[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Dossiê de Odessa

Título original: The ODESSA File
  • 1974
  • 14
  • 2 h 10 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,0/10
13 mil
SUA AVALIAÇÃO
Jon Voight and Mary Tamm in O Dossiê de Odessa (1974)
Trailer for The Odessa File
Reproduzir trailer2:01
2 vídeos
93 fotos
Political ThrillerSpyDramaThriller

Após o suicídio de um velho judeu, um jornalista em posse do diário do homem investiga o suposto avistamento de um ex-capitão da SS, que estava no comando de um campo de concentração durante... Ler tudoApós o suicídio de um velho judeu, um jornalista em posse do diário do homem investiga o suposto avistamento de um ex-capitão da SS, que estava no comando de um campo de concentração durante a Segunda Guerra Mundial.Após o suicídio de um velho judeu, um jornalista em posse do diário do homem investiga o suposto avistamento de um ex-capitão da SS, que estava no comando de um campo de concentração durante a Segunda Guerra Mundial.

  • Direção
    • Ronald Neame
  • Roteiristas
    • Frederick Forsyth
    • Kenneth Ross
    • George Markstein
  • Artistas
    • Jon Voight
    • Maximilian Schell
    • Maria Schell
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,0/10
    13 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Ronald Neame
    • Roteiristas
      • Frederick Forsyth
      • Kenneth Ross
      • George Markstein
    • Artistas
      • Jon Voight
      • Maximilian Schell
      • Maria Schell
    • 86Avaliações de usuários
    • 31Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos2

    The Odessa File
    Trailer 2:01
    The Odessa File
    The Odessa File
    Trailer 2:01
    The Odessa File
    The Odessa File
    Trailer 2:01
    The Odessa File

    Fotos93

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 85
    Ver pôster

    Elenco principal40

    Editar
    Jon Voight
    Jon Voight
    • Peter Miller
    Maximilian Schell
    Maximilian Schell
    • Eduard Roschmann
    Maria Schell
    Maria Schell
    • Frau Miller
    Mary Tamm
    Mary Tamm
    • Sigi
    Derek Jacobi
    Derek Jacobi
    • Klaus Wenzer
    Peter Jeffrey
    Peter Jeffrey
    • David Porath
    Klaus Löwitsch
    Klaus Löwitsch
    • Gustav Mackensen
    Kurt Meisel
    Kurt Meisel
    • Alfred Oster
    Hannes Messemer
    Hannes Messemer
    • General Glücks
    Garfield Morgan
    Garfield Morgan
    • Israeli General
    Shmuel Rodensky
    Shmuel Rodensky
    • Simon Wiesenthal
    • (as Schmuel Rodensky)
    Ernst Schröder
    • Werner Deilman
    Günter Strack
    Günter Strack
    • Kunik
    • (as Gunter Strack)
    Noel Willman
    Noel Willman
    • Franz Bayer
    Martin Brandt
    • Marx
    Hans Caninenberg
    Hans Caninenberg
    • Dr. Ferdinand Schultz
    Heinz Ehrenfreund
    • Shapira
    Alexander Golling
    Alexander Golling
    • Colonel
    • Direção
      • Ronald Neame
    • Roteiristas
      • Frederick Forsyth
      • Kenneth Ross
      • George Markstein
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários86

    7,012.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7ma-cortes

    Intriguing and tense movie full of suspense from the beginning to the end

    Good and exciting film plenty of tension , action and entertainment . This intelligent picture is packed with historic events , tension , hectic intrigue and the suspense is maintained throughout . The deeds of the movie start in Hamburg, 1963 . An elderly Jewish commits suicide , leaving a newspaper that falls into the hands of an attractive and intrepid journalist named Peter Miller (John Voight). The German Peter goes to a Nazi convention celebrating the ¨Division Siegfried¨ where is detained. After that, he discovers a secret organization named Odessa that may expose some former Nazis and the unthinkable crimes of cruelty , torture and mass murder carried out by the captain of the SS Eduard Roschmann , commandant of the notorious extermination camp in Riga (Latvia). It seems that Roschmann (Maximiliam Schell) survived the defeat of the Nazis, and that lives in some place of South America under a fake identity . Miller starts then a relentless pursuit , decided to meet him . The journalist isn't alone, as he collaborates with the famous Nazis hunter Simon Wiesenthal ; in addition to receive precious aid by the Secret Service agents (Peter Jeffreys) of Israel , the Mossad , that try to avoid some rockets full of biological virus to be taken by Nasser , President of Egypt .

