[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Angélica e o Mágico de Oz

Título original: Ozu no mahôtsukai
  • 1982
  • Livre
  • 1 h 18 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
484
SUA AVALIAÇÃO
Angélica e o Mágico de Oz (1982)
AnimeAdventureAnimationComedyDramaFamilyFantasyMusical

Adicionar um enredo no seu idiomaAnimated version of the classic story of a young farmgirl who is transported to the magic land of Oz.Animated version of the classic story of a young farmgirl who is transported to the magic land of Oz.Animated version of the classic story of a young farmgirl who is transported to the magic land of Oz.

  • Direção
    • Fumihiko Takayama
    • John Danylkiw
  • Roteiristas
    • Yoshimitsu Banno
    • L. Frank Baum
    • Akira Miyazaki
  • Artistas
    • Aileen Quinn
    • Lorne Greene
    • Mari Okamoto
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,6/10
    484
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Fumihiko Takayama
      • John Danylkiw
    • Roteiristas
      • Yoshimitsu Banno
      • L. Frank Baum
      • Akira Miyazaki
    • Artistas
      • Aileen Quinn
      • Lorne Greene
      • Mari Okamoto
    • 10Avaliações de usuários
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Fotos80

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 74
    Ver pôster

    Elenco principal21

    Editar
    Aileen Quinn
    Aileen Quinn
    • Dorothy Gale
    • (narração)
    Lorne Greene
    Lorne Greene
    • The Wizard
    • (narração)
    Mari Okamoto
    • Dorothy Gale
    • (narração)
    Hizuru Kotobuki
    • Scarecrow
    • (narração)
    Jôji Yanami
    Jôji Yanami
    • Tin Woodman
    • (narração)
    Masashi Amenomori
    • Cowardly Lion
    • (narração)
    Taeko Nakanishi
    • Aunt Em
    • (narração)
    • …
    Naoki Tatsuta
    Naoki Tatsuta
    • Uncle Henry
    • (narração)
    Miyoko Asô
    • The Good Witch of the North
    • (narração)
    Kaori Kishi
    • The Wicked Witch of the West
    • (narração)
    Kazuo Kumakura
    • The Wizard
    • (narração)
    Kumiko Takizawa
    • Glinda, the Good Witch of the South
    • (narração)
    Shôhei Matsubara
    • Toto
    • (narração)
    Motomu Kiyokawa
    • Soldier
    • (narração)
    Toshiyuki Yamamoto
    • Monkey King
    • (narração)
    John Stocker
    • The Tin Woodman (US version)
    • (narração)
    Billy Van
    Billy Van
    • The Scarecrow (US version)
    • (narração)
    Thick Wilson
    • The Cowardly Lion (US version)
    • (narração)
    • Direção
      • Fumihiko Takayama
      • John Danylkiw
    • Roteiristas
      • Yoshimitsu Banno
      • L. Frank Baum
      • Akira Miyazaki
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários10

    6,6484
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    Liza-19

    Perhaps the most faithful adaptation to the classic book

    Don't get me wrong, I LOVE Judy Garland. And her version of THE WIZARD OF OZ from 1939 is classic. But it's not at all faithful to the book. This production is. The animation isn't great, and it's obviously not a flawless production, but it's lovingly done, has decent songs, and above all, is FAITHFUL to the book. Yes, there is a book. Yes, people have actually read it. Everyone's seen the movie but few people have bothered to read the book. If they had, they'd discover that OZ was a much more whimsical place, it really existed, it wasn't some dream. And this production is very true to the spirit of the novel. And Aileen Quinn is adorable, I wish she'd return to the movies, what a fabulous voice at such a young age.
    8TheLittleSongbird

    Has some rough patches, but overall is very well-done

    I don't think it holds a candle to the timeless classic that is the 1939 film with Judy Garland, however it deserves to stand on its own and that's how I'm going to judge it now. I have to say I really like this animated version, and I have to say if there is anything that is superior over the 1939 film it is that it is closer to the book, there are a few changes but in spirit this version is very faithful. And the story itself is just charming, never dull and will appeal to children and adults I think. The animation may have some stiff character movements but the backgrounds and colours are very pretty. The score is great, the mix of light jazz and contemporary music is interesting and beautifully composed while never jarring, and the songs are very sweet without falling into the trap of being saccharine. The dialogue has its choppy moments and the lip-synching is sloppy but there are still some heartwarming and funny moments too. The characters live long in the memory, Dorothy is a very endearing protagonist, Scarecrow, Tin Man and Cowardly Lion are amusing in their own right and the Wicked Witch of the West is appropriately sinister while not being overly so. The voice acting is generally very good, and the dub for an 80s dub is actually not bad at all.

    Sure, Thick Wilson doesn't come across as cowardly enough and Lorne Greene is far too detached. However, Billy Van is a very charming Scarecrow while Elizabeth Hanna is dead-on, right from the cackling of the Witched Witch, whose role is small but still significant(Hanna really sounds like she's relishing every moment), to the benevolence of the Good Witch of the North. John Stocker appeals also as the Tin Man, almost melancholic and caring when he needs to be. But the best of the voice cast is easily Aileen Quinn- I happen actually to be a fan of Annie and her performance in it. She is simply adorable and puts a lot of spirit into a role that could be potentially vapid, and her singing voice is really extraordinary and very powerful. From experience with teaching primary school children singing for half-a-year to get some experience for studying singing at Birmingham, I will say that few people her age sing the way Quinn does, not everybody will like her voice but I find it unique and beautiful.

