[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Cônsul Honorário

Título original: The Honorary Consul
  • 1983
  • R
  • 1 h 44 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
5,7/10
1,7 mil
SUA AVALIAÇÃO
O Cônsul Honorário (1983)
Home Video Trailer from Paramount
Reproduzir trailer1:35
1 vídeo
27 fotos
DramaRomanceSuspense

Durante a Guerra Suja, um médico inglês na Argentina é amigo da polícia e do cônsul britânico alcoólatra, cuja esposa ele seduz. Quando o cônsul é erroneamente sequestrado pelos rebeldes, el... Ler tudoDurante a Guerra Suja, um médico inglês na Argentina é amigo da polícia e do cônsul britânico alcoólatra, cuja esposa ele seduz. Quando o cônsul é erroneamente sequestrado pelos rebeldes, ele deve escolher um lado.Durante a Guerra Suja, um médico inglês na Argentina é amigo da polícia e do cônsul britânico alcoólatra, cuja esposa ele seduz. Quando o cônsul é erroneamente sequestrado pelos rebeldes, ele deve escolher um lado.

  • Direção
    • John Mackenzie
  • Roteiristas
    • Graham Greene
    • Christopher Hampton
  • Artistas
    • Michael Caine
    • Richard Gere
    • Bob Hoskins
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    5,7/10
    1,7 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • John Mackenzie
    • Roteiristas
      • Graham Greene
      • Christopher Hampton
    • Artistas
      • Michael Caine
      • Richard Gere
      • Bob Hoskins
    • 17Avaliações de usuários
    • 7Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado para 2 prêmios BAFTA
      • 4 indicações no total

    Vídeos1

    The Honorary Consul
    Trailer 1:35
    The Honorary Consul

    Fotos27

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 23
    Ver pôster

    Elenco principal25

    Editar
    Michael Caine
    Michael Caine
    • Charley Fortnum
    Richard Gere
    Richard Gere
    • Dr. Plarr
    Bob Hoskins
    Bob Hoskins
    • Colonel Perez
    Elpidia Carrillo
    Elpidia Carrillo
    • Clara
    Joaquim de Almeida
    Joaquim de Almeida
    • Leon
    • (as Joaquim De Almeida)
    A Martinez
    A Martinez
    • Aquino
    Stephanie Cotsirilos
    • Marta
    Domingo Ambriz
    • Diego
    Eric F. Valdez
    • Pablo
    • (as Eric Valdez)
    Nicolás Jasso
    • Miguel
    • (as Nicolas Jasso)
    Geoffrey Palmer
    Geoffrey Palmer
    • British Ambassador
    Leonard Maguire
    • Dr. Humphries
    Jorge Russek
    Jorge Russek
    • Senor Escobar
    Erika Carlsson
    • Senora Escobar
    • (as Erika Carlsen)
    Josefina Echánove
    Josefina Echánove
    • Senora Sanchez
    • (as Josefina Echanove)
    Ramón Álvarez
    • Henry Plarr
    • (as Ramon Alvarez)
    George Belanger
    • U.S. Ambassador
    Juan Antonio Llanes
    Juan Antonio Llanes
    • Gruber
    • (as Juan Antonio Llanez)
    • Direção
      • John Mackenzie
    • Roteiristas
      • Graham Greene
      • Christopher Hampton
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários17

    5,71.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    6Filmfandave

    Contrived Political Drama with a Misleading Title

    Richard Gere plays Dr. Eduardo Plarr, an Anglo-Paraguayan doctor who unwittingly gets entangled in the kidnapping plot of an American consul by a novice group of Paraguayan rebels in exchange for ten of their imprisoned comrades. The plan goes awry as the rebels mistakenly kidnap his new friend instead - Charley Fortnum (Michael Caine), a British honorary consul who happens to be at the wrong place at the wrong time. Complicating the matter, the doctor falls head over heels in love with Charley's young wife, Clara (Elpidia Carrillo) - an ex-prostitute who has the same feelings toward him. Meanwhile, the police have tracked down the rebels hide-out and are closing in. With his life at stake, Plarr is forced to decide between betraying his love or friendship.

    Sounds interesting, right? Sadly, it is not. The main problem is that the characters are not likable. Gere's character is a doctor who lusts after his friend's wife. Caine's is a heavy drinker who often creates problems than solves them while Carrillo's is a fickle-minded woman who can't decide who is best for her life.

    The title itself "The Honorary Consul" does not fit into the main plot, which is more about Gere's character than Caine's. Even less fitting is the alternate US title "Beyond the Limit".