    Excellent film based on one the first successes of famous novelist Frederick Forsyth , a bestselling author . This stirring picture is full of suspense , tension , thrills and is very entertaining . The film's intrigue snowballs toward an exciting final. Extraordinary casting , all of whom give admirable acting as starring Jon Voight ("Midnight Cowboy") who plays perfectly as dynamic journalist ; brilliant the British Derek Jacobi , the German Klaus Lowitsch , and of course the Maximilian Schell's interpretation who steals the show as haughty Nazi.

    We see this sensational film not only by its action and intrigue but also by the historical deeds that are well depicted and related to Simon Wiesenthal and concentration camps as Riga and Flossenburg where was executed Admiral Canaris . Even only for that reason the film worthwhile seeing . Spectacular musical score fitting to action by nowadays very famous Andrew Lloyd Weber , including a lively and jolly Christmas song at the main and ending titles . Furthermore , colorful and atmospheric cinematography by classic cameraman Oswald Morris .

    The motion picture is compellingly directed by Ronald Neame . Ronald's smoothly persuasive direction attracted reception by the public and was a success at the box office . Neame was one of Britain's best cameraman in the 1930s and 40s, working for David Lean, later he turned to direction in 1947 with 'Take my life'. His biggest hits was undoubtedly 'The Poseidon adventure' , 'Scrooge' , Gambit' , 'The prime of Miss Jean Brodie' , and 'Odessa file' . Rating: Splendid and excellent, above average .
    9hedgehog-10

    Excellent climax to the film.

    Although it deviates from the excellent book's plot, The Odessa File is, in my opinion, Jon Voight's best performance. A good script is handled very well by the actors. Like all Frederick Forsyth's books, the film conveys the possibility that all the events in the film were completely accurate to real events. The ending of the film, when we find out the reason for Jon Voight's character tracking down the former Nazi, is a superb moment of suspense.
    7secretron

    effective thriller

    Just a sad reminder of how gripping thrillers were a dime-a-dozen in the 70's, as compared to the suspense-bankrupt modern day. 2 hours of entertainment & not one single explosion!! Jon Voigt once again establishes himself as one of the best actors of the decade in his principal role as the tenacious journalist bent on revenge. The film & its subject matter could have easily been more confusing, and tho some scenes defy logic (a supposedly lethal hit man is reduced to dunderhead status in the film's pivotal fight scene), the story steams ahead fluidly til the climactic denoument. This is Voigt's movie, but the supporting cast is effective in small roles, especially Maximillian Schell in his few scenes & Mary Tamm, as Voigt's along-for-the-ride girlfriend who also happens to be very easy on the eyes. And look, there's Derek Jacobi, long before he met Kenneth Branagh, in a tiny, yet pivotal role! Forge, Derek, forge!! Not as good as "The Conversation" but infinitely better than any movie starring Sharon Stone or Steven Seagal (or both). 7 out of 10.
    8pamsfriend

    Marred only by one thing

    Sometime between 1979 and today, filmmakers have lost the ability to tell a suspenseful story, to flesh out characters, so that today we see more style than substance, more gore and mayhem than plot development.

