[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Um Casamento de Alto Risco

Título original: The In-Laws
  • 1979
  • Livre
  • 1 h 43 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
11 mil
SUA AVALIAÇÃO
Alan Arkin and Peter Falk in Um Casamento de Alto Risco (1979)
Official Trailer
Reproduzir trailer2:46
1 vídeo
45 fotos
AçãoAlcaparraAventuraBuddy ComedyComédiaComédia malucaCrimeEspiãoFarsaSuspense

Na véspera do casamento dos filhos, os sogros de Nova York, Sheldon Kornpett e Vince Ricardo, embarcam em uma série de desventuras envolvendo a CIA, o Departamento do Tesouro e ditadores da ... Ler tudoNa véspera do casamento dos filhos, os sogros de Nova York, Sheldon Kornpett e Vince Ricardo, embarcam em uma série de desventuras envolvendo a CIA, o Departamento do Tesouro e ditadores da América Central.Na véspera do casamento dos filhos, os sogros de Nova York, Sheldon Kornpett e Vince Ricardo, embarcam em uma série de desventuras envolvendo a CIA, o Departamento do Tesouro e ditadores da América Central.

  • Direção
    • Arthur Hiller
  • Roteirista
    • Andrew Bergman
  • Artistas
    • Peter Falk
    • Alan Arkin
    • Richard Libertini
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    11 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Arthur Hiller
    • Roteirista
      • Andrew Bergman
    • Artistas
      • Peter Falk
      • Alan Arkin
      • Richard Libertini
    • 119Avaliações de usuários
    • 37Avaliações da crítica
    • 69Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos1

    The In-Laws
    Trailer 2:46
    The In-Laws

    Fotos45

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 38
    Ver pôster

    Elenco principal48

    Editar
    Peter Falk
    Peter Falk
    • Vince Ricardo
    Alan Arkin
    Alan Arkin
    • Dr. Sheldon Kornpett
    Richard Libertini
    Richard Libertini
    • General Garcia
    Nancy Dussault
    Nancy Dussault
    • Carol Kornpett
    Penny Peyser
    Penny Peyser
    • Barbara Kornpett
    Arlene Golonka
    Arlene Golonka
    • Jean Ricardo
    Michael Lembeck
    Michael Lembeck
    • Tommy Ricardo
    Paul L. Smith
    Paul L. Smith
    • Mo
    • (as Paul Lawrence Smith)
    Carmine Caridi
    Carmine Caridi
    • Angie
    Ed Begley Jr.
    Ed Begley Jr.
    • Barry Lutz
    Sammy Smith
    • Mr. Hirschorn
    James Hong
    James Hong
    • Bing Wong
    Barbara Dana
    • Bank Teller
    Rozsika Halmos
    Rozsika Halmos
    • Mrs. Adelman
    Álvaro Carcaño
    Álvaro Carcaño
    • Edgardo
    • (as Alvaro Carcano)
    Jorge Zepeda
    • Carlos
    Sergio Calderón
    Sergio Calderón
    • Alfonso
    • (as Sergio Calderon)
    David Paymer
    David Paymer
    • Cab Driver
    • Direção
      • Arthur Hiller
    • Roteirista
      • Andrew Bergman
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários119

    7,310.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    jberlin11797

    The Real Thing

    When I was 10 years old, my family and I went to see "The In-Laws" in Florida, and we all had so much fun laughing and howling. Peter Falk and Alan Arkin are such a perfect pair in this classic comedy and they are just so inimitable. Falk is the crazed CIA agent, Arkin is the meek dentist, together, when their children plan to marry, Arkin gets involved in Falk's espionage adventures south of the border. Character actor Richard Libertini, a familiar face to many comedies with his bald pate, thick beard, and zany accents, adds to the fun as the Latin dictator who makes hand gestures with eyemakeup and lipstick drawn to his hand to the two guys in one hilarious scene. The best line of the movie is "Serpentine!" Recently, I found on the internet that Michael Douglas and Albert Brooks are going to mimic these greats in an upcoming remake with the same title as the original. Many people posted messages that they were outraged that the regularly dramatic Douglas and the dryly funny Brooks are not only reprising their roles, but also poorly copying them. Audiences at previews were equally angry and predict that the remake will fall flat on its face and there just will never, ever be another Falk and Arkin. Every actor has his/her own persona, and it is highly forced and unnatural when one actor tries to duplicate another actor's persona.
    9jackpurvin