    This is one of three John Mackenzie's films that I have watched and also the most unconvincing because of its tepid performances, contrived plot and ending, and lackluster direction. Only for Gere's or Caine's die-hard fans.
    6ma-cortes

    Intrigue , politics and a loving triangle intermingle in this rendition based on a known novel

    Emotive political, drama, thriller set in the border between Argentina, Paraguay dealing with a twisted love story and an intrigue behind. It is set during the rule of cruel right wing military dictatorships commanded by Alfredo Stroessner in Paraguay and General Videla in Argentina. It concerns a doctor called Eduardo : Richard Gere , he is a half-English and half-Paraguay man who becomes involved with the revolutionary guerrilla : A. Martinez , and a former priest played by Joaquin de Almeida. He returns to work in the little town of Corrientes . Eduardo quickly starts forming new acquaintance such as the English honorary consul : Michael Caine , he is a drunk man married to a beautiful Argentinian wife , an ex-whore : Elpidia Carrillo. Then Eduardo seduces her and both of whom fall in love .Things go wrong when Eduardo is asked for help the rebels to kidnap the US Ambassador to force the Paraguayan Junta release political inmates , including Eduardo's father.

    Entertaning but cold and slow film with a central theme, a triangular romance and political details about South American dictatorships in which a doctor eventually must confront moral conflicts and the complex relationship with an alcoholic consul , at the same time the dirty war , tortures, kidnap, political upheaval and riots take place . Passable acting by Richard Gere as an England/Paraguay doctor who has a passionate as well as risked affaire and excellent Michael Caine as the cynical older diplomat who befriends to him while disagree over politics and about an attractive young latina girl, the newcomer Elpidia Carrillo . But the film relies heavily on the relation between the protagonist and his lover that reaches some strong problems connected with the alcoholic honorary consul .This is the second and worst rendition based on the prestigious novel by Graham Greene , first and the best was The Quiet Man 1958 by Joseph L Mankiewicz with Michael Redgrave , Audie Murphy, Giorgia Moll , Claude Dauphin , Bruce Cabot and third retelling was The Quiet Man 2002 by Phillip Noyce with Brendan Fraser , Thi Hai , Tzi Ma, Rade Serbedzija and Michael Caine himself. And this second version by John McKenzie written by Christopher Hampton who also wrote the 2002 remake , it boasts a nice cast with special mention for Bo Hoskins as a brutal Colonel who pursues and tortures rebels . It displays an atmospheric cinematography by Phil Meheux , though a perfectly remastering being absolutely necessary. And an evocative musical score by Stanley Myers , including South American sounds .

    The motion picture was regular but profesionally directed by John Mckenzie , being nominated for two Bafta Film Awards . John was an expert on thriller and drama such as Blue heat, Ruby , The infiltrator , The innocent , A hinge of freedom, Act of vengeance , Quicksand , Made , Voyage , When sky falls , Aldrich Ames traitor within . His greatest hits were Long god friday and Fourth protocol . Rating : 6 . Average but passable and acceptable. The picture will appeal to Richard Gere and Michael Caine fans

    ..
    tireless_crank

    Surpassingly mis-cast film

    It was difficult to watch this film because of the miscasting of Richard Gere who seems at last partially anesthesthetized through the entire movie. There is not one bit of passion in his manner or his speech and, whenever he is on the screen, there is a hole through which all tension drains. Bob Hoskins is not a convincing Latin at all, neither in accent nor in manner. Better casting in these two parts would have improved this film immeasurably.

    An interesting, semi-error shows many of the main characters sweating through their shirts. In tropic and sub-tropic regions, locals have heat adapted well enough so that they sweat almost unnoticeably in normal conditions and thus can appear crisp and unruffled in temperatures where those of us from more temperate climates sweat like water buffalo.
    6CinemaSerf

    The Honorary Consul

    With both Paraguay and Argentina under junta governments, doctor "Eduardo" (Richard Gere) returns to his homeland where he quickly befriends the eponymous gent "Fortnum" (Michael Caine) before making even closer friends with his somewhat open-minded wife "Clara" (Elpidia Carrillo). Ostensibly an upstanding member of the community it soon becomes clear that this physician is conflicted, and that comes to an head when his dipso friend is charged with driving the US Ambassador to visit a waterfall. The rebels get wind of this trip and plan to kidnap the visiting diplomat, but they get the wrong man and aren't impressed with the boozed-up light-weight that find themselves stuck with. Still, they can still use him as leverage to have some of their colleagues released from jail, or can they? Does anyone really care about this man who's frankly become a bit of a nuisance, a liability even? The only chance poor old "Fortnum" might have is if local police chief "Perez" (Bob Hoskins) can find where he is being held before his captors lose patience, or run out of whiskey! Caine is on quite good form here as he takes to the role of the alcoholic convincingly, and though he really only features sparingly his is by far the better effort. Otherwise, there's lots of sex between Gere and Carrillo, but their personas remain largely undercooked by a weak script and a rather limited supporting cast who underplay the freedom-fighting elements of the plot and render them a little better than a sideshow. It's really only a vehicle for Gere, this film, and an unremarkable one at that.
    filmbuff-31

    Subtle approach to be appreciated

    This is a mildly interesting picture for viewers who like a hint of subtlety to spice their viewing experience. The problem is that this film also contains quite a lot of uneven action and performances.