    The Day of the Jackal, Marathon Man, Eye of the Needle, The Boys From Brazil and others will be labeled boring by many here because they must wait for something to happen. A typical example from Odessa is the reunion scene. Voight infiltrates the meeting of old German soldiers, make that old devoted Nazis, gathering in a beer hall. He snaps a photo of the speaker, shouting what sounds like the words of the pre-war Deutschland uber Alles. One man comes and begins his eviction from the hall. In the next scene we see him nursing his wounds, which are far more serious than the pushes we see. Tell me that today we would not witness a brutal beating punch by punch, kick by kick.

    Films then used violence to advance the plot, such as the "Is it safe?" interrogation in Marathon Man. Seventies films are no shorter than today's masterpieces, but so much more intricate plot is compressed into their time frame.

    Three Days of the Jackal is a perfect telling of a Forsyth book; we never become involved with the characters but watch in fascination. Here we follow Miller (Voight) giving us a horse in the race. I have reservations about the final confrontation with Schell and Miller's motivations but I have none about the story in general.

    Only in the score does Odessa fall short; the music sounds almost if it was added as an afterthought and does nothing to enhance moods or foreshadow scenes. Worse, the score seems the beginning of a pattern that continues to this day where in some scenes the music is the main character. Only the bier-hall singing of the old Nazis sounds appropriate.

    I rated the film 8 of 10.
    7Ben-Hibburd

    The Odessa File Review.

    After the suicide of an elderly Jewish man, journalist Peter Miller (Jon Voight) discovers the mans journal detailing his account of witnessing former SS captain Eduard Roschmann (Maximilian Schell) at an opera three weeks prior to his suicide. Roschmann was the commandant of Riga concentration camp where was held captive at during WWII.

    As Miller begins to investigate the sighting of Roschermann, he stumbles across Odessa, a group made up of former SS officers. They have fled Nazi Germany during the tail end of the war, but who are still committed to the cause. They have deep Influences in all aspects of government including the police across many countries. This leads Miller down a treacherous rabbit hole of dark alleyways, untrustworthy informants and suspicious men in fedoras following him in the dead of night, as he gets closer to discovering their ultimate plot.

    Jon Voight turns in a good performance as Peter Miller, a man who's on a singular mission of justice, whether it costs him his life or not. Voight brings a-lot of credibility to the film, the scenes in which he has to portray emotional weight feel sincere. Maximilian Schell also gives a terrific performance in his portrayal of the malevolent, fiendish SS captain.

    The Odessa File is directed by Ronald Neame, the film is well shot and edited. It deals with real world atrocities, that have been mixed/adapted with different names/places for the most part. It's an effective political thriller, the film manages to keep it's plot constantly moving and involving, even if at times it feels like it's treating its subject matter a bit too safe. The film doesn't have too many memorable moments or scenes to make itself standout in a time where political thrillers were dominant during the 1970s. It doesn't have the same ferocious impact as a film like Marathon Man. The Odessa File falls slightly short of the heights of the best political thrillers of the 1970s. It still is an Interesting film, and one that deserves to be discovered again.

    Mais itens semelhantes

    O Quarto Protocolo
    6,5
    O Quarto Protocolo
    Os Meninos do Brasil
    7,0
    Os Meninos do Brasil
    O Dia do Chacal
    7,8
    O Dia do Chacal
    Ipcress: Arquivo Confidencial
    7,2
    Ipcress: Arquivo Confidencial
    A Noite dos Generais
    7,2
    A Noite dos Generais
    O Buraco da Agulha
    7,1
    O Buraco da Agulha
    O Espião que Saiu do Frio
    7,5
    O Espião que Saiu do Frio
    Cães de Guerra
    6,3
    Cães de Guerra
    Domingo Negro
    6,8
    Domingo Negro
    A Quadrilha
    7,0
    A Quadrilha
    Três Dias do Condor
    7,4
    Três Dias do Condor
    Funeral em Berlim
    6,8
    Funeral em Berlim

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Eduard Roschmann was a real-life wanted war criminal living in South America. He became even more wanted after the book and movie, and he turned up dead, rumored to have been killed by O.D.E.S.S.A. to stop the search for him that the media had begun.
    • Erros de gravação
      Peter Miller infiltrates the Odessa organization by claiming to have been a member of the firing squad which executed Admiral Canaris at Flossenburg concentration camp in April 1945. Canaris was hanged on the gallows rather than shot for his role in the attempted coup against Hitler in July 1944. Franz Bayer who interviewed Miller and accepted his story would have known this and therefore deduced he was an imposter and didn't serve at Flossenburg as an SS guard. The error may have come from a misunderstanding of an ambiguous statement "...the bodies of Admiral Canaris and the other officers that we shot for their part in the assassination attempt on Adolf Hitler" in Frederick Forsyth's original novel.
    • Citações

      Peter Miller: [SPOILER] Do you remember a man with the name of Tauber?

      Eduard Roschmann: Who?

      Peter Miller: Salomon Tauber. He was German and Jewish. One of your prisoners at Riga. Try to think, Roschmann.

      Eduard Roschmann: I can't remember all the prisoners' names.

      Peter Miller: He died in Hamburg last November. He gassed himself. Are you listening?

      Eduard Roschmann: If I must.

      Peter Miller: Yes, you must.

      Eduard Roschmann: All right, I'm listening.

      Peter Miller: He left behind a diary.

      Eduard Roschmann: Is that why you came? Because of the diary of some old Jew? A dead man's diary is no evidence.

      Peter Miller: There was a date in the diary I want to remind you of. Something that happened at Riga docks... on October 11,1944.

      Eduard Roschmann: So what? The man struck me. He disobeyed my orders. I had the right to commandeer that ship.

      Peter Miller: Was that the man you killed?

      Eduard Roschmann: How should I know? It was 20 years ago.

      Peter Miller: Was that the man?

      Eduard Roschmann: All right! So that was the man. So what?

      Peter Miller: That was my father!

      Eduard Roschmann: Your father. So you didn't come about the Jews at all. I understand.

      Peter Miller: No, you don't understand! What you and your kind did to all those people sickened the whole of mankind. But I'm here for my father.

      Eduard Roschmann: How could you possibly know from that diary that man was your father?

      Peter Miller: October 11, the same date, the same place. The Knights Cross with the oak leaf cluster, the highest award for bravery in the field. Given to very few of the rank of captain. The same rank, the same decoration, the same man!

      Eduard Roschmann: I don't even remember. You're not going to kill me. You can't. You called me a butcher. Wouldn't killing me make you a butcher, too? What's the difference?

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Prologue:  "This film is based on carefully documented research. There really was a secret society called Odessa, linking former members of Hitler's murderous SS, among them Roschmann, the 'butcher' of Riga Concentration Camp.  Nasser did seek to perfect a strike force of 400 rockets to wipe Israel off the face of the map. His key scientists were mostly from Hitler's former rocket programme. For obvious reasons the names of some people and places have been changed.--Frederick Forsyth"
    • Versões alternativas
      West German TV version was edited to remove the text at the beginning (which provides background information) and flashback scenes of Roschmann's atrocities in the KZ.
    • Conexões
      Featured in I Have Never Forgotten You: The Life & Legacy of Simon Wiesenthal (2007)
    • Trilhas sonoras
      Christmas Dream
      Music by Andrew Lloyd Webber

      Lyrics by Tim Rice (English) and André Heller (as Andre Heller) (German)

      Sung by Perry Como

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes15

    • How long is The Odessa File?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 31 de março de 1975 (Brasil)
    • Países de origem
      • Reino Unido
      • Alemanha Ocidental
    • Idiomas
      • Inglês
      • Alemão
    • Também conhecido como
      • El archivo de ODESSA
    • Locações de filme
      • Anif Castle, Anif, Salzburgo, Áustria
    • Empresas de produção
      • John Woolf Productions
      • Domino Productions
      • Oceanic Filmproduktion GmbH
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 1.113.301
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 10 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Jon Voight and Mary Tamm in O Dossiê de Odessa (1974)
    Principal brecha
    By what name was O Dossiê de Odessa (1974) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.