    Overall, a very well-done, entertaining and charming film, not the best version but fans of the book will be satisfied I think. 7.5/10 Bethany Cox
    7jakkiih

    Childhood favorites

    I've seen this movie dubbed in Swedish and subtitled in Finnish so I don't know how wonderful Aileen Quinn is as Dorothy. I watched this movie probably at least over 10 times when i was about 4-7 years old. The first times someone had to read me the subtitles but i guess I learned them from memory after few watchings. I saw Return to Oz (1985) when I was 7 or 8, and I loved that too, and still do. When I was about 12 or something I saw Wizard of Oz from the 20s, and only after all these I saw the Judy Garland's one, which is one of my favorite movies by now.

    So... As a great movie experience, of course the Fleming's 1939 flick is the one to watch, but you got the storyline in here too, and even more accurately. Plus I like the animation in this even if it isn't so polished and superb. Then I love the own kind of synths in the music, and always when I hear same kind of synths anywhere (for example some car commercials has it, chill-out music or 80s Pink Floyd), it brings this movie to my mind. But this is not a musical, there's no Somewhere over the Rainbow.

    I still think this is a good children's movie, so I recommend this of course to all the children, but then to all the people who love the 80s animation and nostalgia. Not the best in this "genre" but worth watching. You can never top Silver Fang, Alfred J. Kwak, Willy Fog: Around the world in 80 days, Nick Knatterton and Il était une fois...-series but you can see fair efforts like this too.

    In Finland this movie was distributed by Omaxi, which had these video series and pretty interesting films actually. The company was live and kicking through the 80s and the early 90s, but then it disappeared. Some people still treat those Omaxi cassettes as treasures, and they kind of have this cult status. Other animated movies in this series that i got, is a version of Jack London's Call of the Wild and the great great Genshi Shounen Ryu.
    10taralynhuber

    Beautiful Animation. Childhood Favorite

    I am 38 years old and I have never forgotten this version. I am from the UsA but when I lived in Germany at the age of 3 and up I would faithfully watch this movie. I remember being so scared of the Flying Monkeys. It truly was a dark scary scene. Japanese Animation in the 80s is something to behold. This movie I used to pop in my VcR and watch but today I have managed to find it on youtube. If you have young children I would 100 percent put this on for them. It stands the test of time. The voice Actors are so good in this. The Bad Witch is so bad! The good Witxh is so pretty. Toto is the cutest lil doggie. Watch it. You won't regret.
    10jared-25331

    FINALLY!!!!!

    Just got done watching The Wizard of Oz (1982), the anime version of the classic story, and this is easily the best version of the Wizard of Oz since the 1939 classic.

    Positives for The Wizard of Oz (1982): While the movie does tell the same story as the 1939 classic with some changes in the narrative, this is easily the most engaged I have been with a movie adaptation of this classic story. The animation in this movie looks phenomenal from start to finish, then again I tend to love the Japanese anime style a lot. I also like how this movie doesn't take the musical route and instead takes the straightforward route with the story. And finally, I really appreciated some of the changes to the story as it makes this movie stand out on its own.

    Overall, The Wizard of Oz (1982) is the movie adaptation of the classic story that I've been waiting to watch since the 1939 musical classic and I highly recommend this movie especially you're a fan of anime.

    Mais itens semelhantes

    Tom e Jerry: O Mágico de Oz
    6,1
    Tom e Jerry: O Mágico de Oz
    Tom e Jerry: De Volta à Oz
    5,7
    Tom e Jerry: De Volta à Oz
    O Mundo Fantástico de Oz
    6,8
    O Mundo Fantástico de Oz
    Ozu no mahôtsukai
    7,6
    Ozu no mahôtsukai
    O Mágico de Oz
    6,4
    O Mágico de Oz
    O Príncipe Encantado
    6,2
    O Príncipe Encantado
    O Feiticeiro de Oz
    4,9
    O Feiticeiro de Oz
    The Wizard of Oz
    6,3
    The Wizard of Oz
    The Wonderful Wizard of Oz
    7,5
    The Wonderful Wizard of Oz
    Os Muppets e o Mágico de Oz
    5,2
    Os Muppets e o Mágico de Oz
    Tales of the Wizard of Oz
    6,6
    Tales of the Wizard of Oz
    Annie
    6,6
    Annie

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Originally shown at the Cannes Film Festival.
    • Conexões
      Featured in Hewy's Animated Movie Reviews: the Wizard of Oz (1982 Anime) (2014)
    • Trilhas sonoras
      Dare ka ga Watashi wo Matte-iru
      (Somebody Is Waiting for Me)

      Lyrics by Keisuke Yamakawa

      Music by Yûichirô Oda

      Performed by Mitsuko Horie & Koorogi '73

      Courtesy of Columbia Records

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes15

    • How long is The Wizard of Oz?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 6 de outubro de 1982 (Estados Unidos da América)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • Japão
    • Idiomas
      • Inglês
      • Japonês
    • Também conhecido como
      • O Mágico de Oz
    • Empresas de produção
      • Toho
      • Topcraft
      • Alan Enterprises
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 612.300
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 18 minutos
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 1.37 : 1(original and intended ratio)

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Angélica e o Mágico de Oz (1982)
    Principal brecha
    What is the French language plot outline for Angélica e o Mágico de Oz (1982)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.