
Nowadays, "Breathless" is remembered mostly, if it is remembered at all, for Kaprisky's nude scenes. Gere is hard to swallow in the lead role; he just seems like an obnoxious idiot. We don't get into his head at all.
Nor do we really understand Kaprisky's motivations. She seems too smart to do what she does, whereas Gere seems too stupid.
Você sabia?
- CuriosidadesMichael Mann originally worked on the screenplay but left the project to make A Fortaleza Infernal (1983).
- Erros de gravaçãoIn the newspaper article that mentions the death of a CHiP officer, the text of the article has nothing to do with the headline.
- Citações
Lt. Parmental: Listen, listen. Listen! Don't F-U-C-K with the LAPD!
- Versões alternativasAlthough the UK cinema version was uncut, the 1986 video release suffered 24 seconds of detailed edits to the scenes where Richard Gere breaks into and hot-wires a car, plus his breaking into 'Valerie Kaprisky''s flat using the lock pick. The cuts were fully restored in 2001 and the certificate downgraded to a "15".
- Trilhas sonorasBreathless
Composed by Otis Blackwell
Performed by Jerry Lee Lewis
Rightsong Music, Inc./Obie Music
Polygram Records, Inc.
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Breathless?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idiomas
- Também conhecido como
- A Força do Amor
- Locações de filme
- 11070 Strathmore Dr., Los Angeles, Califórnia, EUA(Monica's apartment)
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 7.500.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 19.910.002
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 4.384.369
- 15 de mai. de 1983
- Faturamento bruto mundial
- US$ 19.910.002
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente