[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Iskanderija... lih?

  • 1979
  • Not Rated
  • 2 h 13 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
2,2 mil
SUA AVALIAÇÃO
Iskanderija... lih? (1979)
ÉpicoDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaYehia is a young man living in the cosmopolitan Alexandria during World War II. Inspired by American movies and Shakespeare, he aspires to be an actor, but struggles to pursue his Hollywood ... Ler tudoYehia is a young man living in the cosmopolitan Alexandria during World War II. Inspired by American movies and Shakespeare, he aspires to be an actor, but struggles to pursue his Hollywood dream, given the constraints of his life in the middle class and the horrors of war.Yehia is a young man living in the cosmopolitan Alexandria during World War II. Inspired by American movies and Shakespeare, he aspires to be an actor, but struggles to pursue his Hollywood dream, given the constraints of his life in the middle class and the horrors of war.

  • Direção
    • Youssef Chahine
  • Roteiristas
    • Youssef Chahine
    • Mohsen Zayed
  • Artistas
    • Naglaa Fathi
    • Ahmed Zaki
    • Farid Shawqi
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    2,2 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Youssef Chahine
    • Roteiristas
      • Youssef Chahine
      • Mohsen Zayed
    • Artistas
      • Naglaa Fathi
      • Ahmed Zaki
      • Farid Shawqi
    • 15Avaliações de usuários
    • 6Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 2 indicações no total

    Fotos37

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 30
    Ver pôster

    Elenco principal41

    Editar
    Naglaa Fathi
    Naglaa Fathi
    • Sarah
    Ahmed Zaki
    Ahmed Zaki
    • Ibrahim
    • (as Ahmed Zaky)
    Farid Shawqi
    Farid Shawqi
    • Mohsen's Father
    • (as Farid Chawky)
    Mahmoud El Meligy
    Mahmoud El Meligy
    • Qadri
    • (as Mahmoud El Meligui)
    Ezzat El Alaili
    Ezzat El Alaili
    • Shaker
    • (as Ezzat El Alayli)
    Youssef Wahbi
    Youssef Wahbi
      Yehia Chahine
      Layla Fawzi
      Layla Fawzi
        Aqila Ratib
          Zeinab Sedky
          Seif Abdelrahman
          Seif Abdelrahman
            Ahmed Abdel Wareth
            Abdulaziz Makhyoon
              Gerry Sundquist
              Gerry Sundquist
              • Thomas 'Tommy' Friskin
              Ahmed Mehrez
              Abdulwareth Asar
              • The Sheikh
              Hassan Hussein
              Aida Kamel
              • Direção
                • Youssef Chahine
              • Roteiristas
                • Youssef Chahine
                • Mohsen Zayed
              • Elenco e equipe completos
              • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

              Avaliações de usuários15

              7,32.1K
              1
              2
              3
              4
              5
              6
              7
              8
              9
              10

              Avaliações em destaque

              8AhmedSpielberg99

              Over-ambitious yet genius!

              Yehia has big dreams of Hollywood, utterly preoccupied with the American Dream. His classmates are lighting their cigarettes while he's entranced by the glitz and glamour of cinema, before paying for another ticket to see the same movie again. He's obsessed with acting and filmmaking but confined by financial circumstances. Though I can't say I identified with any of the remaining characters nearly as much, I still think their storylines are all given, to varying degrees, enough consideration to be of interest. Some people are mislead and blinded by the status quo, with their only concern being to change it, oblivious to the danger that may entail. Case in point, we see people anticipating an imminent German invasion in hope it would liberate them from the British occupation. Others are pretty content with things as they are for they're technically surviving, and thriving, on sleaze. And then there are people who are simply passive, some of them are yet to be disillusioned.

              Besides the main storyline revolving around Yehia, the script attempts to juggle multiple subplots but hits only a few barricades in the process. For one thing, it lacks a smooth flow due to muddled editing, resulting in some distracting shots. For another, it's unpolished when it comes to its tonality, as if the film regularly tries to attune itself to the characters focused-on at certain moments, coming across as out of place. Additionally, Chahine seems to adopt here more than one cinematic style, the thing that made the movie feel inconsistent. Then again, I think Chahine successfully managed, by and large, to squeeze all these characters, with their own plot threads, under the umbrella of WWII, which provides the backdrop of the story.

              Alexandria... Why? Is an ambitious and clever effort, which shows in every inch of its mosaic structure and artistic decisions. Cheerful music played over scenes interspersed with footage showing destruction to emphasize that war has become an essential part of their life, while underscoring the nefariousness of their world in a comedic light, and POV shots that involve us in Yehia's dreams. It's a film of cosmopolitan proportions; centring around British occupation yet flicking through other parts of the globe, all while being quintessentially Egyptian, even giving singularity to each household of different cultures and classes. Occasionally, it may feel a pretentious, jumbled mess or a pastiche of Italian cinema - with Fellini being the main inspiration, for sure - Mostly, though, it's a dramatic allegro of making the most of one's opportunities, executed at full throttle with a comedic vein running throughout, cemented by a genius ambiguous ending.
              ametaphysicalshark

              Ambitious, though not entirely successful effort from one of cinema's masters

              For a director who has been making movies for nearly 60 years, Youssef Chahine is still criminally unknown outside of Arabia and Europe, even in critical circles. The widest release outside of Europe for any of his films was a very limited run in the US for 1997's "Destiny", and only five or six of his films are available on Region 1 DVD. Still, dedicated cinephiles who have studied world cinema will inform you that Chahine is considered one of world cinema's great masters. He has been nominated for no less than seven awards at Cannes, five of them either for the Palme D'Or or its predecessor, the Grand Prize. Chahine won a Lifetime Achievement Award in 1997 at Cannes, as well. He has been awarded numerous other awards over the course of his illustrious career and has made some of the best regarded works in Arabic (specifically Egyptian) cinema. So why hasn't he achieved recognition across the Atlantic? His films are dense, rich, colorful, articulate, controversial, and endlessly fascinating, but they are also difficult. Few Chahine films can be watched and fully understood in one sitting, and even fewer are fully enjoyed on first viewing. Occasionally Chahine's films fall prey to his complex plots and multiple layering, and though it is still a good film, "Alexandria… Why?" is one of his most difficult and muddled films.

              The film, set during World War II tells multiple stories, one being Chahine's own story through the character of Yehia (played excellently by Mohsin Mohieddene), a young man in Egypt with directorial ambitions but the passion to be an actor, who frequently watches the same film repeatedly at his local cinema out of fear that he missed something the first time, performs Shakespeare, struggles with social and familial pressures, falls in love, and pursues his dream of studying acting at the Pasadena Playhouse. This is the film's main story, but subplots include a Jewish-Muslim romance where the female character is pregnant, a homosexual romance between a gay English soldier and a wealthy Arab, and a wacky, often funny plot featuring a group of communists who plan to kidnap Winston Churchill in hopes of ending the war.

              Though certainly not Chahine's first controversial film (his masterpiece "Cairo Station" was banned for twelve years in Egypt after its first run of screenings in 1958, and understandably so, being a film about a sexually frustrated, handicapped fetishist), "Alexandria… Why?" created quite the furor in conservative Islamic Egypt upon first release, it made bold statements on global politics, suggested (truthfully) corruption in Egypt's political structure, supported communism, and featured a homosexual relationship between a British soldier and a wealthy Arab, among other taboos. Chahine designed his script not only to tell the story of himself as a young man, but to tell his story as part of a bigger one, the story of the social and political climate in Alexandria, and the story of what he clearly believes to be incorrectly considered social taboos come to life. This is a brave and challenging film which affected me more than most films I've seen recently, all the more surprising since I thought it was a lacking effort from a director whose films are generally quite brilliant.

              The words 'stock footage' have negative connotations in any film fan's mind because it is so often used ineptly, but here the stock footage of WWII used brings the war to life at an appropriate distance and is edited cleverly and realistically into the film, so we never feel that we are watching a cheap production. That said, the overall production design on this fairly low-budget film is minimal, but when the film does look expensive in about three or four scenes, the money is used well. Unfortunately Chahine slips into some unfortunate mistakes like using footage from "An American in Paris" when that film was released several years after the Second World War ended. The photography is on occasion sloppy, but more than often it is precise and adds a lot to the mood of the film. There is not much of an original score used in the film as Chahine prefers to use a variety of music clips from various sources to suit whatever point the film is at. The music works perfectly with the film, but it so varied I cannot imagine it would make good listening as an album.

              Ultimately it is the film's occasional sloppiness that lets it down, as well as Chahine's tendency for complex plotting. This would have been perfect as a two hour film about Chahine as portrayed through the character Yehia, but his desire to comment on more than himself brings the film's quality down. Its script is excessive and often incoherent, and although there are some exceptionally shot scenes like that in which Yehia directs his first theatrical performance, the film on a whole is more remarkable for its ambition, scale, viewpoint, and characters than the end product. It is muddled and messy at times, worth watching but certainly not Chahine's best as sometimes named by critics. Chahine's later films in his autobiographical trilogy, "Egyptian Story" and "Alexandria Again and Forever" are better ways to appreciate Chahine's cinema and the character Yehia, as is his very best, most original, and bravest film "Cairo Station", which I honestly consider one of the great masterpieces of cinema.

              7/10
              7Andy-296

              Not a perfect film, but fascinating, if a bit overlong

              The movie starts with black-and-white stock footage of Rommel's desert advance towards Alexandria in World War II. Mohsen Mohieddin plays Yehia, Egyptian director Youssef Chahine's teenage alter ego, avidly daydreaming Hollywood musical comedies to block out family drama and wartime trauma. His extended family, always fighting for the most trivial causes, hangs on to a facade of elegance while living on top of a cabaret. The young protagonist performs Shakespeare at his English school and yearns working in Hollywood. He stages mock musical revues and arranges impudent skit shows. Meanwhile, in Alexandria, the approaching Nazis are viewed as a welcome change in oppressor, Egyptian nationalists hatch a silly plot to capture Churchill and British soldiers become the main article of contraband, trafficked among rebels for assassination potential. Mohieddin's rich uncle buys a young Brit (Gerry Sundquist) and falls in love with him. A Muslim Communist (Ahmed Zaki) and his Jewish girlfriend (famous Egyptian actress Naglaa Fathi) are more successful in bridging the various frantic tensions, even as her aged father prophesizes an increased American military presence in the region after the war to "protect the oil."

              Examining identity both personal and cultural, the filmmaker directs the final laugh at himself, as his eager alter-ego finally crosses the Atlantic to be greeted by a winking Statue of Liberty. Youssef Chahine's love for his hometown of Alexandria is as fervidly distinctive as Fellini's love for Rome. Comparisons to the oeuvre of the Alexandria- based Greek poet Constantin Cavafis are also profitable. Among the movie's weak spots: it's too long, and with its many plots, it is sometimes sloppy. Also Chahine had obviously a very low budget at his disposal, which shows. Perfidia, the Latin classic, is heard several times on the movie as a sort of leitmotif.
              davidmccollum

              Weird, touching film

              This movie reminded me of many things...a Felliniesque fantasy, and a war drama and a movie about the love of movies . The characters are likeable and the movie is fun to watch. It's defently a film for movie buffs.
              10segaull

              Why I love this movie

              I love this movie simply because every time i watch it, i can see myself, my life and my family in every scene. I can see my depression and my dreams, how hard it was to commence a dream and how much it took to start. I can see my parents waving. I can see my sister in Beirut while the war started and we try the best to get her out. I can see how my parents managed to save every penny to send me here to study what I want. I can see my poring job and my girl, my friends and how we became apart. In short this movie is all about me. My roots in Alexandria. I miss it very much. I have been here over two years now. But I am sure I will be back one day.

              Enredo

              Editar

              Você sabia?

              Editar
              • Curiosidades
                This was the first of Youssef Chahine's autobiographical films.
              • Citações

                Sarah: Every Jew now belongs to a country different from that of his birth.

              • Conexões
                Features Nasci para Dançar (1936)

              Principais escolhas

              Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
              Fazer login

              Perguntas frequentes14

              • How long is Alexandria... Why??Fornecido pela Alexa

              Detalhes

              Editar
              • Data de lançamento
                • 18 de junho de 2021 (Egito)
              • Países de origem
                • Egito
                • Argélia
              • Idiomas
                • Árabe
                • Inglês
                • Francês
                • Alemão
              • Também conhecido como
                • Alexandria... Why?
              • Empresas de produção
                • MISR International Films
                • Algerian Television
              • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

              Especificações técnicas

              Editar
              • Tempo de duração
                • 2 h 13 min(133 min)
              • Cor
                • Color
              • Mixagem de som
                • Mono
              • Proporção
                • 1.66 : 1

              Contribua para esta página

              Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
              • Saiba mais sobre como contribuir
              Editar página

              Explore mais

              Vistos recentemente

              Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
              Obtenha o aplicativo IMDb
              Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
              Siga o IMDb nas redes sociais
              Obtenha o aplicativo IMDb
              Para Android e iOS
              Obtenha o aplicativo IMDb
              • Ajuda
              • Índice do site
              • IMDbPro
              • Box Office Mojo
              • Dados da licença do IMDb
              • Sala de imprensa
              • Anúncios
              • Empregos
              • Condições de uso
              • Política de privacidade
              • Your Ads Privacy Choices
              IMDb, uma empresa da Amazon

              © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.