    The action is based upon a book by Graham Greene, a morality tale in which Greene shows how a seemingly mild injustice leads to catastrophic consequences for an apparently innocent man. The movie details the relationship between Dr. Plarr and the British "Honorary Consul" and the consul's wife. The movie, true to the original author's intent, makes this relationship central to the plot development. Greene wants to show how this relationship reveals a tragic flaw in his protagonist. On this level the movie succeeds, but there are too many loose ends in the plot and some lackluster performances. In the final analysis, though it starts nobly, the movie does not accomplish what it set out to do: i.e., bring a faithful adap- tation of Graham Greene to the big screen. It does not do justice to the subtle, thoughtful perspective of Greene's novel.

    Dr. Plarr, played by Richard Gere, certainly is the amoral character Greene intended him to be. But this role, as directed in this movie, appears to be a vehicle for Richard Gere. It is drawn in the mold of movies that Gere had worked on at that time. These include movies such as "American Gigolo" and "Breathless." To turn the character of Dr. Plarr into a showcase for Richard Gere represents a totally inappropriate intrusion of the director into the story's subject matter.

    To make matters worse, Gere plays his role mechanically, without passion, almost as though he were reading his lines directly from the script or sleepwalking through them. He is emotionally uninvolved in his character.

    The revolutionaries in the picture are similarly unengaging characters. One has a hard time seeing how anyone could support their cause. This is chiefly because the movie does not do a satisfactory job of explaining who or what the group is fighting against. As a result, it is not clear with any accuracy just what the group is fighting for. The movie resorts to cliches here. We are supposed to believe that a Latin American dictator has been committing atrocities, but what effective recourse the revolutionaries have against him is never fully explained. The action that follows becomes muddled and the the motivations of the characters confused.

    The one character who is neither confused nor mechanical is the honorary consul, played by Michael Caine in an outstanding per- formance. Charley Fortnum first comes across as a boozing has-been, but in the end, he is the voice of reason and humanity in the face of an insane, inhuman mess. His is also the voice of mercy in the picture.

    "Beyond the Limit" may not be as thoughtfully developed as it should be, but it is interesting to see the film's producers try to convey the important moral message of the original novel. I give it two stars.

    Mais itens semelhantes

    Desejos
    5,9
    Desejos
    Sem Perdão
    5,7
    Sem Perdão
    Os Yankees Estão Voltando
    6,4
    Os Yankees Estão Voltando
    Fronteira da Violência
    6,4
    Fronteira da Violência
    O Xeque Mate
    5,1
    O Xeque Mate
    Sommersby: O Retorno de um Estranho
    6,3
    Sommersby: O Retorno de um Estranho
    A Garota do Tambor
    6,1
    A Garota do Tambor
    Atraiçoados
    6,4
    Atraiçoados
    O Quarto Protocolo
    6,5
    O Quarto Protocolo
    A Força de um Amor
    6,0
    A Força de um Amor
    Expresso Para Pequim
    5,4
    Expresso Para Pequim
    O Mercador de Almas
    7,3
    O Mercador de Almas

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Director John Mackenzie spent two weeks in Argentina doing research for this movie. A day after he left, the Falklands War began. Production moved to Mexico instead.
    • Citações

      Colonel Perez: Who is in here?

      Dr. Eduardo Plarr: Signora Fortnum.

      Colonel Perez: Oh, I see... Is this why you've been lying to me?

      Dr. Eduardo Plarr: An affair always involves a few lies.

    • Versões alternativas
      NBC edited 6 minutes from this film for its 1987 network television premiere.
    • Conexões
      Referenced in Michael Caine: Breaking the Mold (1994)
    • Trilhas sonoras
      Theme
      Composed by Paul McCartney

      ©COPYRIGHT MCMLXXXIII MPC COMMUNICATIONS LTD.

      Performed by Paul McCartney & John Williams

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Beyond the Limit?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • dezembro de 1983 (Reino Unido)
    • Países de origem
      • Reino Unido
      • México
    • Idiomas
      • Inglês
      • Espanhol
      • Latim
    • Também conhecido como
      • Beyond the Limit
    • Locações de filme
      • Veracruz, México
    • Empresas de produção
      • World Film Services
      • Parsons & Whittemore Lyddon Ltd.
      • Estudios Churubusco Azteca S.A.
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 11.800.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 5.997.566
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 2.208.976
      • 2 de out. de 1983
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 5.997.566
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 44 min(104 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.