    great comedy team arkin and falk

    peter faulk and alan arkin make a great comedy,team, because they counterbalance each other. With a great script and a very funny adjoining cast of characters, arkin and falk takes us to a various locales and absurd locations to show a great talent of comedic timing between the two of them one being a dentist and the other, a character of enigmatic qualities. Have to see this one.
    8MartianOctocretr5

    Falk and Arkin make splendid comedy team

    Alan Arkin and Peter Falk made a great comic duo in this classic comedy. Each one bounces off the other in excellently timed humor.

    The story is wild and off the wall. Peter Falk's secret agent guy is too, and he has you and co-star Alan Arkin guessing whether he is a legitimate government agent, or some kind of schizophrenic maniac. The two are the respective dads of two soon to be wed kids, and their shenanigans take precedence over their offspring and the upcoming nuptials. Arkin's straight-laced everyman who rapidly waxes panicky, then neurotic due to being suddenly cast in the bizarre world of Falk makes for brilliantly hilarious contrast between the two.

    Needless to say, Falk is on a case and gets Arkin inexorably caught up in the situation, which soon degenerates into a wild romp with loud explosions, shootings, and other confusion. The "Serpentine!" routine is a classic of riotous buffoonery.

    Falk and Arkin understand comedy, and manipulate it well. Their comic chemistry is worthy of comparison to some of the classic duos over the years, as they ping-pong the lunacy back and forth with expert timing and delivery. This original is far better than its recent remake, and is recommended.
    7rupie

    delightfully farcical romp!

    This truly hilarious comedy is one of the funniest movies of the period. No one does the sort of deadpan face that says "I can't believe what I'm hearing and seeing" like Alan Arkin. Peter Falk's comic abilities match his skill in heavier roles. The interplay between them is marvelous, matching that of Lemmon & Matthau (one wishes they had made more films together). Many side-splitting moments, and some superbly comic dialogue. Not to be missed.

    Serpentine, Shel, serpentine!!!
    ereyna

    One of the most funny & zany movies ever made.

    If you were ever stuck on a desert island with a TV, VCR (and, let's assume, a power source), this would definitely be one of the movies you would like on hand to jolly your solitary time away. It is an insanely funny film that compares favorably with the classic screwball comedies of yesteryear. Only instead of Katharine Hepburn and Cary Grant, we get Alan Arkin and Peter Falk. Although they don't quite function as a romantic duo, the pairing of the characters of Dr. Shelly Kornpett, as the deadpan, increasingly desperate dentist, with Vince Ricardo, as a renegade CIA agent extraordinaire, works wonderfully. Along with everyman Shelly, you will be sucked into the zany, alternate world of agent Ricardo. See it with friends or loved ones, because this is the kind of movie that you will be quoting to one another long after you see it. Just remember to serpentine!

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      After Até que os Parentes nos Separem (2003) came out, Alan Arkin called Peter Falk to congratulate him on all the great reviews he was getting from critics recalling the original as they trashed the remake.
    • Erros de gravação
      The stolen printing plates are for $500 bills. The movie is set in the later 1970s, but $500 bills were discontinued in 1945.
    • Citações

      Vince Ricardo: Serpentine, Shelly. Serpentine!

    • Conexões
      Edited from Columbo: A Matter of Honor (1976)
    • Trilhas sonoras
      Trees
      (uncredited)

      Lyrics by Joyce Kilmer

      Music by Oscar Rasbach

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is The In-Laws?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 2 de agosto de 1982 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Espanhol
      • Mandarim
    • Também conhecido como
      • No disparen, soy dentista
    • Locações de filme
      • Englewood, Nova Jersey, EUA
    • Empresa de produção
      • Warner Bros.
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 9.000.000 (estimativa)
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 43 min(103 min)
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.